Vodiči i osvrt urednika

Slaganje najbolje konfiguracije za igranje na konzoli PS5

Od najboljih televizora i zvučnih sustava za igranje do praktične dodatne opreme, naš korisni jednokratni vodič pomoći će ti da stvoriš nenadmašnu konfiguraciju za igranje kod kuće.

Televizori i zvučni sustavi

Prvi dio: Slika i zvuk

Za bilo koju vrhunsku konfiguraciju za igranje dvije su stvari najbitnije: upečatljivi vizualni efekti i zvuk od kojeg ćeš se ježiti. Ako ta dva sastojka posložiš na pravi način, sve ostalo će također odlično funkcionirati.

Televizijski kompleti

Prouči svoju prostoriju za igranje. Trebat će ti TV koji se dobro uklapa u prostor. Što je veća udaljenost pri gledanju, to veći zaslon možeš nabaviti. Za početak uzmi metar i saznaj koja ti veličina odgovara – ovdje ćeš pronaći sjajan vodič za prve korake.

Potpuno uranjanje

BRAVIA 9

Najsvjetliji 4K BRAVIA do sada pruža vrhunski kontrast i prošireni volumen boja, održavajući slike živopisnima i zasićenima čak i pri visokim razinama osvjetljenja, tako da ćeš vidjeti slike baš onako kako su tvorci zamislili. Auto HDR Tone Mapping trenutačno optimizira postavke HDR-a tijekom početnog postavljanja konzole PS5®,a način Auto Genre Picture prebacuje TV na način Game kako bi se smanjilo kašnjenje i maksimizirao odziv. 

Dostupne veličine: 165 cm (65 inča)*, 189 cm (75 inča), 215 cm (85 inča)

*Model od 65 inča (165 cm) nije dostupan u EU-u.

3D zvučni krajolici

BRAVIA 7

Ovaj TV projektiran je za vrhunsku svijetlu sliku i kinematografski zvuk, pa jamči nenadmašne trenutke igranja. Ekstremna svjetlina i zadivljujući kontrast pružaju doista uzbudljive slike, dok dva snažna bočna zvučnika reproduciraju čist zvuk sa zaslona. 3D Surround Upscaling stvara virtualni surround zvuk odozgo i sa strane koristeći se samo zvučnicima TV-a, uranjajući te dublje u svjetove tvojih omiljenih igara.

Dostupne veličine: 139 cm (55 inča), 164 cm (65 inča), 189 cm (75 inča), 215 cm (85 inča)

Tanko i elegantno

BRAVIA 8

Elegantan dizajn televizora BRAVIA 8 stapa se s tvojim životnim prostorom uz tanak stil koji se uklapa u bilo koje okruženje. Beskrajne nijanse crne i zadivljujući detalji OLED-a pružaju zadivljujuću teksturu i realističnost, dok pokretači iza zaslona vibriraju i pretvaraju ga u zvučnik koji isporučuje jasan i sveobuhvatan zvuk iz središta. BRAVIA 8 pruža isti paket značajki za poboljšanje igre kao i ostali modeli BRAVIA, podižući tvoj doživljaj s konzolom PlayStation 5 na višu razinu.

Dostupne veličine: 139 cm (55 inča), 164 cm (65 inča), 195 cm (77 inča)

Zvučni sustavi

Pri odabiru TV-a vodi računa o prostoru koji imaš na raspolaganju. Potpuni surround sustavi isporučuju nevjerojatan zvuk, ali zahtijevaju dodatni prostor i postavljanje. Soundbarovi nemaju istu svestranost, ali pružaju izvrsne rezultate u manjem, samostalnom obliku. Slušalice su savršeno rješenje ako želiš osobnije iskustvo u dijeljenom prostoru.

Najbolje prožimanje zvukom

BRAVIA Theatre Bar 9

Kombinirajući fizičke i fantomske zvučnike, za uređaj BRAVIA Theatre Bar 9 upotrebljava se tehnologija 360 Spatial Sound Mapping za stvaranje šireg surround zvučnog polja za izvanredno uživljavanje. Bar 9 sadržava novi dvosmjerni zvučnik s dodanim visokotoncima za prednji i središnji dio, ugrađenim četverostrukim niskotoncima i pasivnim zvučnicima za impresivan bas, te bočnim zvučnicima, visokotoncima i zvučnicima okrenutim prema gore za upotpunjavanje doživljaja slušanja sa zvukom koji ispunjava cijelu prostoriju.

