comperare
COMPERARE.
dare altrui danari, per averne l' equivalente in qualch' altra cosa, contrario di vendere. Lat. emere, comparare.
Bocc. n. 2. 9. Che i servigi tutti a denari, e vendevano, e comperavano. E nov. 13. 7. Gran parte delle lor posessioni ricomperarono, e molte dell' altre comperar sopra quelle. E n. 76. 10. Comperò una libbra di belle galle di gengiovo.
Albert. cap. 25. Cosa, per molto chiedere data, cara è comperata.
Dan. Par. 18. Sì ch' un' altra fiata omai s' adiri Di comperare, e vender dentro al tempo.
Lab. n. 274. Tu, e gli altri, che le gatte in sacco andate comperando : proverbio, e vuol dire, comperar la cosa senza vederla.
Diciamo Comperar le brighe a danar contanti, che vale cercarle senza proposito.
Morg. Sempre le brighe compero a contanti.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
comperare
comprarcomperare
achetercomperare
pirkticomperare
nunuacomperare
satın almakcomperare
kopencomperare
comprarcomperare
koupitcomperare
לקנותcomperare
köpacomperare
ซื้อCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995