amargar
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con amargar: licuar
amargar
(Del lat. vulgar amaricare.)1. v. intr. y prnl. Tener una cosa sabor o gusto amargo las naranjas se han amargado.
2. v. tr. Dar una cosa un sabor desagradable, amargo ese vino rancio ha amargado el asado. acibarar
3. v. tr. y prnl. Causar aflicción, disgusto amargó a toda la familia.
4. v. prnl. Experimentar una persona resentimiento por ciertas decepciones le amargó la existencia aquel desengaño amoroso.
NOTA: Se conjuga como: pagar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
amargar
intr.-prnl. Tener alguna cosa sabor parecido al de la hiel, el acíbar, etc.
fig.Causar aflicción o disgusto.
tr. Comunicar sabor o gusto desagradable [a una cosa].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
amargar
(amaɾ'γaɾ)verbo intransitivo
tener algo sabor amargo El medicamento amarga.
amargar
verbo transitivo
1. endulzar dar a algo sabor amargo o desagradable La nuez moscada puede amargar la comida.
2. causar pena, frustración o resentimiento Tus reproches amargaron la cena.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
amargar
Participio Pasado: amargado
Gerundio: amargando
| Presente Indicativo |
|---|
| yo amargo |
| tú amargas |
| Ud./él/ella amarga |
| nosotros, -as amargamos |
| vosotros, -as amargáis |
| Uds./ellos/ellas amargan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
amargar
verbo transitivo y verbo pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
amargar:
acibararOpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
amargar
embitteramargar
acerbo, amareggiare, attossicare, birraamargar
zureamargar
تعكرamargar
kwaśnyamargar
киселamargar
酸amargar
酸amargar
A. VT [+ comida] → to make bitter, sour; [+ persona] → to embitter; [+ ocasión] → to spoil
amargar la vida a algn → to make sb's life a misery
a nadie le amarga un dulce → something's better than nothing
amargar la vida a algn → to make sb's life a misery
a nadie le amarga un dulce → something's better than nothing
C. (amargarse) VPR
1. [comida] → to get bitter
2. [persona] → to become bitter o embittered
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
amargar
vi. to make bitter;
vr., vi. to become bitter.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012