marcador
También se encuentra en: Sinónimos.
marcador, a
1. adj./ s. Que pone marcas.
2. s. m. DEPORTES Lugar o tablero donde se anotan los tantos conseguidos por los participantes, en una competición deportiva. tanteador
3. s. DEPORTES Jugador de la defensa encargado de marcar a un contrario el equipo juega con un central y dos marcadores.
4. DEPORTES Persona encargada de apuntar los golpes, en el golf.
5. METROLOGÍA Persona que por oficio comprueba el valor de las monedas, la dureza de los metales y la exactitud de las pesas y medidas.
6. ARTES GRÁFICAS Persona encargada de colocar los pliegos de papel en las máquinas, en una imprenta.
7. s. m. Instrumento con el que se marca.
8. Argent. Instrumento semejante a un rotulador con punta de fibra o fieltro.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
marcador, -ra
adj.-s. Que marca.
m. Contraste (el que contrasta).
Producto que se utiliza como contraste.
Martillo de herrero.
electrón. marcador electrónico Dispositivo electrónico utilizado para la transmisión visual de información mediante paneles luminosos.
gram. gen. marcador sintagmático Representación de los constituyentes de una frase representados en forma de árbol o de paréntesis previo un análisis generativo que defina la estructura y las relaciones internas de la frase.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
marcador
(maɾka'ðoɾ)sustantivo masculino
1. tablero que señala el puntaje en una competición un marcador electrónico
2. resultado de una competencia deportiva El equipo obtuvo un marcador desfavorable.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
marcador
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
marcador:
tanteadorregistrador, contador, señalador, grabador,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
marcador
marker, bookmark, scoreboard, scoremarcador
marcapezzi, marcatore, marchiatore, marker, realizzatore, segnapunti, segnatore, tabellone segnapunti, tracciatore, punteggio, segnalibromarcador
skóre, záložkamarcador
bogmærke, stillingmarcador
Lesezeichen, Punktestandmarcador
σελιδοδείκτης, σκορmarcador
kirjanmerkki, pistetilannemarcador
marque-page, scoremarcador
rezultat, straničnikmarcador
しおり, 得点marcador
득점, 책갈피marcador
bladwijzer, scoremarcador
marcador de páginas, pontuação, resultadomarcador
bokmärke, ställningmarcador
คะแนน, ที่คั่นหนังสือmarcador
kitap ayracı, sayımarcador
thẻ đánh dấu trang, tỷ sốmarcador
A. SM
1. (Dep) → scoreboard
el marcador va dos a uno → the score is 2-1
dieron la vuelta al marcador → they turned the match round
abrir o inaugurar el marcador → to open the scoring
marcador electrónico → electronic scoreboard
V tb igualar A1.2
el marcador va dos a uno → the score is 2-1
dieron la vuelta al marcador → they turned the match round
abrir o inaugurar el marcador → to open the scoring
marcador electrónico → electronic scoreboard
V tb igualar A1.2
3. (LAm) (= rotulador) → marker
4. (Billar) → marker
5. (Telec) → dial
B. SM/F (Esp) → scorer
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
marcador
m. marker, indicator.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
marcador
m marker
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.