creatura
creatura
(krea'tura)nome femminile
1. ogni essere vivente Siamo creature di Dio.
2. familiare individuo che suscita pietà o affetto Povera creatura!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
CREATURA.
Lat. *creatura.
Buti. Ogni cosa creata è creatura.
Bocc. Introd. n. 26. Oltre a centomilia creature umane. E nov. 34. 3. Era una delle più belle creature, che mai dalla natura fosse stata formata. E n. 94. 4. Non essere ancora di tanto tempo gravida, che perfetta potesse esser la creatura, cioè il parto. Lat. foetus.
Tes. Br. 1. 10. Il tempo fue cominciato per le creature, e non le creature per lo tempo.
Dan. Inf. c. 7. E quegli a me: o creature sciocche, Quanta ignoranza è quella, che v' offende. E Par. c. 1. Talor la creatura, ch' ha podere Di piegar così pinta un' altra parte.
E CREATURA, per colui, ch' è stato sotto la disciplina d' alcuno, e allevato, e tirato innanzi da lui. Lat. Alumnus.
M. V. 9. 10. Il Re di Navarra, ch' era creatura del Re d' Inghilterra.
G. V. 8. 80. 5. con tutto che fosse creatura del Papa Bonifazio, e non amico del Re di Francia.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
creatura
tvor, bytostcreatura
créaturecreatura
creaturacreatura
varelsecreatura
mwanaadamucreatura
مَخْلُوقcreatura
skabningcreatura
πλάσμαcreatura
olentocreatura
stvorcreatura
生き物creatura
피조물creatura
wezencreatura
skapningcreatura
stworzeniecreatura
criaturacreatura
животноеcreatura
สิ่งมีชีวิตcreatura
yaratıkcreatura
sinh vậtcreatura
动物creatura
[kreaˈtura] sf → creature; (bimbo) → baby, infantpovera creatura! → poor thing!
le mie creature → my babies
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995