piloto


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con piloto: piloro

piloto

(Del ital. piloto < gr. pedotes, timonel.)
1. s. m. y f. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que dirige un barco, una aeronave o un coche el piloto del avión saludó a los pasajeros. conductor
2. NÁUTICA Persona que ocupa el segundo lugar jerárquico en un buque mercante.
3. s. m. Luz roja que se coloca en la parte posterior de un vehículo.
4. Lamparita que indica el funcionamiento de un aparato si se te enciende el piloto de los frenos tienes que parar y revisarlos.
5. s. m. y f. Persona que guía la acción o el discurso en una empresa, investigación o estudios.
6. Cosa que sirve como modelo o tiene carácter experimental el sábado van a visitar el piso piloto. muestra
7. piloto automático AERONÁUTICA, NÁUTICA Equipo que, en una aeronave o buque, suministra señales para mantener de forma automática una determinada ruta.
8. piloto de altura NÁUTICA El que dirigía la navegación enalta mar observando los astros.
9. piloto de pruebas El que se encarga de probar los nuevos modelos o prototipos de un vehículo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

piloto

 
com. mar. Persona que gobierna y dirige un buque en la navegación, un buque mercante, un automóvil, avión, etc.
piloto de altura Persona que dirige la navegación en alta mar observando los astros.
Persona que dirige un globo o un aeroplano.
fig.Persona que guía la acción o el discurso en una empresa o en investigaciones o estudios.
m. Luz roja que se coloca en la parte posterior de un vehículo.
Lamparita que indica el funcionamiento de un aparato.
En los aparatos de gas, llama permanente que sirve para encenderlos.
ingen. piloto automático Conjunto de instrumentos que permiten dirigir automáticamente una nave, manteniendo constante el ángulo que forma esa nave con una determinada trayectoria.
zool. pez piloto Pez pelágico (Naucrates ductor), así llamado porque acompaña al tiburón y sigue a los barcos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

piloto

(pi'loto)
sustantivo
1. persona que dirige una embarcación, un avión u otro vehículo un piloto de aeronave
dispositivo de conducción de un vehículo colocar el piloto automático
2. indicador luminoso del estado o funcionamiento de algún artefacto Si el piloto parpadea significa que la máquina necesita agua.
3. llama que arde de manera permanente El calentador está en piloto.
4. prototipo de una cosa usada como prueba En la revista de decoración aparecía un piloto de la casa del futuro.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

piloto


piloto automático nombre masculino autopiloto
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

piloto

pilot, věčný plamínek

piloto

pilot, vågeblus

piloto

lentäjä, merkkivalo

piloto

pilot, plinski žižak

piloto

パイロット, 口火

piloto

점화용 보조 버너, 조종사

piloto

pilot, tändlåga

piloto

เปลวไฟที่จุดเตาแก๊ส, นักบิน

piloto

đèn mồi, phi công

piloto

пилот

piloto

飛行員

piloto

A. SMF
1. (Aer) → pilot
segundo pilotoco-pilot
piloto de cazafighter pilot
piloto de pruebastest pilot
2. [de coche] → driver, racing driver; [de moto] → rider
piloto de pruebas (Aut) → test driver
3. (Náut) → navigator, navigation officer
piloto de puertoharbour pilot
4. (= guía) → guide; (en exploración) → pathfinder
B. SM
1. (= aparato) piloto automáticoautomatic pilot
piloto de combatefighter pilot
2. (= luz) → pilot, pilot light (Aut) → tail light, rear light
piloto de alarmaflashing light
piloto de nieblafog light, fog lamp
C. ADJ INVpilot antes de s
estudio pilotopilot study
planta pilotopilot plant
programa pilotopilot programme o (EEUU) program
piso pilotoshow flat
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Mas luego que del puerto a toda vela ya lejos en el Cárpatos nos vemos, salta tan fiera y colosal procela, que teme aun el piloto sus extremos.
En muchas partes del mundo este enfoque, desde su experimentación en escuelas piloto, ha ido mostrando buenos resultados, pues compromete tanto al educador como al educando con la realidad social que nos envuelve en estos principios de siglo y lo prepara para su navegación competente.
2º Si supieron u oyeron decir que el Sor Com.te mandó en un bote tropa a bordo de la Chalupa de D.n Jacobo Gordon, entre diez a doze de la noche a aprehender al Piloto, y cuatro marineros, que habían benido a robar la otra Chalupa, para llevarla a su costado, para transbordar las carnes sin orden ni conocimiento de nadie.
Partí de Atlanta esta mañana y mientras estábamos listos en el avión – éramos seis. El piloto dijo por el sistema de comunicación, -Perdonen por el atraso, pero tenemos al Dr.
Ulteriormente, fueron ubicados sus tripulantes, a quienes se evacuó a Gran Bretaña sin inconvenientes. Cabe destacar que su piloto fue recientemente condecorado por el Gobierno británico.
Realmente ni eran tan graves los cargos, o al menos por lo que yo pude apreciar: le había construido a uno de estos señores, era constructor; tenía un familiar que había sido piloto de los aviones.
Muy cerca de ella pasó una pareja solitaria, cogida del brazo, como aquellos novios del bosque, el piloto y la hija del peletero.
Cualquier proyecto de práctica social del lenguaje, permite extraer de modo natural, enunciados o palabras que sirvan de repertorio para ir efectuando operaciones de marcado carácter lingüístico (aportaciones de la aún ciencia piloto de las ciencias humanas) cuyo propósito psicolingüístico pedagógico es ir incrementando la conciencia fonológica de los infantes de primero de primaria e ir impulsándolos a llegar al denominado principio alfabético, luego de la fase silábica.
Pasó a bordo del barco propiedad de Peter Jensen, justamente el mismo en el que servía el joven piloto, el cual no vio la botella, aparte que lo más probable es que no la hubiera reconocido ni pensado que era la misma con cuyo contenido habían brindado por su noviazgo y su feliz regreso.
Dígote de verdad, que Dios hace el negocio de los que desea perfectos siempre que les da materia de sufrir fuerte y animosamente alguna cosa en que haya dificultad. Al piloto conocerás en la tormenta, y al soldado en la batalla.
Sócrates: Y si estuvieses a bordo de un buque, te mezclarlas en dar tu dictamen sobre el movimiento del timón, si había de ser a la izquierda o a la derecha? ignorando el arte de navegar, ¿dirías tan pronto una cosa, tan pronto otra, o dejarías más bien gobernar al piloto?
Era una noche oscura como boca de lobo, y el barco se iba a pique; en el último momento, el joven piloto escribió en una hoja de papel: «¡En el nombre de Dios, naufragamos!».