formal


También se encuentra en: Sinónimos.

formal

(Del lat. formalis, referente a la forma.)
1. adj. De la forma o aspecto exterior de las cosas ha hecho un estudio de los aspectos formales de la obra. esencial
2. Que cumple con los requisitos, formalidades o con las obligaciones contraídas es un compromiso formal de compra. oficial
3. Que se comporta con educación y formalidad ¡qué niño tan formal! responsable, serio
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

formal

 
adj. Relativo a la forma.
Que tiene formalidad.
Expreso, preciso, determinado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

formal

('foɾmal)
abreviación
1. relativo a la forma estudiar los aspectos formales de un caso
2. que responde a las necesidades requeridas saludo formal
3. que se comporta con educación y cortesía joven formal
4. que cumple con sus responsabilidades y compromisos una mujer formal
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

formal

adjetivo
1 expreso explícito preciso determinado
Se trata de actos, documentos, etc.
2 serio juicioso sensato responsable consciente puntual exacto veraz oficial* protocolario irresponsable insensato
Todos ellos se aplican principalmente al carácter o a la conducta de una persona.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

formal

formell, brav

formal

sério, formal

formal

formální

formal

formel

formal

muodollinen

formal

formalan

formal

正式の

formal

형식적인

formal

formeel

formal

formell

formal

formalny

formal

formell

formal

เป็นทางการ

formal

resmi

formal

trịnh trọng

formal

официално

formal

正式

formal

ADJ
1. [persona] (= de fiar) → reliable, dependable; (= responsable) → responsible
es un trabajador muy formalhe's a very reliable worker
un chico muy formala very responsible boy
sé formal y pórtate bienbe good and behave yourself
2. [invitación, protesta] → formal; [estilo, lenguaje] → formal
3. (= oficial) [petición, propuesta, compromiso] → official
4. (Fil) → formal
lógica formalformal logic
5. (= estructural) → formal
el análisis formal del textoformal analysis of the text
6. (Andes) (= afable) → affable, pleasant
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Como tercera excusa, le hablé de mi temor a que pudiera abandonar la ciudad antes de que yo consiguiera la oportunidad para una presentación formal.
A través de nuestras actividades, articuladas de acuerdo con el Método Scout, acompañamos a los niños, niñas y jóvenes en su proceso de crecimiento personal, proponiéndoles la implicación activa en un proyecto educativo no formal que les permite protagonizar su propio desarrollo.
No un documento que podía pasar a tener el valor de pieza admirable, pero puramente formal – como habría ocurrido según se acaba de ver, con el redactado por Jefferson –sino un cartel de desafío, sin remisión, imperativo en sus términos y militante en sus disposiciones, tenía en cambio que ser y así fue, el voto de la Asamblea de la Florida del 25 de agosto de 1825.
-Deduzca según leyes del pensamiento lógico para contraponer la lógica a la impulsividad. -Piense de modo formal, lógico-deductivo, para poder distinguir intuición de deducción lógica.
Por otro lado, separándose de la postura de Sapir, Leonard Bloomfield concibió la lengua como una estructura formal, aunque inmersa en una postura conductista lamentable que posteriormente es superada por Chomsky.
Así pues aislados esos perversos en el corto recinto de la Capital que oprimen, no han podido conmover las fieles y ricas Provincias que componen su distrito, antes sí enardecidas de tan criminal conducta, le han manifestado su desprecio y aversión, ocurriendo a esta Superioridad, no solo por auxilios para rechazar cualquier hostil empresa a que pudiera arrastrarlos la ilusión y ceguedad; sino también a una formal agregación a este Gobierno, del mismo modo que lo estaba antes de la erección de aquel Virreynato: así lo han solicitado por los mas expresivos oficios el Señor Presidente de Charcas, su Real Audiencia, M.
-Trace hipótesis para su comprobación. -Piense de modo formal ante lo que parece imposible para llevarlo a una automodificación de procesos deductivos.
Así pues aislados esos perversos, en el corto recinto de la Capital que oprimen, no han podido conmover las fieles y ricas Provincias que componen su distrito, ántes si enardecidas de tal criminal conducta, le han manifestado su desprecio y aversion, ocurriendo á esta Superioridad, no solo por auxilios para rechazar qualquier hostil empresa á que pudiera arrastrarlos la ilusion y ceguedad; sino tambien á una formal agregacion á este Gobierno, del mismo modo que lo estaba ántes de la ereccion de aquel Vireynato: así lo han solicitado por los mas expresivos oficios, el Señor Presidente de Charcas, su Real Audiencia, M.
Estaban bastante atónitos todavía, no poco débiles, y con gran asombro de sus hermanos menores —iniciados también en Julio Verne— sabían andar aún en dos pies y recordaban el habla. La aventura de los dos robinsones, sin embargo, fuera acaso más formal a haber tenido como teatro otro bosque menos dominguero.
El Frescales estaba que hacía la barba, y con razón, que con la entrada en la cárcel de Manolito el Gallareta habíase quedado desamparada su timba, de la que empezaba a huirse la gente más formal de la aficionada a jugarse hasta el cuero cabelludo, por temor al enganche con alguno de los que, acaudillados por el Maroto, dedicábanse a cobrar el barato en los lugares no garantizados por alguno de sus colegas en arrogancias y bravura.
Por la misma razón, dijo Sócrates, es muy justo sostener que uno no se puede suicidar y que es preciso esperar que Dios nos envíe una orden formal de abandonar la vida, como la que hoy me manda.
Siempre que haya motivos razonables para creer que una persona ha sido sometida a desaparición forzada, las autoridades a las que hace referencia el párrafo 1 iniciarán una investigación, aun cuando no se haya presentado ninguna denuncia formal.