Le hizo una seña a su novio a través de la ventana, él no la comprendió y le respondió de una manera insólita

En el mundo de las relaciones multiculturales, las barreras lingüísticas pueden dar lugar a situaciones inesperadas y graciosas. Tal es el caso de la pareja de tiktokers @lyneaandjorge, formada por la estadounidense Lynea y el español Jorge, quienes compartieron en la popular red social una curiosa confusión que causó risas entre sus seguidores.

El incidente se produjo cuando Lynea, desde la ventana de su departamento, le hizo a Jorge el gesto de los cuernos con la mano, un símbolo que en lenguaje de signos americano significa “te amo”. Sin embargo, Jorge interpretó el gesto de manera muy diferente y respondió de forma grosera.

“Pensé que sabría que le estaba diciendo te amo por la ventana, porque esto en lenguaje de signos americano significa te amo, pero de repente me contestó con un gesto de ‘fuck you’ con la mano”, explicó la tiktoker, aún sorprendida por la reacción de su novio.

La confusión se aclaró cuando Jorge llegó al departamento y la chica le pidió explicaciones por su respuesta. El joven, igualmente sorprendido, le dijo que él interpretó el gesto como una señal ofensiva. Una vez que Lynea explicó el verdadero significado del gesto en su cultura, Jorge quedó atónito y se preguntó si el lenguaje de signos es diferente en España.

“La parte divertida de estar en una relación con alguien de un país diferente es que inconscientemente piensas que van a saber lo que estás diciendo o haciendo”, destacó Lynea en su video y escribió: “Aprendemos algo nuevo todos los días”.

El video obtuvo más de 200 mil reproducciones y superó los 24 mil likes. “Yo hubiera hecho lo mismo que Jorge”, “Cada país tiene su propio lenguaje de signos, en España incluso cambian algunas palabras dependiendo de la comunidad autónoma”, “Estoy enamorado de esta pareja, no puedo reírme más”, “Esto es realmente muy lindo”, “Entonces cuando mi ex me puso los cuernos era porque me amaba y yo pensando que no”, “Solo para que lo sepas, la señal que le hiciste con el megáfono indica que en España (y en otras culturas del sur) lo engañaron. Reaccionó de manera razonable”, fueron algunos de los comentarios de los usuarios de la plataforma.