witam, w związku koronawirusem mam dosyć duży problem, kończy mi się urlop i powinienem wracać do Holandii, ale w związku z całą tą sytuacją bezpieczniejszym wyborem będzie pozostanie w miejscu w którym obecnie przebywam, tak wiec potrzebuje wyprosić urlop bezpłatny;
Napisałem już prośbę, ale dobrze by było żeby wszystko było perfekt, tak więc super będzie jak mi ktoś poprawi błędy itd.
due to COVID-19 outbreak, im not gonna be able to come back on time to Netherland; the pandemic is still ongoing and continually still spreading, so for the sake of my health as well as the health of my colleagues, the best choice will be to stay in Poland, in place that I know I will not be sick; so I would ask for unpaid vacantie until the situation will be change
hmmm... Z dużej litery.
due to COVID-19 outbreak, I will not be able to come back on time to Netherlands; the pandemic is still ongoing and constantly spreading, so for the sake of my and my colleaugues health, the best choice is to stay in Poland, in place that I know I will not be sick; so I have ask for unpaid holidays until the situation gets better.
:)
With the plague on the rampage, I shall not be able to return to the Netherealm as originally summoned; Pestilence himself is taking more and more souls as I write these words. For the sake of my fellowship and myself, the only wise choice I have is to remain in hiding, concealed in Poland - a safe place and haven where I shall not succumb to that damned disesase; of any one who stumbles upon these ravings of a mad man in fear I ask for nothing more than forgiveness, amnesty, sympathy, and "for unpaid vacantie until the situation will be change" (tego ostatniego nie wiem).
