Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Nowy rozkaz w Helldivers 2 i bezpłatne wybuchowe wsparcie. Twórcy tłumaczą, skąd wziął się tytuł serii

20.05.2024 11:03
1
Samaritan
15
Konsul

"zespół [...] zdradził, skąd wzięła się nazwa serii" - naprawdę trzeba było to "zdradzać"? Siła tytułu tkwi w tym, że to nasuwa się samo.

A w ogóle to strasznie skopany jest nowy system ocen artykułów funkcjonujący od jakiegoś czasu. Popełniłem missclick na "podoba mi się" i nie można tego odznaczyć, a już tym bardziej nie można downvote'ować kiepskich artykułów. Szkoda, jakby były dobre to nie trzeba by było uciekać do takich sztuczek.

post wyedytowany przez Samaritan 2024-05-20 11:03:22
20.05.2024 11:45
2
1
odpowiedz
gamerX
100
Pretorianin

bezpłatnie dostęp do strategii W grze jest to tłumaczone jako menewry więc używajcie tej nazwy. Wasze tłumaczenie jest lekko ułomne :)

20.05.2024 15:01
3
odpowiedz
Archont666
15
Legionista

I mam to samo jak inni. Bomba jak na taką ma za małe pole rażenia.

Wiadomość Nowy rozkaz w Helldivers 2 i bezpłatne wybuchowe wsparcie. Twórcy tłumaczą, skąd wziął się tytuł serii