*Dostupnost proizvoda ovisi o državi/regiji. 

Zvuk za širu publiku

BRAVIA Theatre Bar 8

Stvori uranjajući, atmosferičan doživljaj zvuka uz tehnologiju 360 Spatial Sound Mapping uređaja BRAVIA Theatre Bar 8 i 11 jedinica zvučnika. Novi dvosmjerni zvučnik pruža širi surround zvuk, pojačan ugrađenim četverostrukim niskotoncem, bočnim zvučnicima i zvučnicima usmjerenim prema gore.

*Dostupnost proizvoda ovisi o državi/regiji. 

Udobnost i uranjanje

PULSE Elite™ Bežične slušalice s mikrofonom

Uživaj u izvanrednom realističnom zvuku u svojim omiljenim igrama s planarnim magnetskim pokretačima i čuj svaki detalj putem munjevito brze bežične veze PlayStation Link™ bez gubitaka.

  • Prikladan mikrofon koji se može uvući i odbijanje buke poboljšano umjetnom inteligencijom osiguravaju kristalno jasno snimanje glasa.
  • Uvijek budi spreman uroniti u svoje omiljene igre s baterijom koja traje do 30 sati i odgovarajućim kukastim nosačem za punjenje.
  • Istodobno se poveži na svoju konzolu PS5 putem veze PlayStation Link i mobilnim uređajem putem Bluetootha.

Prijenosni dizajn

PULSE Explore™ bežične ušne slušalice

Uđi u novo razdoblje zvuka igranja kod kuće i u pokretu s bežičnim ušnim slušalicama PULSE Explore. Uživaj u izvanrednom realističnom zvuku s planarnim magnetskim pokretačima i munjevito brzom bežičnom tehnologijom PlayStation Link s iznimno niskom latencijom u dizajnu prijenosnih ušnih slušalica.

  • Ostani u igri uz trajanje baterije do 5 sati i do dodatnih 10 sati putem priloženog kućišta za punjenje.
  • Unesi jasno snimanje glasa u čavrljanje svoje ekipe kroz dva skrivena integrirana mikrofona i tehnologiju odbijanja buke poboljšanu umjetnom inteligencijom.
  • Slušaj zvuk s PlayStation Link i Bluetooth uređaja istovremeno kako bi ostao u igri dok se javljaš na pozive ili uživaš u muzici s mobilnog uređaja.

Nevjerojatna vrijednost

HT-S100F

Dizajn tankog profila modela S100F lako se uklapa u tvoj dom i nudi poboljšanu kvalitetu zvuka koju pruža dvokanalni soundbar uz zvučnik sa sustavom Bass Reflex. Tehnologija S-Force Front Surround imitira zvučna polja u stilu kina za bogat zvuk koji ispunjava prostoriju.

*Dostupnost proizvoda ovisi o državi/regiji. 

Projektori

Ako imaš prostora, dovoljno velik budžet i ambicije, uvijek možeš napraviti dodatni korak. Zašto ne uložiti u kućni sustav projektora i pretvoriti svoje sljedeće igranje u impresivni doživljaj kao u kinu?

Istinski HDR doživljaj

VPL-XW7000ES

Kompaktan i lijepo oblikovan VPL-XW7000ES bez problema se uklapa u današnje životne prostore. Izvorni 4K HDR laserski projektor ima dugotrajni laserski izvor svjetlosti koji stvara impresivnu svjetlinu od 3200 lumena – dovoljno za živopisne, prodorne slike čak i u jarko osvijetljenim dnevnim sobama, kućnim kinima i medijskim sobama.

Zabava u 4K

VPL-XW5000ES

Nativni 4K laserski projektor VPL-XW5000ES s 2000 lumena svjetline i kompaktnim, isplativim dizajnom donosi istinsku zabavu u 4K HDR kvaliteti u tvoj dom. Naše novorazvijene tehnologije koje sadržavaju potpuno novu nativnu 4K SXRD ploču pružaju ti širok dinamički raspon, visoku razlučivost i žive boje, čak i ako sadržaj koje prikazuju gledaš u dobro osvijetljenom prostoru. 

