Lingual Consultancy Services | Translation Agency in Germany | France | USA | India | Myanmar’s Post

💻 Automation or human touch? In today’s video, Melisa Ilari dives into what machine translation is and when you might consider using it in video game localization. #VideoGamesLocalization #l10n #MachineTranslation #Games

Calling all gamers and language enthusiasts!  🎮🌍 Did you know that behind every immersive gaming experience lies the hard work of the game localization industry?  🌐🔎 Game localization is the process of adapting video games to different languages and cultural contexts, ensuring players around the world can enjoy the thrill in their native tongue.  🌎🗣️ From translating dialogues to localizing graphics and user interfaces, these unsung heroes bridge the gap and create a seamless experience for gamers everywhere.  🌟🎮 Let's appreciate the dedication and creativity of the game localization industry, a vital part of the global gaming community.  🙌✨ #GameLocalization #GamingIndustry #LocalizeTheFun #LostInTranslation #translation #localization #transcreation #pacific #african

Discover the ins and outs of game localization and make sure your game is fit for every platform. Localizing for multiple platforms can bring a unique set of challenges. From ensuring the message remains consistent and relevant to understanding regional cultural preferences. Reach out today to learn more about our tech-enabled localization services: games.alphacrc.com #AlphacrcGames #gamedev #TranslationServices #Techlocalization #l10n #xl8

Video game localization is like translating games, not just words. It's not just about changing language; it's about getting cultural vibes and the whole gaming feel right. This blog will tell you why game localization is super important and the challenges that come with it. Discover more about Game Localization in our blog. Link for blog-https://lnkd.in/gGwkUJtm #Translation #CulturalBridges #LanguageAndCulture #Translators #CulturalUnderstanding #Communication #Bridging #TranslationJourney #Multilingual #Backtranslation #Language #technicaltranslation #Localization #Diversity #Creative #games #videogames

🚀 For faster and more efficient translation projects, some companies are choosing Nitro over traditional localization agencies. This is what happened to Awesome Games. See how Nitro helped Awesome Games with their localization needs in no time! #translation #nitrotranslate #gamestudio #games #gamelocalization #translationagency

Machine translation shouldn't be used for content such as dialogue. #ai #translation #localization #videogame

GameHouse is a major player in casual gaming, but they faced challenges localizing their games into nearly 20 languages. Outdated tools led to inconsistent processes. Enter the Phrase Localization Platform. With Phrase, GameHouse enhanced consistency through robust translation memory. Efficiency increased with advanced fuzzy matching and automated workflows. Streamlined project management allowed real-time tracking and seamless collaboration. Quality assurance improved with integrated in-game testing tools. Scalability supported growing volumes and new languages. The result? Improved translation quality, efficient workflows, and significant cost savings. "Phrase essentially pays for itself," says Tommy Nordkvist, Head of Game Operations. GameHouse revolutionized game localization with Phrase while maintaining the human touch in translations. Want to know more? Read the full case study. 👇 #Localization #GameDevelopment #GlobalReach #Translation #Efficiency #Technology

A very important topic that tends to be put in the shadows only to promote the translator job. Localization has just so much to do in your favorite videogames and even other medias you're consuming! Like TV Shows, Anime, Manga, Comic Books, Movies... 😊 So go ahead and read this article written by my fellow studies mates to find out more! 👇

Exploring the World of Video Game Localization🌍 👾 Have you ever wondered how games transcend languages and cultures? Explore the mesmerizing art of video game localization in our latest article by Marie-Eve Morel! Click here to discover the article 👉 http://bit.ly/3FF37HM #gamelocalization #gamingworld #videogames 

I’m happy to share that I’ve finished the 'Expert on Game Localization' course from TranslaStars! ✨ Can't wait to put the gained knowledge into practice and help people immerse into the wonderful world of video games 🎮 #gamelocalization #translation