gobernanta


También se encuentra en: Sinónimos.

gobernanta

1. s. f. OFICIOS Y PROFESIONES Mujer que en los grandes hoteles tiene a su cargo el servicio de un piso en todo lo referente a limpieza y cuidado. supervisora
2. Mujer que se encarga de la administración de una casa o institución. ama, celadora
3. coloquial Mujer a quien le gusta mandar y organizar su familia la teme porque es una gobernanta.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

gobernanta

 
f. Mujer que se encarga de la administración de una casa o institución.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

gobernanta

(goβeɾ'nanta)
sustantivo femenino
occupations mujer encargada del servicio de limpieza y mantenimiento de los grandes hoteles La gobernanta supervisó la limpieza de la suite presidencial.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

gobernanta

nombre femenino
(Argentina) institutriz aya
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

gobernanta

housekeeper

gobernanta

Gouvernante

gobernanta

gouvernante

gobernanta

gouvernante

gobernanta

Guwernantka

gobernanta

ガヴァネス

gobernanta

SF
1. [de hotel] → staff manageress, housekeeper
2. (esp LAm) (= niñera) → governess
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Alquilé y amueblé la casa de Soho, donde luego fue la policía a buscar a Hyde; tomé como gobernanta a una mujer que tenía pocos escrúpulos y le interesaba estar callada.
Luisa fue educada por una gobernanta en al castillo de Windsor, y a los 20 años de edad, en 1868, asiste a la Escuela Nacional de Entrenamiento en el Arte (más tarde Real Colegio de Arte), en Kensington.
Hay una grabación histórica según La discoteca ideal de la ópera, de Roger Alier y otros, la del propio Benjamin Britten con Jennifer Vyvyan (La Gobernanta), Joan Cross (Miss Grose), Olive Dyer (Flora), David Hemmings (Miles), Arda Mandikian (Miss Jessel, la institutriz), Peter Pears (Quint).
Cuatro años más tarde, Marie Karoline von Fuchs-Mollard, la gobernanta por la que María Teresa sentía un gran aprecio, falleció también a los 73 años.
A comienzos de los años de 1950, se lució en el papel de gobernanta en El abuelo aunque su trabajo más destacado en cine ocurrió en Rosaura a las diez, donde interpretó a la señorita Eufrasia Morales.
Felipe de Amancia,(protagonista da novela)/é o narrador dos feitos, antiguo paxe de Merlín que lembra na súa vellez os feitos acontecidos a carón do seu señor. Doña Ginebra. Marcelina, cociñeira maior e gobernanta. Xosé do Cairo, criado da casa.
Además de las clases, Luisa aprendió el valor de la caridad y acompañaba a su gobernanta cuando esta visitaba las casas de pobres y necesitados.
Luisa tenía una relación estrecha con su hermana Federica, que era dos años más joven, así como con su hermano Jorge. Luisa y sus hermanos eran cuidados por la gobernanta Fräulein von Wolzogen, una amiga de la madre.
C.) fue una princesa del Reino del Ponto y reina de Capadocia. Fue gobernanta de Capadocia en nombre de su hijo menor en 130-126 a.
Al mismo tiempo que se alejaba de la amante oficial, Luis XIV se dejaba cautivar por el encanto de la gobernanta, dulce y siempre dispuesta tanto como la otra era una belleza egoísta y colérica.
Desde que tenía diez años hasta su boda a los diecisiete, Luisa pasó la mayor parte del tiempo en compañía de su abuela y de la gobernanta.
En la capital toscana, Catalina, cuya educación estaba siendo supervisada por una gobernanta inglesa, miss Edwards, desde 1920, «» en The Telegraph del 5 de octubre de 2007.