aplanar
También se encuentra en: Sinónimos.
aplanar
2. coloquial Dejar a una persona aturdida o asombrada la noticia del accidente aplanó a toda la familia.
3. Perder el ánimo o las fuerzas una persona esa enfermedad le aplana día a día. desmoronar
4. v. prnl. Caer un edificio.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
aplanar
tr. Allanar (poner llano).
fig. y fam.Dejar [a uno] pasmado con alguna cosa inesperada.
prnl. Caerse al suelo un edificio.
fig.Perder el vigor, desalentarse.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
aplanar
(aplaˈnaɾ)verbo transitivo
1. volver llana, lisa o plana una superficie Las máquinas aplanaron el terreno para comenzar el edificio.
2. dejar a alguien sin energía, asombrado o desorientado La muerte del padre aplanó a toda la familia.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
aplanar
Participio Pasado: aplanado
Gerundio: aplanando
Presente Indicativo |
---|
yo aplano |
tú aplanas |
Ud./él/ella aplana |
nosotros, -as aplanamos |
vosotros, -as aplanáis |
Uds./ellos/ellas aplanan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
aplanar
verbo pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
aplanar
aplatiraplanar
A. VT
3. (= asombrar) → to bowl over
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
aplanar
v. to flatten.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012