colonna
colonna
Sostegno per lo più cilindrico destinato a sostenere tetti od arcate. Si divide in base, fusto e capitello. Si usa talvolta isolata e decorata e allora chiamasi trionfale.
TheFreeDictionary.com Dizionario italianocase. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
colonna
(ko'lɔn:a)nome femminile
1. architettura struttura cilindrica di sostegno colonna di marmo colonna ionica colonna portante
2. estens. massa fluida / gassosa che si espande verticalmente colonna di acqua colonna di fumo
3. elementi ordinati l'uno sull'altro una colonna di numeri
la spina dorsale
la spina dorsale
4. ciascuna delle suddivisioni verticali di una pagina disposizione del testo su tre colonne
5. fila di persone o veicoli una colonna di macchine
6.
cinema l'insieme delle musiche di un film incidere la colonna sonora di un film
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
COLONNA.
sostegno notissimo, per lo più di pietra di figura cilindrica, cioè lunga e tonda. Lat. columna.
Fiamm. lib. 1. 26. Appoggiato ad una colonna marmorea, a me dirittissimamente un giovane opposto vidi.
Bocc. g. 3. p. 6. Per una figura, la quale sopra una colonna diritta era.
Petr. canz. 5. 3. Inghilterra con l' Isole, che bagna L' Oceano in tra 'l Carro, e le Colonne.
E per metaf.
Petr. canz. 27. Con sospir mi rimembra A lei di fare al bel fianco colonna.
Dan. Par. 16. Grande era già la colonna del vaio. Qui la 'mpresa della famiglia de' Pilli.
G. Vill. 11. 87. 3. Perchè fallite le dette due colonne, che per la lor potenzia, quando erano in buono stato, condivano co' lor traffichi, gran parte del traffico della mercatantia de' Cristiani.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
colonna
column, pillar, control column/steering column, fifth column, gatepost, shaftcolonna
columnacolonna
графа, дирек, колона, подкрепа, подпора, стълбcolonna
kolonne, pille, søjle, spaltecolonna
kolono, kolumno, vicocolonna
sotuncolonna
columnacolonna
kolom, colonne, pilaar, steunpilaarcolonna
coloană, columnăcolonna
kolumn, kolonn, pelarecolonna
عَمُودcolonna
sloupcolonna
στήληcolonna
pylväscolonna
stupcolonna
円柱colonna
기둥colonna
søylecolonna
kolumnacolonna
colunacolonna
หลักเสาหินใหญ่colonna
cộtcolonna
列colonna
עמודהcolonna
[koˈlonna] sf (gen) → columnle colonne di Ercole (Geog) → the Pillars of Hercules
in colonna → in a column
stare in colonna (Aut) → to be caught in a tailback (Brit) o backup (Am)
una colonna di 10 chilometri (Aut) → a 10-kilometre tailback
colonna sonora (Cine) → sound track
colonna vertebrale → spine, spinal column
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995