congregación


También se encuentra en: Sinónimos.

congregación

1. s. f. Reunión de varias personas o cosas para tratar ciertos asuntos la congregación despachó su caso rápidamente.
2. RELIGIÓN Asociación de fieles o de sacerdotes que siguen una misma regla o tienen objetivos comunes la congregación sufrió un duro golpe por la pérdida de su benefactor.
3. RELIGIÓN Conjunto de monasterios de la misma orden.
4. RELIGIÓN Cualquiera de las juntas que en el Vaticano están encargadas de despachar diversos asuntos.
5. congregación religiosa RELIGIÓN Asociación religiosa cuyos miembros no hacen votos solemnes.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

congregación

 
f. Junta para tratar de uno o más negocios.
catol. Cofradía.
En el Vaticano, cada uno de los organismos superiores de la Iglesia.
rel. Reunión de monasterios de una misma orden bajo la dirección de un superior general.
Cuerpo o comunidad de sacerdotes seculares dedicados al ejercicio de los ministerios eclesiásticos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

congregación

(konγɾeγa'θjon)
sustantivo femenino
1. asociación de personas con un objetivo en común La congregación de ciclistas se reunió en la partida.
2. religión grupo religioso que vive en comunidad una congregación laica
3. ministerio del Vaticano Congregación del Clero
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

congregación

nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

congregación

congrégation

congregación

congregatie

congregación

congregação

congregación

Kongregacja

congregación

Kongregace

congregación

Menigheden

congregación

会衆

congregación

모임

congregación

SF
1. (= asamblea) → gathering, assembly; (= sociedad) → brotherhood, guild
2. (Rel) → congregation
la congregación de los fielesthe (Catholic) Church
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Creemos en la congregación literal del pueblo de Israel y en la restauración de las Diez Tribus; que Sión (la Nueva Jerusalén) será edificada sobre el continente americano; que Cristo reinará personalmente sobre la tierra, y que la tierra será renovada y recibirá su gloria paradisíaca.
'Resolver sobre este particular ' (el subrayado es nuestro) 'ha dado motivo a esta congregación' porque yo ofendería altamente vuestro carácter y el mío, vulnerando enormemente vuestros derechos sagrados, si pasase a resolver por mí una materia reservada solo a vosotros.” Y redondeando, agregaba el Jefe de los Orientales: Bajo ese concepto yo tengo la honra de proponeros los tres puntos que ahora deben hacer el objeto de vuestra expresión soberana: 1º) Si debemos proceder al reconocimiento de la Asamblea General antes del allanamiento de nuestras pretensiones encomendadas a nuestro diputado D.
S. por los mismos que la fraguaban, se suspendió la congregación, mandando no concurriesen los que habían sido citados. Éstos, deseosos de saber el motivo de la variación, ocurrieron a V.
l Congreso representativo del reino de Chile, convencido íntimamente no sólo de la necesidad de dividir los poderes, sino de la importancia de fijar los límites de cada uno, sin confundir ni comprometer sus objetos, se cree en la crisis de acreditar a la faz de la tierra su desprendimiento, sin aventurar en tan angustiada premura la obra de la meditación más profunda: quiere, desde el primer momento, consagrarse sólo a los altos fines de su congregación; pero no está en sus alcances una abdicación tan absoluta antes de constituir la forma sólida de gobierno en los tres poderes cuyo deslinde es el paso prolijo y más espinoso en todo Estado.
(y repito que no vaya alguien a incomodarse y agarrarla conmigo) que la causa del tal suicidio fue el haber confiado Errea a su hijo político, que era factor de la real compañía de Filipinas, una gruesa suma perteneciente a la congregación de la O, dinero que el otro no devolvió en la oportunidad precisa.
Sea la primera de éstas la llamada «Obra de la Propagación de la Fe», muchas veces elogiada ya por nuestros predecesores, y a la que quisiéramos que la Congregación de Propaganda la hiciera con sumo empeño rendir en adelante todo el ubérrimo fruto que de ella puede esperarse.
Algunas ocurrencias suspendieron en diferentes tiempos las tareas del Concilio; pero estos intervalos no proporcionaron á Laynez ningún descanso: en ellos, separándose por tres ocasiones de esta sagrada Congregación, fue á predicar el Evangelio á la África, y á combatir con los Luteranos de Francia y Alemania, que atropellaban los misterios mas sagrados de la Religión Católica.
no ignoren que desde que se consumó la Gloriosa que, para bien del país, les colocó en las poltronas que tan gallardamente abruman, no se mueve una rata revolucionaria, ni se citan los patriotas, ni se prepara una manifestación pacífica, vamos al decir, que no se haga testigo y centro obligado del movimiento de la cita y de la congregación.
Supo el virrey que en la celda de un padre oratoriano o de la congregación de San Felipe Neri se reunían todas las tardes, después de las cinco y con el pretexto de tomar una taza de café y echar una tanda de chaquete, varios caballeros, notables por su elevada posición y por su vocinglería contra el gobierno.
a revolución de independencia, iniciada en Yara después de preparación gloriosa y cruenta, ha entrado en Cuba en un nuevo período de guerra, en virtud del orden y acuerdos del Partido Revolucionario en el extranjero y en la Isla, y de la ejemplar congregación en él de todos los elementos consagrados al saneamiento y emancipación del país...
Bajó con él la guía de los dos, y, trabándoles de las manos, los presentó ante Monipodio, diciéndole: -Éstos son los dos buenos mancebos que a vuesa merced dije, mi sor Monipodio: vuesa merced los desamine y verá como son dignos de entrar en nuestra congregación.
Adviertan que el que ha caído es un cofrade de esta ilustre congregación, que ciertamente ha delinquido en venir un poco tarde a la fiesta.