mir
mir
Pron. mir
mir Dat. zu "ich" mir nichts, dir nichts umg. einfach so Sie ließ mich mir nichts, dir nichts stehen und ging.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
mir
1 Personalpronomen der 1. Person Sg (ich), Dativ; ↑ Tabelle unter Personalpronomenmir
2 Reflexivpronomen der 1. Person Sg (ich), Dativ; ↑ Tabelle unter ReflexivpronomenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
mir
(miːɐ)pronomen reflexiv Dativ 1. Person Singular
verwendet, um sich auf die eigene Person zu beziehen Ich habe mir eine CD gekauft. sich
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
mir
banamir
mi, mně, simir
mihimir
man, mesmir
migmir
memir
我mir
我mir
ฉันmir
pers pron dat von ich → to me; (nach Präpositionen) → me; ein Freund von mir → a friend of mine; von mir aus! (inf) → I don’t mind, fair enough; mir nichts, dir nichts (inf: unhöflich) → without so much as a by-your-leave; es war mir nichts, dir nichts weg → the next thing I knew it had gone; wie du mir, so ich dir (prov) → tit for tat (inf); (als Drohung) → I’ll get my own back (on you); und das mir! → why me (of all people)?; dass ihr mir nicht an die Bücher geht! (inf) → don’t you touch those books!; du bist mir vielleicht einer! (inf) → you’re a right one, you are! (inf) ? auch ihm
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009