aducir


También se encuentra en: Sinónimos.

aducir

(Del lat. adducere, llevar.)
v. tr. Presentar una razón o una prueba como justificación de una cosa adujo locura temporal para eludir responsabilidades. alegar
NOTA: Se conjuga como: conducir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

aducir

 
tr. Presentar, alegar [pruebas, razones].
Añadir (agregar).
V. conjugación (cuadro) [11] como conducir.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

aducir

(aðu'θiɾ)
verbo transitivo
exponer pruebas o razones para demostrar algo Aducía que nada sabía del asunto.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

aducir


Participio Pasado: aducido
Gerundio: aduciendo

Presente Indicativo
yo aduzco
tú aduces
Ud./él/ella aduce
nosotros, -as aducimos
vosotros, -as aducís
Uds./ellos/ellas aducen
Imperfecto
yo aducía
tú aducías
Ud./él/ella aducía
nosotros, -as aducíamos
vosotros, -as aducíais
Uds./ellos/ellas aducían
Futuro
yo aduciré
tú aducirás
Ud./él/ella aducirá
nosotros, -as aduciremos
vosotros, -as aduciréis
Uds./ellos/ellas aducirán
Pretérito
yo aduje
tú adujiste
Ud./él/ella adujo
nosotros, -as adujimos
vosotros, -as adujisteis
Uds./ellos/ellas adujeron
Condicional
yo aduciría
tú aducirías
Ud./él/ella aduciría
nosotros, -as aduciríamos
vosotros, -as aduciríais
Uds./ellos/ellas aducirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo adujera
tú adujeras
Ud./él/ella adujera
nosotros, -as adujéramos
vosotros, -as adujerais
Uds./ellos/ellas adujeran
yo adujese
tú adujeses
Ud./él/ella adujese
nosotros, -as adujésemos
vosotros, -as adujeseis
Uds./ellos/ellas adujesen
Presente de Subjuntivo
yo aduzca
tú aduzcas
Ud./él/ella aduzca
nosotros, -as aduzcamos
vosotros, -as aduzcáis
Uds./ellos/ellas aduzcan
Futuro de Subjuntivo
yo adujere
tú adujeres
Ud./él/ella adujere
nosotros, -as adujéremos
vosotros, -as adujereis
Uds./ellos/ellas adujeren
Imperativo
aduce (tú)
aduzca (Ud./él/ella)
aducid (vosotros, -as)
aduzcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aducido
tú habías aducido
Ud./él/ella había aducido
nosotros, -as habíamos aducido
vosotros, -as habíais aducido
Uds./ellos/ellas habían aducido
Futuro Perfecto
yo habré aducido
tú habrás aducido
Ud./él/ella habrá aducido
nosotros, -as habremos aducido
vosotros, -as habréis aducido
Uds./ellos/ellas habrán aducido
Pretérito Perfecto
yo he aducido
tú has aducido
Ud./él/ella ha aducido
nosotros, -as hemos aducido
vosotros, -as habéis aducido
Uds./ellos/ellas han aducido
Condicional Anterior
yo habría aducido
tú habrías aducido
Ud./él/ella habría aducido
nosotros, -as habríamos aducido
vosotros, -as habríais aducido
Uds./ellos/ellas habrían aducido
Pretérito Anterior
yo hube aducido
tú hubiste aducido
Ud./él/ella hubo aducido
nosotros, -as hubimos aducido
vosotros, -as hubísteis aducido
Uds./ellos/ellas hubieron aducido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aducido
tú hayas aducido
Ud./él/ella haya aducido
nosotros, -as hayamos aducido
vosotros, -as hayáis aducido
Uds./ellos/ellas hayan aducido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aducido
tú hubieras aducido
Ud./él/ella hubiera aducido
nosotros, -as hubiéramos aducido
vosotros, -as hubierais aducido
Uds./ellos/ellas hubieran aducido
Presente Continuo
yo estoy aduciendo
tú estás aduciendo
Ud./él/ella está aduciendo
nosotros, -as estamos aduciendo
vosotros, -as estáis aduciendo
Uds./ellos/ellas están aduciendo
Pretérito Continuo
yo estuve aduciendo
tú estuviste aduciendo
Ud./él/ella estuvo aduciendo
nosotros, -as estuvimos aduciendo
vosotros, -as estuvisteis aduciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron aduciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba aduciendo
tú estabas aduciendo
Ud./él/ella estaba aduciendo
nosotros, -as estábamos aduciendo
vosotros, -as estabais aduciendo
Uds./ellos/ellas estaban aduciendo
Futuro Continuo
yo estaré aduciendo
tú estarás aduciendo
Ud./él/ella estará aduciendo
nosotros, -as estaremos aduciendo
vosotros, -as estaréis aduciendo
Uds./ellos/ellas estarán aduciendo
Condicional Continuo
yo estaría aduciendo
tú estarías aduciendo
Ud./él/ella estaría aduciendo
nosotros, -as estaríamos aduciendo
vosotros, -as estaríais aduciendo
Uds./ellos/ellas estarían aduciendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

