rotura
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con rotura: ruptura
rotura
1. s. f. Acción y resultado de romper o romperse una cosa la rotura del cristal produjo un fuerte ruido. rompimiento
2. Raja o quiebra en un cuerpo sólido menos mal que la camisa me tapa la rotura del pantalón. fractura, roto
3. Acción de interrumpirse alguna cosa. ruptura
4. METALURGIA Defecto consistente en la formación de una fisura en el interior de una pieza metálica.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
rotura
f. Rompimiento (acción y efecto).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
rotura
(ro'tuɾa)sustantivo femenino
1. acción o efecto de romper o romperse La rotura del pacto dio inicio a la guerra.
2. espacio abierto que queda en un cuerpo al romperse reparar las roturas de un mueble
3. desgarradura de un cuerpo sólido tener una rotura de ligamento
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
rotura
nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
rotura
frantumazione, rotturarotura
Pauserotura
pauserotura
перерывrotura
pauzerotura
διάλειμμαrotura
SF1. [de objeto] varios autobuses sufrieron la rotura de cristales → a number of buses had their windscreens smashed o broken
el seguro del coche cubre la rotura de cristales → the car insurance covers window breakage
la explosión causó la rotura de la presa → the explosion caused the dam to break o burst o collapse
la casa está sin agua por una rotura en las tuberías → the house has no water because of a broken pipe
en la fotografía puede apreciarse la rotura del muro → in the photograph you can see where the wall is broken o the break in the wall
el seguro del coche cubre la rotura de cristales → the car insurance covers window breakage
la explosión causó la rotura de la presa → the explosion caused the dam to break o burst o collapse
la casa está sin agua por una rotura en las tuberías → the house has no water because of a broken pipe
en la fotografía puede apreciarse la rotura del muro → in the photograph you can see where the wall is broken o the break in the wall
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
rotura
f. breakage; fracture.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
rotura
f rupture, tear; — de menisco me-niscal tear; — en asa de cubo bucket handle tear; — meniscal (esp. Esp) meniscal tear; — prematura de membranas premature rupture of membranes
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.