ligado


También se encuentra en: Sinónimos.

ligado

1. s. m. Unión o enlace de las letras en la escritura.
2. MÚSICA Unión de dos notas musicales en las que se sostiene su valor y se nombra sólo la primera.
3. MÚSICA Ejecución de una serie de notas diferentes sin hacer ninguna interrupción entre unas y otras. picado
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

ligado

 
m. Unión o enlace de las letras en la escritura.
mús. Unión de dos notas iguales.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

ligado

collegati

ligado

gekoppeld

ligado

链接

ligado

מקושרים

ligado

リンク

ligado

länkade

ligado

SM
1. (Mús) (entre dos notas) → slur, tie; (= pasaje) → legato passage
2. (Tip) → ligature
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

ligado -da

adj linked; — al cromosoma X X-linked; — al sexo sex-linked
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
-¡Amar! Delito universal. -Pero el hombre a quien dio su amor estaba ligado al altar. -Tú estás mal informado. Lo amó cuando era libre todavía.
Una simpatía irresistible me había ligado a ellos, en esos segundos, en que, olvidados de mi presencia, los examinaba con mi curiosidad insaciable.
Un poeta está ligado a una musa, otro poeta a otra musa, y nosotros decimos a esto estar poseído, dominado, puesto que el poeta no es sui juris, sino que pertenece a la musa.
Y entonces, ligado por los engendrados, sus manos atadas atrás, sus manos guardadas por los extranjeros, el cuello y las piernas ligados juntamente, fue en seguida tendido en tierra, fue inhumado.
Lo único de que sinceramente nos percatamos es de que allá el fondo oscuro e íntimo de nuestra personalidad no se siente ligado integralmente a esas opiniones que dicen nuestros labios o que hace como que piensa nuestra mente; no son opiniones sentidas; no son, por tanto, nuestras opiniones.
Parecidos a un soldado ligado por un juramento, miran la vida como un servicio; están tan acostumbrados, que no le tienen amor ni odio, y se resignan a la condición mortal, todo y sabiendo que les quedan destinos más amplios.
Artículo 37.- Los actos, convenios y contratos sobre derechos patrimoniales que se formalicen ante notario, corredor público o cualquier fedatario público y que se encuentren inscritos en el Registro Público del Derecho de Autor, traerán aparejada ejecución. Artículo 38.- El derecho de autor no está ligado a la propiedad del objeto material en el que la obra esté incorporada.
Como alternativa a la política ambiental entendida como mera “administración de los recursos naturales” es necesario impulsar una política ambiental innovadora que parta de un enfoque ecológico (en el sentido amplio e integral de la palabra), que entienda al ser humano y a toda su actuación política como una realidad y un proceso indisolublemente ligado a la Naturaleza, siendo absolutamente interdependientes.
Para que se compruebe aunque sea solo en parte, cómo, aún mucho después de asegurado el desenlace feliz de la revolución, en los Estados que parecían mejor formados estaba sin embargo todo, desde el ámbito territorial hasta la organización del Gobierno, aún oscilante y dudoso, nos limitaremos a leer estos párrafos de una Carta de Bolívar a Santander de 7 de mayo de 1826: “ El Paraguay se ha ligado a Brasil y Bolivia tiene qué temer de esta liga.
a Declaración de Independencia 4 de julio de 1776 La Declaración unánime de los trece Estados Unidos de América, Cuando en el curso de los acontecimientos humanos se hace necesario que un pueblo disuelva los vínculos políticos que lo han ligado a otro y tome entre las naciones de la Tierra el puesto separado e igual al que las leyes de la naturaleza y del Dios de esa naturaleza le dan derecho, un justo respeto al juicio de la humanidad exige que declare las causas que lo impulsan a la separación.
Consciente de mi deber, así lo exijo; y pido que el gran conglomerado social -que está pendiente de los actos de esta reunión popular y revolucionaria- se considere ligado al Estatuto de la Revolución, para marchar todos unidos a la conquista de los intereses comunes.
La brevedad no permite hacer memoria de tantos príncipes, reyes, emperadores que, movidos por las reglas de la justicia, han ayudado a este a repeler la esclavitud que en diferentes tiempos ha querido la envidia imponer a : sólo hago memoria de los gloriosos emperadores Carlo Magno y Ludovico Pío, que vinieron en persona a socorrernos de nuestra opresión, ratificando y añadiéndonos singulares privilegios; y si esto ejecutaron aquellos piadosos emperadores por proteger oprimidos, ¿quién puede dudar que nuestro rey y invictísimo emperador, ligado con solemnes vínculos de tantos juramentos, y sabida nuestra constante resolución, no nos proteja y socorra en nuestra necesidad con todo su poder?