adaptación


También se encuentra en: Sinónimos.

adaptación

s. f. Acción y resultado de adaptar o adaptarse consiguió una rápida adaptación.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

adaptación

 
f. Acción y efecto de adaptar o adaptarse.
biol. Proceso biológico que sufre todo organismo viviente al acomodarse a las condiciones en las cuales existe.
cinemat. Realización de un filme a partir de, o inspirado en, una obra literaria: relato, novela, teatro, etc.
lit. Modificación de una obra literaria a otra lengua, a otro género o a otro medio de expresión. Ús. mucho en el teatro lírico y en la cinematografía.
sociol. adaptación social Proceso individual de internalización de modelos, valores y símbolos del medio social propio, a fin de participar en la conducta y los objetivos de dicho medio.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

adaptación

(aðaptaˈθjon)
sustantivo femenino
1. cambio para que algo funcione en otra situación La adaptación de los niños al nuevo país fue inmediata.
2. teatro cine música conjunto de cambios que se realizan en una obra para basar en ella otra obra diferente una adaptación al cine de una novela
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

adaptación

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

adaptación:

adecuaciónamoldamiento, aclimatación, habilitación, acomodo, acondicionamiento, ajuste, acoplamiento,
Traducciones

adaptación

Assimilation

adaptación

adaptation

adaptación

SFadaptation
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

adaptación

f adaptation
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Aquí intervino el interés de clase, dialécticamente enlazado al ideal patriótico, y la interpretación y adaptación de este legado dividió en todas partes a los dirigentes del movimiento anticolonial.
De ésta manera creemos que si los propios españoles corrompían las leyes, las instituciones y las autoridades, los indígenas en ese proceso de adaptación a largo plazo, encontraron en la corrupción el medio que les permitía de alguna manera mantener su continuidad y permanencia.
La organización sistematiza coherentemente los procesos mentales y la adaptación los ajusta al medio. La inteligencia para él psicobiólogo suizo parece ser un caso específico del desarrollo biológico de la humanidad.
La organización y la adaptación mencionadas al unirse pues, producen estructuras o esquemas que permiten diferenciar las experiencias que el niño percibe y llegar a una generalización de las mismas.
Primigenias: Las que han sido creadas de origen sin estar basadas en otra preexistente, o que estando basadas en otra, sus características permitan afirmar su originalidad, y II. Derivadas: Aquellas que resulten de la adaptación, traducción u otra transformación de una obra primigenia; D.
En vista de los resultados poco satisfactorios de las disposiciones tomadas hasta la fecha con el objeto de favorecer, en condiciones equitativas para todos, el fraccionamiento de las grandes propiedades rurales y la adaptación de éstas a los diversos fines agrícolas, el Ejecutivo está resuelto a procurar la realización de ese pensamiento por los medios que conduzcan mejor a la interesante solución que se persigue.
Éste es definido como “las acciones interiorizadas que modifican el objeto de conocimiento.” Durante un período de experiencias directas y concretas con los objetos, que se sabe, es denominado período preoperacional, el niño afianza la operación de reversibilidad, paso de lo real a lo posible, la cual, con la maduración, organización y adaptación que siguen, lo harán capaz de pasar a operaciones formales de una fuerte carga de abstracción y de estructuras del pensar.
La cultura, obra de todos los seres humanos y patrimonio común de la humanidad, y la educación, en el sentido más amplio de la palabra, proporcionan a los hombres y a las mujeres medios cada vez más eficaces de adaptación, que no sólo les permiten afirmar que nacen iguales en dignidad y derechos, sino también reconocer que deben respetar el derecho de todos los grupos humanos a la identidad cultural y al desarrollo de su propia vida cultural en el marco nacional e internacional, en la inteligencia de que corresponde a cada grupo el decidir con toda libertad si desea mantener y, llegado el caso, adaptar o enriquecer los valores que considere esenciales para su identidad.
Los grupos de población de origen extranjero, en particular los trabajadores migrantes y sus familias, que contribuyen al desarrollo del país que los acoge, deberán beneficiar de medidas adecuadas destinadas a garantizarles la seguridad y el respeto de su dignidad y de sus valores culturales, y a facilitarles la adaptación en el medio ambiente que les acoge y la promoción profesional, con miras a su reintegración ulterior a su país de origen y a que contribuyan a su desarrollo; también debería favorecerse la posibilidad de que se enseñe a los niños su lengua materna.
La actual estructura administrativa que tiene la Dirección General de Ingresos se mantendrá con todas sus funciones, facultades y prerrogativas por un periodo de transición y adaptación de cuatro meses, contado a partir de la entrada en vigencia de la presente Ley, dentro del cual la Administración Nacional de Ingresos Públicos deberá actualizar la nueva estructura.
Las multinacionales europeas que tienen deslocalizadas sus unidades de producción a países de bajos salarios deben ser consideradas responsables de los daños medioambientales y sociales imputables a sus filiales y a sus subcontratistas. Revertir las sumas obtenidas en la frontera a un Fondo de adaptación europeo previsto por el Protocolo de Kyoto.
Desarrollo de programas de formación, renovación y adaptación a las a parados de larga duración y a profesores para que adapten y modernicen los métodos de enseñanza actuales.