Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

ACF helps customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields. Proudly powering over 2 million sites, WordPress developers love ACF.

WordPress.org Plugin Page

  • Advanced Custom Fields (ACF)
  • French (France)
  • Français
  • fr_FR
  • Locale Glossary
62%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 73%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 73% 1,168 1 180 251 0
Stable Readme (latest release) 8% 16 3 188 15 0
Development (trunk) 65% 1,053 1 542 0 0
Development Readme (trunk) 8% 16 3 199 1 0

Translation Contributors

Contributor Translations
momo-fr Latest translation: 1 week ago
Total

931

Translated

673

Suggested

256

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

317

316

0

1

Stable (latest release):

609

357

251

1

Stable Readme (latest release):

5

0

5

0
Editor
Bruno Tritsch Latest translation: 6 months ago
Total

423

Translated

423

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

196

196

0

0

Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

218

218

0

0

Stable Readme (latest release):

5

5

0

0
Editor
Jb Audras Latest translation: 9 months ago
Total

338

Translated

338

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

229

229

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

103

103

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
Editor
Laurent MILLET Latest translation: 3 months ago
Total

189

Translated

189

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

125

125

0

0

Stable (latest release):

64

64

0

0
Chouby Latest translation: 5 years ago
Total

178

Translated

178

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

177

177

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Simon Courtois Latest translation: 1 year ago
Total

88

Translated

88

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

86

86

0

0
Editor
Cyrille Sanson Latest translation: 2 years ago
Total

78

Translated

78

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

40

40

0

0

Stable (latest release):

38

38

0

0
Gentlefish Latest translation: 2 years ago
Total

40

Translated

40

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

32

32

0

0

Stable (latest release):

8

8

0

0
maximebj Latest translation: 3 months ago
Total

36

Translated

36

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

15

15

0

0

Stable (latest release):

21

21

0

0
dryauk Latest translation: 3 months ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

16

16

0

0

Stable (latest release):

16

16

0

0
adrien3763 Latest translation: 1 year ago
Total

26

Translated

21

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

20

20

0

0

Development Readme (trunk):

1

0

1

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

4

0

4

0
aragoin Latest translation: 1 year ago
Total

21

Translated

20

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0

Stable Readme (latest release):

1

0

1

0
Editor
Clément Polito Latest translation: 1 year ago
Total

18

Translated

16

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

8

8

0

0

Development Readme (trunk):

1

0

0

1

Stable (latest release):

8

8

0

0

Stable Readme (latest release):

1

0

0

1
progserv Latest translation: 1 year ago
Total

16

Translated

16

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0

Stable (latest release):

8

8

0

0
Editor
fxbenard Latest translation: 1 year ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Jean-Christophe Latest translation: 2 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Jean-David Daviet Latest translation: 4 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

12

12

0

0
Emilien M. Latest translation: 3 months ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
darmieux Latest translation: 3 months ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
lorem_ipsum Latest translation: 2 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

6

6

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0
Editor
Jenny Dupuy Latest translation: 4 weeks ago
Total

8

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Development Readme (trunk):

1

0

0

1

Stable (latest release):

3

3

0

0

Stable Readme (latest release):

1

0

0

1
Béryl de La Grandière Latest translation: 4 weeks ago
Total

7

Translated

2

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

5

0

5

0
Antoine Latest translation: 4 weeks ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Editor
pasglop Latest translation: 4 weeks ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
timotheemoulin Latest translation: 4 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

5

5

0

0
Yann Kozon Latest translation: 1 year ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0
Bastien Latest translation: 6 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
Arnaud Molès-Teruel @plugiciel Latest translation: 9 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
mainserv Latest translation: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0
ccaron Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Sébastien SERRE Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development Readme (trunk):

1

0

0

1

Stable Readme (latest release):

1

0

0

1
gentilleplume Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0
FlinkQc Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.