trauern

trau·ern

 <trauerst, trauerte, hat getrauert> trauern VERB (ohne OBJ) jmd. trauert um jmdn./etwas großen seelischen Schmerz (über den Verlust von jmdm. oder etwas) empfinden um einen geliebten Menschen/den Verlust der Heimat trauern, die trauernde Witwe, der/die Trauernde
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

trau•ern

; trauerte, hat getrauert; [Vi] (um jemanden/über etwas (Akk)) trauern tiefen seelischen Schmerz empfinden, z. B. weil ein geliebter Mensch gestorben ist: Er trauerte um seine verstorbene Frau
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

trauern

(ˈtrauɐn)
verb intransitiv
Er trauert noch heute um seine Frau.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

trauern


Partizip Perfekt: getrauert
Gerundium: trauernd

Indikativ Präsens
ich trauere
du trauerst
er/sie/es trauert
wir trauern
ihr trauert
sie/Sie trauern
Präteritum
ich trauerte
du trauertest
er/sie/es trauerte
wir trauerten
ihr trauertet
sie/Sie trauerten
Futur
ich werde trauern
du wirst trauern
er/sie/es wird trauern
wir werden trauern
ihr werdet trauern
sie/Sie werden trauern
Würde-Form
ich würde trauern
du würdest trauern
er/sie/es würde trauern
wir würden trauern
ihr würdet trauern
sie/Sie würden trauern
Konjunktiv I
ich trauere
du trauerest
du traurest
er/sie/es trauere
wir traueren
wir trauren
ihr traueret
ihr trauret
sie/Sie traueren
sie/Sie trauren
Konjunktiv II
ich trauerte
du trauertest
er/sie/es trauerte
wir trauerten
ihr trauertet
sie/Sie trauerten
Imperativ
trauere (du)
traure (du)
trauert (ihr)
trauern Sie
Futur Perfekt
ich werde getrauert haben
du wirst getrauert haben
er/sie/es wird getrauert haben
wir werden getrauert haben
ihr werdet getrauert haben
sie/Sie werden getrauert haben
Präsensperfekt
ich habe getrauert
du hast getrauert
er/sie/es hat getrauert
wir haben getrauert
ihr habt getrauert
sie/Sie haben getrauert
Plusquamperfekt
ich hatte getrauert
du hattest getrauert
er/sie/es hatte getrauert
wir hatten getrauert
ihr hattet getrauert
sie/Sie hatten getrauert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe getrauert
du habest getrauert
er/sie/es habe getrauert
wir haben getrauert
ihr habet getrauert
sie/Sie haben getrauert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte getrauert
du hättest getrauert
er/sie/es hätte getrauert
wir hätten getrauert
ihr hättet getrauert
sie/Sie hätten getrauert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

trauern

mourn, to mourn

trauern

yas tutmak

trauern

llorar

trauern

悼念

trauern

悼念

trauern

begræde

trauern

להתאבל

trauern

애도

trauern

sörjer

trau|ern

vi → to mourn (um jdn (for) sb, um etw sth); (= Trauerkleidung tragen) → to be in mourning; die trauernden Hinterbliebenen → his/her bereaved family
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
um jdn./etw. trauern→to grieve for sb./sth.
trauern über / um→to sorrow for / after
um jdn. trauern→to mourn sb.