aducir

verbo transitivo
alegar* citar mencionar invocar
Aducir y alegar se utilizan para determinar pruebas o razones.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

aducir

affirmer

aducir

adduce, teach

aducir

VT (= alegar) → to adduce, offer as proof; [+ prueba] → to provide, furnish
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La posición de Rousseau -expuesta sumariamente- acerca de la educación de las mujeres marca el inicio de un largo debate que -se puede aducir- se ha prolongado incluso hasta el presente (ver feminismo).
Al final de su trayecto, se inserta en el hueso pisiforme y luego, por medio de ligamentos y el unciforme del hueso ganchoso y del 5.º metacarpiano, actuando para flexionar y aducir la articulación de la muñeca.
Irving procedió a aducir que a consecuencia de las acciones de los acusados, él había sufrido un grave daño financiero: «Por virtud de la acción de los acusados, y de la de aquellos que la financian y guían su mano, he visto, desde 1996, a un temeroso editor tras otro alejarse de mí, rehusando reimprimir mis trabajos, rehusando hacerme nuevos encargos y dándome la espalda cuando me acerco».
Entre las razones del fracaso se suele aducir el hecho de que el mismo día de la llegada a España del nuevo rey moría en Madrid el general Prim, victima de un atentado que se había producido tres días antes.
Quien pospone o procrastina una decisión, por no sentirse preparado -esperando que todo se resuelva por sí solo- suele aducir que lo hará después «...
Sin embargo, es necesario aducir, que el cargo de cronista oficial en puridad no comporta ninguna obligación dado su carácter no remunerado, no obstante las numerosas actividades y trabajos que vienen realizando los cronistas oficiales españoles.
Los contratistas no podrán aducir que la entidad contratante está en mora del cumplimiento de sus obligaciones económicas en el caso de que el anticipo que les fue re entregado en virtud del contrato no se encontrare totalmente amortizado.
Y siguen diciendo: "Los Estados miembros para determinar caso por caso si una emisión difundida por un prestador del servicio de comunicación establecido en otro Estado miembro está total o principalmente dirigida a su territorio, podrán aducir indicadores tales como el origen de los ingresos por publicidad y/o por abonados, la lengua principal del servicio o la existencia de programas o comunicaciones comerciales destinadas específicamente al público del Estado miembro de recepción" (fundamentos 31 al 34).
¿Cómo, lo harás arrestar por un gendarme y entregarás su inocente palidez a la cárcel? ¿Qué motivos podrías aducir? ¿Es acaso un vagabundo?
¿Cómo, pues, una masa de obreros expulsados por la maquinaria de una rama industrial va a encontrar refugio en otra, a no ser con salarios más bajos, peores? Se ha querido aducir como una excepción a los obreros que trabajan directamente en la fabricación de maquinaria.
Y después de aducir las definiciones de los concilios Florentino y Tridentino, confirmadas por el Vaticano I, añade: «Por lo cual nada importa que el Espíritu Santo se haya servido de hombres como de instrumentos para escribir, como si a estos escritores inspirados, ya que no al autor principal, se les pudiera haber deslizado algún error.
Y después de aducir numerosos ejemplos del Antiguo Testamento, concluye que «el que no creyera en estas y en las demás cosas que han sido escritas sobre los santos no podrá creer en el Dios de los santos»(44).