juvenil


También se encuentra en: Sinónimos.

juvenil

1. adj. Que tiene relación con la juventud a pesar de sus cincuenta años, tiene un aspecto muy juvenil.
2. adj./ s. m. y f. DEPORTES Se aplica a la categoría que abarca a los deportistas de edad entre los quince y dieciocho años.
3. DEPORTES Se refiere al deportista que está comprendido dentro de esta categoría.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

juvenil

 
adj. Relativo a la juventud.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

juvenil

(xuβe'nil)
abreviación
1. relacionado con la etapa de la vida que va de la pubertad a la adultez una moda juvenil
2. que se considera característico de este edad de la vida Tiene una voz juvenil para su edad.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

juvenil

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

juvenil:

tiernojoven, alegre, lozano, rozagante, vivaz, jovial,
Traducciones

juvenil

giovanile

juvenil

juvénile

juvenil

Jugend

juvenil

Молодежь

juvenil

jeugd

juvenil

juventude

juvenil

الشباب

juvenil

młodzież

juvenil

青年

juvenil

青年

juvenil

Ungdom

juvenil

נוער

juvenil

청소년

juvenil

Ungdom

juvenil

เยาวชน

juvenil

A. ADJ
1. [persona] → youthful
de aspecto juvenilyouthful in appearance
en los años juvenilesin one's early years, in one's youth
obra juvenilearly work
2. [equipo, torneo] → junior
B. SMF (Dep) → junior, junior player
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

juvenil

a. juvenile;
artritis ______ arthritis;
catarata ______ cataract;
delincuencia ______ delinquency;
dermatitis plantar ______ plantar dermatitis;
epilepsia mioclónica ______ myoclonic epilepsy;
principio de diabetes ______ on-set diabetes;
periodontitis ______ periodontitis.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

juvenil

adj juvenile
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Y asi hablando el fingido peregrino El bizarro semblante De su postiza barba separaba, Y su semblante juvenil mostraba De valor nobilísimo radiante.
Ya se sueña con guirnaldas derramadas en su falda casta de sinceridad. Y allí va... la maestra va... juvenil edad en su libertad y allí va... la maestra va...
Los guías habían desaparecido hacía mucho tiempo. A ninguno de los ancianos mentales les importaba la juvenil aventura desquiciante para cultivarla en brotes de cogollos nuevos.
Carmides se ruborizó al pronto, y pareció más hermoso, porque la modestia cuadraba bien a su edad juvenil; después dijo con cierta dignidad, que no le era fácil responder en el acto sí o no a semejante pregunta.
Es rosa que al tocar la mano juvenil, enseñan sus espinas a llorar; mas diera de ese cielo que matiza el arrebol el rayo de esperanza que alumbra como el sol y el sueño del Edén que el alma ve lucir por una de tus lágrimas,mi bien.
De todo esto se extraen vivencias, a veces trascendentales e inolvidables, que afinan las capacidades comunicativas de los estudiantes con un contenido vital y una maduración a su impulsividad juvenil.
Oiga usted, por ejemplo, esta voz, que en un aire inquieto y juvenil de primavera, llega hasta nosotros, anónima: «Como corre la gacela, loca de su propio perfume, por la sombra del bosque, así en esta noche del corazón de mayo, caliente de la brisa del Sur, corro y o loco.
Aunque con frecuencia se piensa que un joven no puede opinar sobre los problemas fundamentales y trascendentes de la sociedad y se le niega la oportunidad de expresar sus ideas renovantes, quizá sin experiencias, es cierto, pero que constituyen nobles fragancias del entusiasmo juvenil, la juventud no debe cesar en sus intentos por tomar parte inteligente en la vida activa de los grupos sociales ni rehuir la obligación que tiene para con lo humano, ya que debe encauzar cada una de sus inquietudes innovantes tras la búsqueda positiva del bien común.
Se portaría como hija, y aún más, porque las hijas no prestan cuidados tan íntimos, no ofrecen su calor juvenil, los tibios efluvios de su cuerpo; y en eso justamente creía don Fortunato encontrar algún remedio a la decrepitud.
Entre la infinidad de logros de su gobierno que debe exponerse, está el establecimiento del Servicio Militar Nacional, que ayudó a la integración juvenil; la campaña de alfabetización que abatió sensiblemente el número de iletrados y la creación del Instituto Mexicano del Seguro Social, conquista revolucionaria ejemplar en beneficio de las clases populares de nuestra sociedad.
Y tan abstraída estaba Rosario que no vio cómo se entreabría la puerta de la ventana y aparecía entre los hierros el semblante atezado y juvenil de Joseíto el Camarones.
Necesitamos, asimismo, contar con el ímpetu, con la intrepidez de los jóvenes para dar, de este modo, pasos firmes, por estar aconsejados por la experiencia, y audaces, por obedecer el ímpetu juvenil.