Često postavljana pitanja

Veličina TV-a mjeri se prema udaljenosti između dva suprotna kuta ploče zaslona, ne uzimajući u obzir plastični vanjski okvir (kućište) uređaja. Primjerice, zaslon veličine 65 inča ima razmak od točno 165 cm (65 inča) između gornjeg lijevog i donjeg desnog kuta ploče zaslona.

Tradicionalni televizori s ravnim zaslonom imaju ograničen raspon boje i svjetlinu, što znači da ne mogu uvijek reproducirati živost i nijanse kao u stvarnom svijetu. Visoki dinamički raspon (HDR) posebna je tehnologija kojom se postiže puno širi raspon boja i veća svjetlina slike, poboljšavajući kontrast između boja te svjetlijih i tamnijih područja za stvaranje realistične slike.

Mapiranje prostornog zvuka posebna je tehnologija koja se upotrebljava za simuliranje zvuka koji dolazi iz različitih smjerova u unutrašnjem prostoru. Može se implementirati na razne načine, ali u principu koristi ugrađene mikrofone i podatke o prostornom zvuku kako bi se stvorio dojam „fantomskih“ izvora zvuka u prostoriji, zbog čega se čini da zvuk dolazi iz mnogo različitih smjerova, čak i ako dopire samo iz nekoliko zvučnika.

Iako je na to vrlo složeno pitanje teško dati odgovor, najbrži i najjednostavniji način za njihovo razumijevanje mogao bi biti sljedeći: pikseli na OLED zaslonu odašilju svoju svjetlost, dok pikseli na LCD zaslonu (također i na LED zaslonima) imaju ili pozadinsko osvjetljenje ili se osvjetljavaju s ruba, dakle, sami ne odašilju svjetlost.

Razlika iz perspektive korisnika – OLED zasloni imaju bolji kontrast i bolje kutove gledanja, dok su LCD zasloni općenito svjetliji, što znači da je s njih lakše čitati u jarko osvijetljenim sobama i bolje prikazuju boje pri višim razinama svjetline. 

Ovo je vrlo općeniti pregled – proizvođači upotrebljavaju razne vrste prilagođenih tehnologija zbog kojih se performanse njihovih zaslona uvelike razlikuju, stoga uvijek vrijedi pažljivo pročitati specifikacije TV-a prije kupnje.

U usporedbi s LCD panelima koji su osvijetljeni standardnim LED diodama, paneli za koje se upotrebljavaju diode Mini-LED (koje su, kao što naziv sugerira, manje od LED dioda) pružaju poboljšani kontrast i dublju, postojaniju crnu.

Upravljači

Drugi dio: Preuzmi kontrolu

Nakon što osiguraš savršen audio-vizualni doživljaj, razmotri kako se možeš povezati s onim što se događa na zaslonu.

Bežični upravljači

Nijedna vrhunska konfiguracija nije potpuna bez bežičnog upravljača, bilo da se radi o uranjajućem bežičnom upravljaču DualSense™, ultra-prilagodljivom bežičnom upravljaču DualSense Edge™ ili pristupačnom i nevjerojatno svestranom upravljaču Access™. 

Heighten Your Senses™

Bežični upravljač DualSense

Ako posjeduješ konzolu PlayStation 5, onda već imaš jedan bežični upravljač DualSense. Međutim, ako želiš oživjeti svoj prostor za igranje sesijom lokalne multiplayer igre, morat ćeš zgrabiti nekoliko dodatnih upravljača da se udružiš sa svojim najbližima i najdražima ili ideš protiv njih.

Perfect Your Gameplay™

DualSense Edge bežični upravljač

Ako želiš poboljšati svoj doživljaj samostalnog igranja ili dobiti prednost nad svojim protivnicima online, opremi svoju vrhunsku postavu za igranje upravljačem napravljenim za igranje visokih performansi.

  • Napravi upravljač koji je jedinstveno tvoj sa stražnjim gumbima koji se mogu mapirati, prilagodljivim duljinama okidača i izmjenjivim kapicama palice.
  • Detaljno prilagodi svoj doživljaj s profilima za brzu izmjenu koji pamte tvoj osobni unos gumba, osjetljivost palice i postavke zone neosjetljivosti palice.
  • Uživaj u dodirnim povratnim signalima, adaptivnim okidačima i prepoznatljivoj udobnosti.*

*Dodirni povratni signali i adaptivni okidači dostupni su u igrama koje ih podržavaju.

