dejarse


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con dejarse: dejarse llevar

dejarse

(de'xaɾse)
verbo pronominal
descuidarse de sí mismo Se dejó estar tras la muerte de su esposa.
decir alguna cosa con intención oculta Dejó caer su opinión en la reunión.
parar una acción dejar de gritar
posponer algo Dejaron el viaje para más adelante.
no alcanzar el nivel o calidad deseables El nuevo restorán deja bastante que desear.
aceptar algo sin presentar oposición dejarse engañar
presentarse inesperadamente Se dejó caer con un montón de objeciones.
evitar que se diga o haga algo que es inoportuno dejarse de bromas
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

dejarse

grow, forget, let oneself go, to leave
Ejemplos ?
En historia, vivir no es dejarse vivir; en historia, vivir es ocuparse muy seriamente, muy conscientemente del vivir, como si fuera un oficio.
Entretanto, doña Teresa, y sobre todo la locuacísima Rosa (que cuidó mucho de nombrar varias veces a su ama con los dos títulos en pleito), enteraron, velis nolis, al ceremonioso Marqués, de todo lo acontecido en la casa y sus cercanías, desde que la tarde anterior sonó el primer tiro hasta aquel mismísimo instante, sin omitir la repugnancia de don Jorge a dejarse cuidar y compadecer por las personas que le habían salvado la vida...
¡Cuándo serían las doce, señaladas por el paso del tren, para dejarse caer al suelo de golpe y mascar, ya medio dormido de cansancio, el corrusco de pan de maíz!
También es vergonzoso ceder a un hombre rico y poderoso, sea que se sucumba por temor o por debilidad o por dejarse deslumbrar por el dinero o por la esperanza de conseguir empleos, porque aparte de las razones de esta índole no puede engendrar nunca una amistad generosa, se basan además sobre fundamentos poco sólidos y poco durables.
Pretenden que aunque sean unos tiranos, deven los hombres dejarse degollar como corderos, y sin derecho para reclamar ni para oponerse.
Entonces el abeto les narró toda la historia, sin dejarse una sola palabra; y los animales, de puro gozo, sentían ganas de trepar hasta la cima del árbol.
¿Qué necedad más torpe que dejarse persuadir de Casio al peligro, no dejarse reducir de Casio a la seguridad de la muerte de Marco Antonio, en ocultar el testamento de César y su cuerpo?
El masón debe ser una persona tranquila, sometida a las leyes del donde esté y no debe tomar parte ni dejarse arrastrar en los o fraguadas contra la o la del, ni mostrarse a la, porque la, la efusión de sangre y los s han sido siempre funestos para la .
El HUEHUETL y el TEPONAXTLI serían los indicados del ritmo y haría que quienes escuchaban o danzaban o cantaban se sintieran poco a poco extasiados por su música. Había que dejarse envolver por ella, sin preguntar siquiera la razón.
Sócrates: Por esta razón ¿debe ejercitarse, comer, beber, según le prescriba este maestro y no dejarse dirigir por el capricho de todos los demás?
Al punto rendirá las armas; para con él no es necesaria toda mi potencia; con sólo una ligera amenaza huirá; no tiene valor para esperar mi vista; búsquese otro con quien pueda yo venir a las manos, porque me desdeño encontrarme con hombre que está pronto a dejarse vencer.» El gladiador tiene por ignominia el salir a la pelea con el que le es inferior, porque sabe que no es gloria vencer al que sin peligro se vence.
Como víctima inocente ir, dejarse arrebatar, hacer dentro de su pecho sus creencias mil pedazos, y de don Juan en los brazos caer, al pie del altar.