aparejo
También se encuentra en: Sinónimos.
aparejo
(Derivado de par.)1. s. m. Conjunto de instrumentos propios de una actividad está preparando los aparejos de pescar. utensilio, útil
2. Arreo para montar o cargar las caballerías.
3. Preparación para realizar una tarea o cualquier otra cosa.
4. MECÁNICA Sistema de poleas que multiplica la fuerza ejercida sobre una cuerda, compuesto de un elemento móvil y otro fijo.
5. ARQUITECTURA Forma en que quedan colocados los materiales en una construcción.
6. PINTURA Imprimación, preparación del lienzo u otro material que se ha de pintar.
7. PINTURA Pintura que se aplica como base para otra.
8. NÁUTICA Conjunto de palos, vergas, jarcias y velas de una embarcación.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
aparejo
m. Preparación, disposición para una cosa.
Arreos para montar o cargar las caballerías.
pl. Instrumentos y cosas necesarias para cualquier oficio o maniobra.
m. arq. Forma de distribuir los ladrillos, sillares o cualquier otro elemento de fábrica.
mar. Conjunto de palos, vergas, jarcias y velas de un buque.
mecán. Sistema de poleas compuesto de un grupo fijo y otro móvil.
pint. Preparación de un lienzo o tabla por medio de la imprimación.
Ingrediente con que se imprimen los lienzos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
aparejo
(apaˈɾexo)sustantivo masculino
1. conjunto de instrumentos para una tarea o actividad el aparejo de pesca
2. preparación de todos los elementos para una actividad El aparejo del viaje le llevó muchas horas.
3. conjunto de objetos para montar caballos montar sin aparejo
4. arquitectura colocación ordenada de los materiales en una obra el aparejo de las piedras
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
aparejo
nombre masculino
4 (art.) imprimación
6 ingredientes (de un plato o condimento)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
aparejo
Flaschenzugaparejo
gréementaparejo
guarnimento, sartiameaparejo
SM1. (= acto) → preparation
3. [de caballería] (= arreos) → harness (CAm, Méx) (= silla) → saddle (Andes) (= silla de mujer) → woman's saddle
5. (= poleas) → lifting gear, block and tackle
6. (Náut) → rigging
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005