feliz
También se encuentra en: Sinónimos.
feliz
(Del lat. felix, -icis.)1. adj. Que tiene o siente felicidad era un matrimonio feliz. dichoso
2. Que causa felicidad pasaron días felices en aquella casa; aquel drama tuvo un desenlace feliz. afortunado, venturoso
3. Que es oportuno o eficaz se le ocurrió una idea feliz para resolver el problema; tiene una memoria feliz. acertado
4. no hacer feliz coloquial Desagradar, no ser conveniente una cosa para una persona esta mezcla de colores no me hace feliz.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
feliz
adj. Que tiene o goza felicidad.
Que ocasiona felicidad.
Oportuno, acertado, eficaz.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
feliz
(fe'liθ)abreviación
1. que se siente satisfecho de manera plena hombre feliz
2. que implica felicidad Recuerdo mi infancia como un periodo feliz.
3. que es oportuno o es el momento justo feliz coincidencia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
feliz
adjetivo
1 dichoso venturoso afortunado fausto (formal) contento satisfecho esplendoroso dorado* despreocupado*
Dichoso, venturoso, afortunado y fausto se aplican a personas o cosas. Contento y satisfecho, solo a personas. Esplendoroso y dorado a épocas o a períodos. Despreocupado se aplica a la persona que vive feliz porque no se aturde con las responsabilidades o no tiene preocupaciones.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
feliz:
eficazatinado, acertado, oportuno, adecuado,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
feliz
happy, glad, gay, slaphappy, successfulfeliz
feliçfeliz
feliĉa, kontentafeliz
boldogfeliz
felice, avventurato, beatofeliz
うれしい, 幸福なfeliz
beatus, felixfeliz
felizfeliz
fericitfeliz
快樂, 快乐的feliz
glücklichfeliz
سَعِيدfeliz
šťastnýfeliz
gladfeliz
ευτυχισμένοςfeliz
onnellinenfeliz
sretanfeliz
행복한feliz
gelukkigfeliz
gladfeliz
szczęśliwyfeliz
счастливыйfeliz
lyckligfeliz
เป็นสุขfeliz
mutlufeliz
hạnh phúcfeliz
Щастливfeliz
שמחfeliz
ADJ1. [persona, acontecimiento, idea] → happy
se la ve muy feliz → she looks very happy
el asunto tuvo un final feliz → the affair had a happy ending
¡Feliz Año Nuevo! → Happy New Year!
hacer feliz a algn → to make sb happy
"y fueron o vivieron felices y comieron perdices" → "and they lived happily ever after"
se la ve muy feliz → she looks very happy
el asunto tuvo un final feliz → the affair had a happy ending
¡Feliz Año Nuevo! → Happy New Year!
hacer feliz a algn → to make sb happy
"y fueron o vivieron felices y comieron perdices" → "and they lived happily ever after"
2. (frm) (= acertado) [expresión] → apt
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
feliz
a. happy; felicitous.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
feliz
adj happy
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009