wegziehen
wẹg·zie·hen
<ziehst weg, zog weg, hat weggezogen, ist weggezogen> wegziehenI. VERB (mit OBJ) haben jmd. zieht (jmdm.) etwas weg etwas durch Ziehen entfernen die Decke/die Hand wegziehen, jemandem den Stuhl wegziehen
II. VERB (ohne OBJ) sein
1. jmd./ein Tier zieht weg den Wohnort oder Aufenthaltsort wechseln Familie Schmidt ist im vergangenen Jahr weggezogen., Die Stare sind schon weggezogen.
2. etwas zieht weg sich entfernen Das Gewitter/die Wolke ist weggezogen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
wẹg•zie•hen
(hat/ist) [Vt] (hat)1. ↑ weg- (1); [Vi] (ist)
2. die Wohnung verlassen und an einen anderen Ort ziehen ≈ fortziehen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
wegziehen
(ˈvɛkʦiːən)verb intransitiv trennbar, unreg., Perfekt mit sein
von einem Ort weg an einen anderen ziehen Sie sind aus Ulm weggezogen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
wegziehen
Partizip Perfekt: weggezogen
Gerundium: wegziehend
Indikativ Präsens |
---|
ich ziehe weg |
du ziehst weg |
er/sie/es zieht weg |
wir ziehen weg |
ihr zieht weg |
sie/Sie ziehen weg |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
wẹg+zie|hen
sep irregCollins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007