Empowered Play™

Upravljač Access

Ovaj svestrani komplet upravljača dizajniran je u bliskoj suradnji sa zajednicom pristupačnosti kako bi pomogao igračima s invaliditetom da duže igraju ugodnije, a može se prilagoditi kako bi zadovoljio različite potrebe igrača.

  • Konfiguriraj raspored gumba tako da odgovara tvom rasponu mobilnosti i isprobaj sve uključene kapice palica kako bi pronašao oblik i teksturu koji ti odgovaraju. 
  • Postavi upravljač gdje god ti je igra najudobnija: iz bilo kojeg smjera unutar 360°, na različite ravne površine, pladanj za invalidska kolica ili ga pričvrsti na držač s AMPS uzorkom1.
  • Upotrijebi do dva upravljača Access zajedno kao jedan virtualni upravljač ili kombiniraj jedan ili dva upravljača Access s bežičnim upravljačima DualSense ili DualSense Edge kako bi svojoj opremi dodao njihove uranjajuće značajke2.

1 AMPS industrijski je standardni uzorak vijaka za pričvršćivanje uređaja na opremu, uključujući pristupačnost.

2Dodirni povratni signali, adaptivni okidači, senzor pokreta i prelazak po dodirnoj podlozi dostupni su ako ih igra podržava.

Specijalizirani upravljači

Za vrhunsko uživljavanje, neke igre mogu se poboljšati upravljačem prilagođenim za doživljaj. Bilo da ideš za slavom u vožnji na vrijeme na svjetski poznatim trkaćim stazama ili pokušavaš unijeti okus arkade kući, ovi specijalizirani upravljači podići će tvoj vrhunski doživljaj igranja na višu razinu.

Palice za let

Unesite realistične kontrole i povećano uranjanje svojim igrama simulacije leta.

Prava simulacija

T.Flight Hotas 4

Vini se u nebo i leti uz potpunu kontrolu zahvaljujući iznimno dinamičnom gasu u stvarnoj veličini, dvostrukom upravljaču i gumbima koje je moguće potpuno mapirati, a koji su dio ove službeno licencirane palice za letenje tvrtke Thrustmaster.

Volani za utrke

Osjeti još veću povezanost s cestom uz službeno licencirani volan za utrke, dostupan u asortimanu brendova revolucionarnih simulatora za utrke.

Logitech Pro Racing Wheel

Logitech G923

Fanatec GT-DD

Thrustmaster T300

Thrustmaster T248

Hori Racing Wheel Apex

Palice za arkadnu borbu        

Zakoračite u ring uz prednost i izvedite savršene kombinacije uz jednu od službeno licenciranih palica za borbu.

Victrix Pro FS

Razer Kitsune

Hori Fighting Stick α (alpha)

Victrix Pro FS 12

Qanba Titan

Nacon Daija

Često postavljana pitanja

U kontekstu bežičnog upravljača DualSense, dodirni povratni signali napredna su tehnologija zbog koje upravljači mogu stvarati izražene, nijansirane i vrlo raznolike efekte koje osjećaš držeći uređaj u rukama. 

Ti efekti pojačavaju dojam prožimanja jer simuliraju sve, od tutnjave automobilskih guma dok kližu po šljunku, do nježnog tapkanja kiše po svemirskom odijelu. 

Četiri. Možeš sinkronizirati do četiri upravljača DualSense s jednom konzolom PlayStation 5, a u igrama koje podržavaju lokalno multiplayer igranje možeš igrati s još tri igrača u isto vrijeme.

Postoje deset službenih boja1 za bežične upravljače DualSense: Classic White, Midnight Black, Cosmic Red, Starlight Blue, Nova Pink, Galactic Purple, Grey Camouflage, Cobalt Blue, Volcanic Red i Sterling Silver.

1Primjenjivo od svibnja 2024.

Neki bi se složili s tim. Jedan im čimbenik ide u prilog – volan ima znatno veći hod od palice upravljača, što znači da je puno lakše izvršiti sitne korekcije. 

S druge strane, veće promjene zahtijevaju nešto više truda, jer moraš dalje pomicati ruke. No, jedna je stvar sigurna: vožnja s volanom definitivno je realističnija!

