authentisch
(weiter geleitet durch authentisches)au·thẹn·tisch
Adj. au·thẹn·tisch
authentisch geh. echt, den Tatsachen entsprechend
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
au•thẹn•tisch
Adj; (garantiert) in der richtigen, ursprünglichen Form, nicht verändert ≈ echt <ein Kunstwerk, ein Bericht, ein Text>|| hierzu Au•then•ti•zi•tät die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
authentisch
(auˈtɛntɪʃ)adjektiv gehoben
so, wie es ursprünglich war, unverfälscht Ist die Geschichte authentisch oder fiktiv? Ihre Gefühle wirken nicht authentisch.
authentisch
adverb
die historischen Ereignisse authentisch darstellen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
authentisch:
unverändertecht, unverfälscht, original, genuin, wahr, richtig, veritabel, ursprünglich,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
authentisch
authenticauthentisch
authentique, réel, véritable, vraiauthentisch
authentiek, echt, eigenlijk, heus, onvervalst, waar, waarachtigauthentisch
autêntico, verdadeiro, verídicoauthentisch
autentycznyauthentisch
аутентический, аутентичный, подлинныйauthentisch
حَقِيقِيّauthentisch
autentickýauthentisch
autentiskauthentisch
αυθεντικόςauthentisch
autenttinenauthentisch
autentičanauthentisch
本物のauthentisch
진정한authentisch
autentiskauthentisch
äktaauthentisch
ของแท้authentisch
özgünauthentisch
đích thựcauthentisch
可信的authentisch
автентичниauthentisch
אותנטיCollins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007