attorno

attorno

(a't:orno)
avverbio
in giro, all'intorno girare attorno
a. cercare qlco che interessa guardarsi attorno in cerca di un lavoro
b. agire con cautela Sii prudente e guardati attorno.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ATTORNO

in giro, in cerchio, in circunferenza. Lat. circum, in gyrum.
Petr. Son. 207. E stringendo ambedue volgeasi attorno.
G. V. 12. 82. 4. E vennesi stendendo più di quindici giornate attorno.
¶ In vece d' Or quà, or là. L. modò huc, modò illuc.
Boc. proem. 7. Volendo essi, non manca l' andare attorno. E n. 11. 13. Perché con ogni sollecitudine dandosi attorno, ec.
Petr. Son. 109. Il cuor che mal suo grado attorno mando.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

attorno

environ, autour

attorno

ĉirkaŭ, ĉirkaŭe

attorno

circa

attorno

naokoło

attorno

aproximativ, circa

attorno

çevresinde (-nin), yuvarlak toparlak daire

attorno

kruhom, navkolo

attorno

ao redor

attorno

حول

attorno

около

attorno

周围

attorno

周圍

attorno

סביב

attorno

주위에

attorno

runt

attorno

[atˈtorno]
1. avvaround
è entrato e si è guardato attorno → he came in and looked around o about him
tutt'attorno → all around
d'attorno = di torno
2. prep attorno aaround, round
stare attorno a qn → to hang round sb
attorno al fuoco → around o round the fire
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995