Igre i dodaci

3. dio: optimiziranje tvoje opreme

Tvoja konzola PlayStation 5 povezana je s tvojim sustavom i izgleda i zvuči sjajno. Sljedeći korak: vrijeme je za uklanjanje smetnji i optimiziranje za veću jednostavnost i udobnost.

Opsežna biblioteka

I najbolja oprema za igranje na svijetu ne znači mnogo bez igara. Da bi iskustvo doseglo sam vrhunac, trebat će ti biblioteka nadohvat prstiju i što manje smetnji između tebe i omiljenih igara.

PlayStation Plus Extra

Pridruži se klubu PlayStation Plus na razini Extra i odmah ćeš dobiti pristup katalogu s više od 400 igara, među kojima su veliki hitovi kao što su Ghost of Tsushima i Marvel's Avengers te hvaljeni indie hitovi kao što su Hollow Knight i Dead Cells. Možeš ih pregledavati, preuzimati i igrati odmah nakon registracije.

PlayStation Plus Premium

Ako želiš napraviti dodatni korak, pridruži se klubu PlayStation Plus na razini Premium i dobit ćeš pristup svim sjajnim igrama iz kataloga u sklopu pretplate PlayStation Plus Extra zajedno s kolekcijom legendarnih klasika iz 25-godišnje povijesti konzole PlayStation, među kojima su hitovi kao što su Tekken 2, Jak & Daxter, Fallout New Vegas i mnogi drugi.

Dodatna pohrana

Spremi još više igara, videoisječaka i snimki zaslona uz dodatnu unutarnju i vanjsku pohranu.

Dodatni prostor za velike hitove na konzoli PS5

WD_BLACK SN850P NVMe SSD

Ako želiš dodati još iznimno brzog prostora za svoju konzolu PS5, tada su službeno licencirane kartice SN850P SSD tvrtke Western Digital savršeno rješenje. 

Napravljena kako bi zadovoljila zahtjeve munjevitog učitavanja konzole PS5, SN850P proširuje internu pohranu za do 4 TB. Lako ju je instalirati zahvaljujući sveobuhvatnom dizajnu hladnjaka i omogućuje ti igranje igara za PS5 i PS4 izravno sa SSD-a.

Dom svih tvojih omiljenih igara za PS4

Disk za igre Seagate

Sve te preuzete igre trebaš negdje i lokalno pohraniti. Seagateov službeno licencirani disk za igranje za konzole PS4 i PS5 pruža prijenosno, plug-and-play rješenje s opcijama pohrane od 2 TB i 5 TB – dovoljno za desetke igara – i lako se može zamijeniti između tvojih konzola PS4 i PS5. 

Možeš pohraniti i igrati igre za PS4 izravno s diska za igre te pohraniti igre za PS5 kako bi oslobodio prostor na internom SSD-u i prenio ih na konzolu kada dođe vrijeme za igranje.

Završni detalji

Usavrši svoj prostor za igranje s izborom posebnih dodataka dizajniranih da ti pruže dodatnu udobnost i stvore više načina da se izraziš.

Usklađivanje stila

Navlake za konzole PS5

Možeš lako uskladiti svoj interijer s raznim šarenim navlakama za konzole PS5 kako bi zamijenio klasični bijeli ton i svojoj konzoli pružio završni estetski izgled. Jednostavno se mijenjaju, dolaze u nizu modernih boja i dostupne su za sve verzije konzole PS5.

Spreman za paljbu

Stanica za punjenje bežičnih upravljača DualSense

Stanica za punjenje bežičnih upravljača DualSense nije samo elegantno ležište za pohranu upravljača, već i mjesto koje će ih punjenjem pripremati za igranje. 

Ima mjesta za dva upravljača DualSense ili DualSense Edge, što znači da će jedan uvijek biti napunjen kada svrati prijatelj. Također se izravno priključuje u mrežno napajanje, čime se oslobađaju priključci na konzoli PS5.

Postavi scenu

HD kamera

Ako ti je ikada palo na pamet dijeliti svoje igranje s prijateljima* ili online streamati svoje pothvate u igri*, onda je HD kamera savršen dodatak tvoje postave za igranje. 

Ova elegantna „plug-and-play“ kamera koja se može ugraditi iznad ili ispod TV-a snima u punoj HD razlučivosti, a ima i ugrađene značajke koje uklanjaju pozadinu i stavljaju te u središte igranja.

