contribución


También se encuentra en: Sinónimos.

contribución

(Del lat. contributio, -onis.)
1. s. f. Acción de contribuir, dar o cooperar el alcalde le agradeció su valiosa contribución al desarrollo del sector turístico.
2. Cantidad con que se contribuye a algún fin.
3. ECONOMÍA Pago a que, por distintos conceptos establecidos, están obligados los ciudadanos para sostener los gastos del estado. tributo
4. ECONOMÍA Imposición fiscal a los beneficiados por una obra o servicio de la administración.
5. poner a contribución Recurrir a cualquier medio para conseguir un objetivo para responder a la pregunta del alumno puso a contribución toda su erudición.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

contribución

 
f. Acción y efecto de contribuir.
Cantidad con que se contribuye a algún fin, esp. la que se impone para las cargas del Estado.
com. contribución industrial La que el Estado impone a las industrias, al comercio y a las profesiones liberales.
contribución territorial La que el Estado impone sobre inmuebles, cultivo y ganadería.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

contribución

(kontɾiβu'θjon)
sustantivo femenino
1. acción de contribuir, dar o cooperar El presidente de la institución agradeció las contribuciones de los distintos donantes.
2. cantidad con que se contribuye a algún fin Hizo su contribución para la iglesia.
3. economía impuesto pago que, por distintos conceptos establecidos, deben pagar los ciudadanos para sostener los gastos del estado Este año no he pagado la contribución.
4. participación en una labor en la que colaboran varias personas Es necesaria la contribución de todos para que esto salga adelante.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

contribución

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

contribución

contribution, tax

contribución

Beitrag

contribución

إِسْهام

contribución

příspěvek

contribución

bidrag

contribución

panos

contribución

contribution

contribución

doprinos

contribución

寄付

contribución

기여

contribución

bijdrage

contribución

bidrag

contribución

wkład

contribución

contribuição

contribución

вклад

contribución

bidrag

contribución

การมีส่วนร่วม

contribución

katkı

contribución

sự đóng góp

contribución

贡献

contribución

принос

contribución

貢獻

contribución

SF
1. (= colaboración) → contribution
su contribución a la victoriahis contribution to the victory, his part in the victory
poner a contribuciónto make use of, put to use
2. (Fin) → tax contribucionestaxes, taxation sing
exento de contribucionestax-free, tax-exempt (EEUU)
pagar las contribucionesto pay one's taxes
contribución directadirect tax
contribución municipalrates pl
contribución territorial urbanarates pl
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Cuidemos lo que hemos logrado en estos años, donde pequeños empresarios se convirtieron en medianos; donde medianos empresarios se convirtieron en grandes y donde los grandes se cansaron de ganar dinero y que está bien, no me quejo de los que ganan dinero; simplemente les pido la contribución sensata e inteligente, ni siquiera patriótica, sensata e inteligente de seguir colaborando con un modelo virtuoso de economía que ha producido pingües ganancias y que les permite hoy a muchos de ellos, inclusive y tenemos el orgullo, de que se conviertan en verdaderos ejemplos de empresas que trascienden las fronteras.
que los sistemas tradicionales y locales de conocimiento, como expresiones dinámicas de la percepción y la comprensión del mundo, pueden aportar, y lo han hecho en el curso de la historia, una valiosa contribución a la ciencia y la tecnología, y que es menester preservar, proteger, investigar y promover ese patrimonio cultural y ese saber empírico, 27.
La cooperación entre los investigadores de todo el mundo aporta una contribución valiosa y constructiva a la seguridad mundial y al establecimiento de relaciones pacíficas entre las diferentes naciones, sociedades y culturas, y puede fomentar la adopción de nuevas medidas en pro del desarme, comprendido el desarme nuclear.
El impuesto territorial rural o sobre predios rurales, la participación en la contribución por mejoras y otros ramos tributarios nacionales o estadales, conforme a las leyes de creación de dichos tributos.
Desde la fecunda aparición de los métodos de la Lingüística y su contribución al descifrado de mensajes secretos en las guerras mundiales se fortificó la búsqueda de explicaciones semióticas que cimentaran teorías de comunicación y de información.
El 3 de febrero de 1826 aprueba la Junta una ley cuya parte dispositiva dice: “Artículo 1º Ninguna otra autoridad que la de los representantes de la Provincia podrá establecer contribución o impuesto alguno, directo o indirecto, ni pena pecuniaria.
3º) Que se proyecte una nueva contribución o derecho municipal que comprenda a Córdoba y demás pueblos de su jurisdicción, y el que sea hecho sobre artículos y ramos de mero lujo y suntuosidad, que se introduzcan, usen o consuman para construir con esos fondos casa consistorial, cárceles seguras, cuarteles, caminos y otras obras públicas de policía y economía rural; y pueda, al mismo tiempo, promover la ilustración general de sus moradores estableciendo en toda su jurisdicción escuelas de primeras letras de que absolutamente se carece y el fomento de los estudios científicos de esta Universidad.
Habiéndonos reunido en Durban (Sudáfrica), del 31 de agosto al 8 de septiembre de 2001, Expresando nuestro profundo agradecimiento al Gobierno de Sudáfrica por actuar de anfitrión de esta Conferencia Mundial, Alentados por el ejemplo de la heroica lucha del pueblo de Sudáfrica contra el sistema institucionalizado del apartheid y a favor de la igualdad y la justicia en un clima de democracia, desarrollo, imperio de la ley y respeto de los derechos humanos, recordando a este respecto la importante contribución de la comunidad internacional a esa lucha y...
Los extranjeros que hagan o hayan hecho servicios importantes al Estado, los que puedan serle útiles por sus talentos, sus invenciones o su industria, y los que formen grandes establecimientos o hayan adquirido la propiedad territorial, por la que paguen de contribución la cantidad anual de 50 pesos fuertes, podrán ser admitidos a gozar el derecho de vecindad.
1964) en un concurso de materiales didácticos novedosos: mini televisores rotafólicos, con sus bandas de historietas en imágenes (cómics artesanales y rústicos: rayitas, curvas y círculos) hechas por mis educandos y las cancioncitas, también producidas por ellos, con mi contribución; además del gran televisor rotafólico donde yo había amplificado los trabajos hechos por mis niños y servían de detonador didáctico para hablar, inventar enunciados y escribir desde el nivel garabato hasta ir descorriendo las fases de la conciencia fonológica y la escritura.
Que el dicho Don Alonso de Mestanza ofrezca a Su Majestad cien mil pesos de a ocho reales de contribución que dará esta Ciudad y sus vecinos en tiempo de doce años para los gastos de las fortificaciones que fueren necesarias se hagan en el paraje y planta de la nueva Ciudad, (en) adelante de(l) Puerto de Cazones y paraje de la Sa(m)baneta, por lo a propósito que es el sitio, como este Cabildo lo tiene representado en dicha Real Audiencia, y dentro de la circunvalación de dicha fortificación ha de ser regular a resistir cualquier invasión que se intente ahora, se aporte (lo poco que hay en) nada o por (los) piratas (que se alojaren en lo venidero).
(b) Este presupuesto se financiará con los recursos siguientes: ::(i) las contribuciones de las Uniones, en la inteligencia de que la cuantía de la contribución de cada Unión será fijada por la Asamblea de la Unión...