cabina
También se encuentra en: Sinónimos.
cabina
(Del fr. cabine.)1. s. f. TELECOMUNICACIONES Recinto pequeño donde hay un teléfono para uso público se encerró en una cabina telefónica.
2. AERONÁUTICA Departamento reservado para los pilotos en un avión el acceso a la cabina está restringido a la tripulación.
3. Lugar que ocupa el conductor de un camión y otros vehículos semejantes.
4. AUDIOVISUALES Habitación o recinto donde se hallan los aparatos de proyección de cine o vídeo.
5. CINE Sala de cine pequeña para pasar proyecciones a grupos reducidos.
6. Receptáculo para pasajeros en ascensores, teleféricos el viento zarandeaba la cabina.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
cabina
f. Pequeño departamento, gralte. aislado, para usos muy diversos.
cabina de aeroplano Sitio destinado al piloto y a los aparatos de mando.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
cabina
(ka'βina)sustantivo femenino
1. habitación pequeña para usos diversos cabina de peaje
2. recinto individual usado para hablar por teléfono cabina telefónica
3. lugar reservado para el conductor de un medio de transporte cabina del avión
4. jaula de ascensor La cabina del ascensor es hermética en los rascacielos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
cabina
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
cabina
cajutocabina
kabina, kabina pilotacabina
cabina, camarote, cabina do piloto, cabinecabina
cabina, abitacolo, poppetta, pozzetto, cabina di pilotaggiocabina
غُرْفَةُ القِيَادَة, كَابِينَةcabina
kabina, kokpitcabina
cockpit, kabinecabina
hytti, lentokoneen ohjaamocabina
kabina, pilotska kabinacabina
キャビン, コックピットcabina
선실, 조종실cabina
cockpit, hyttcabina
ที่นั่งคนขับเครื่องบินหรือรถแข่ง, ห้องเคบินcabina
buồng lái máy bay, ca bincabina
кабинаcabina
SF1. [de discjockey, intérprete] → booth (tb cabina telefónica, cabina de teléfono(s)) → telephone booth, telephone box
no te pude llamar porque no había ninguna cabina → I couldn't call you because there was no phone box
cabina de grabación → recording booth
cabina de prensa → press box
cabina de proyección → projection room
cabina electoral → voting booth
no te pude llamar porque no había ninguna cabina → I couldn't call you because there was no phone box
cabina de grabación → recording booth
cabina de prensa → press box
cabina de proyección → projection room
cabina electoral → voting booth
2. [de tren, camión] → cab
3. (Aer) [de pasajeros] → cabin; [de pilotos] → cockpit
cabina a presión → pressurized cabin
cabina de mando (Aer) → flight deck, cockpit
cabina a presión → pressurized cabin
cabina de mando (Aer) → flight deck, cockpit
4. (Náut) → bridge
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005