encargado
También se encuentra en: Sinónimos.
encargado, a
1. adj./ s. Que está al cuidado de una tarea o a la que se le ha hecho un encargo tú eres el encargado de comprar el pan durante todo el mes.
2. s. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene a su cargo un establecimiento, negocio u otra actividad, en representación del dueño el encargado te llamará la atención si sigues llegando tarde.
3. encargado de negocios POLÍTICA Agente diplomático de categoría inferior al ministro residente.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
encargado, -da
adj. Que ha recibido un encargo.
m. f. Persona que tiene a su cargo un establecimiento, negocio, etc., en representación del dueño o interesado.
polít. encargado de negocios Agente diplomático inferior en categoría al ministro residente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
encargado, -da
(enkaɾ'γaðo, -ða)sustantivo masculino-femenino
persona que tiene y administra algo en representación de otro Secuestraron al encargado de una tienda.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
encargado
, encargadaadjetivo y nombre masculino y femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
encargado
person in charge, attendant, monitor, agent, executiveencargado
addetto, campionarista, incaricato, sovrintendenteencargado
/aA. ADJ estar encargado de algo → to be in charge of sth, be responsible for sth
¿puedo hablar con la persona encargada de los impuestos? → can I speak to the person in charge of o responsible for taxes?
la arteria encargada de conducir la sangre → the artery responsible for directing blood flow
¿puedo hablar con la persona encargada de los impuestos? → can I speak to the person in charge of o responsible for taxes?
la arteria encargada de conducir la sangre → the artery responsible for directing blood flow
B. SM/F (= responsable) [de tarea, expedición] → person in charge; [de tienda, restaurante] → manager; [de parque, cementerio] → groundkeeper
quisiera hablar con el encargado de las obras → I would like to speak to the person in charge of the building work
él era el encargado de las bebidas → he was in charge of the drinks
el encargado de la librería → the person in charge of the bookshop, the manager of the bookshop
encargado/a de campo (Dep) → groundsman/groundswoman
encargado/a de curso → student representative
encargado/a de la recepción → receptionist
encargado/a de mostrador → counter clerk
encargado/a de negocios (Pol) → chargé d'affaires
encargado/a de obra → site manager
encargado/a de prensa → press officer
encargado/a de relaciones públicas → public relations officer
encargado/a de seguridad → security officer
encargado/a de vestuario (Teat) → wardrobe manager (Cine, TV) → costume designer
quisiera hablar con el encargado de las obras → I would like to speak to the person in charge of the building work
él era el encargado de las bebidas → he was in charge of the drinks
el encargado de la librería → the person in charge of the bookshop, the manager of the bookshop
encargado/a de campo (Dep) → groundsman/groundswoman
encargado/a de curso → student representative
encargado/a de la recepción → receptionist
encargado/a de mostrador → counter clerk
encargado/a de negocios (Pol) → chargé d'affaires
encargado/a de obra → site manager
encargado/a de prensa → press officer
encargado/a de relaciones públicas → public relations officer
encargado/a de seguridad → security officer
encargado/a de vestuario (Teat) → wardrobe manager (Cine, TV) → costume designer
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005