*Potrebna je veza s internetom i račun za PlayStation™Network.

Opuštanje

Media remote

Na konzoli PlayStation 5 možeš streamati mnoštvo sjajnih zabavnih sadržaja s raznih usluga1, ovisno o tvojoj svjetskoj lokaciji2.

Daljinski upravljač za multimedijske sadržaje za konzolu PS5 savršen je pratitelj pri opuštanju nakon napornog igranja. Sadrži kontrole za glasnoću integrirane s kompatibilnim TV-om, tradicionalne gumbe za premotavanje prema naprijed, pauziranje i reprodukciju koji omogućuju jednostavnu reprodukciju te namjenske gumbe za popularne usluge kao što su Spotify i Netflix. 

1Za usluge streamanja možda će biti potrebna plaćena pretplata, a usluge možda nisu dostupne u svim državama.
2
Potrebna je veza s internetom i račun za PlayStation™Network. Vlasnici računa moraju imati najmanje 7 godina, a svi vlasnici mlađi od 18 godina moraju imati suglasnost roditelja. Primjenjuju se cjelokupni uvjeti i odredbe: playstation.com/PSNTerms

Poveži se i upravljaj

Aplikacija PlayStation

Ostani povezan s kućnom konfiguracijom za igranje čak i kada nisi kod kuće. Pomoću aplikacije PlayStation za Android i iOS možeš sljedeće:

  • povezivati se s prijateljima na usluzi PlayStation Network, razmjenjivati poruke, pokretati druženja u razgovoru ili im se pridruživati te postavljati sesije igranja
  • pretraživati trgovinu PlayStation Store i dodavati nove kupljene igre na popis preuzimanja kako bi bile odmah spremne za igranje 
  • pokretati igre i na daljinu upravljati pohranom na konzoli* nakon prijave putem pametnog telefona.

*Značajka je dostupna kada je konzola u načinu mirovanja.

PS daljinsko igranje

Igraj omiljene igre na konzolama PS5, pauziraj akciju i prijeđi na drugi kompatibilan uređaj – ne trebaš ovisiti o TV-u.

Igraj na konzoli PS5 preko kućne Wi-Fi veze s kontrolama vrijednima kvalitete konzole na prekrasnom ugrađenom zaslonu od 8 inča (20 cm) i koristeći se daljinskim upravljačem PlayStation Portal*.

Daljinski upravljač PlayStation Portal može streamati kompatibilne igre instalirane na tvojoj konzoli PS5. Za PlayStation Portal™ daljinskog kontrolera potreban je širokopojasni internet Wi-Fi s najmanje 5Mbps za upotrebu. Za bolje iskustvo igranja preporučuje se veza velike brzine od najmanje 15 Mbps. Kvaliteta i povezanost tvog igranja mogu varirati ovisno o tvom mrežnom okruženju. Potrebni su konzola PS5 i račun za PlayStation Network. Konzola PS5 mora biti spojena na širokopojasnu internetsku vezu, uključena do kraja ili u načinu mirovanja i mora biti uparena s tvojim daljinskim upravljačem PlayStation Portal.

Često postavljana pitanja

SSD (Solid State Drive) ili čvrsti disk moderno je rješenje za digitalnu pohranu koje se smatra značajno bržim i sofisticiranijim od tradicionalnog tvrdog diska (HDD).

Dok se HDD diskovi oslanjaju na slojeve rotirajućih „ploča za pohranjivanje” podataka, SSD koristi vrstu čvrste flash memorije za pohranu podataka. Ključna se prednost ogleda u izostanku pokretnih dijelova, što znači da su SSD diskovi brži, mirniji i općenito pouzdaniji od svojih mehaničkih prethodnika.  

Navlaka za konzolu PS5 – bijeli vanjski omotač konzole PS5 – dizajnirana je za jednostavno uklanjanje kod kuće, a u nekoliko koraka možeš je zamijeniti bojom po svom izboru.  Upravo ovdje pronaći ćeš cijeli vodič s koracima.

Maksimalni kapacitet za pohranu vanjskih tvrdih diskova konzole PS5 iznosi 8 TB – to je dovoljno prostora za pohranu doslovno stotina igara. Ovdje ćeš pronaći više pojedinosti o vanjskoj USB pohrani.