arriva
Traduzioni
arriva
kinaarah- Come posso arrivarci? → كَيْفَ يـُمْكِنُ أَنْ أَصِلَ إِلى هُنَاكَ؟ → Jak se tam dostanu? → Hvordan kommer jeg dertil? → Wie komme ich dorthin? → Πώς θα πάω εκεί; → How do I get there? → ¿Cómo llego allí? → Miten pääsen sinne? → Comment faire pour y aller ? → Kako da dođem do tamo? → そこへはどう行けばいいのですか? → 거기에 어떻게 가나요? → Hoe kom ik daar? → Hvordan kommer jeg meg dit? → Jak się tam dostać? → Como eu chego lá? → Как мне туда добраться? → Hur tar jag mig dit? → ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร? → Oraya nasıl gidebilirim? → Xin chỉ cho tôi cách đến đó → 怎么走才能到那里呢?
- Quando arriva a ...? → مَتى يَصِلُ إِلَى ... → Kdy přijede do ...? → Hvad tid ankommer vi til ...? → Wann kommt der Zug in ... an? → Πότε φτάνει στο ...; → When does it arrive in ...? → ¿A qué hora llega a ...? → Milloin saavutaan ...? → À quelle heure arrive-t-il à ... ? → Kada stiže u ...? → ・・・にいつ到着しますか? → ...에 언제 도착하나요? → Hoe laat komt hij aan in ...? → Når er vi framme i .? → Kiedy dojedzie do ...? → Quando chega em ...? → Когда прибытие в ...? → När kommer detfram till ...? → เราจะถึงที่.…...เมื่อไร? → ... a ne zaman varır? → Khi nào thì đến ...? → 到达...是什么时间?
- A che ora arriva l'autobus? → ما هُوَ مَوْعِدُ وُصولُ الباصِ؟ → V kolik hodin autobus přijíždí? → Hvad tid ankommer bussen? → Wann kommt der Bus an? → Τι ώρα φτάνει το λεωφορείο; → What time does the bus arrive? → ¿A qué hora llega el autobús? → Mihin aikaan bussi on perillä? → À quelle heure arrive le bus ? → Kada stiže autobus? → バスは何時に着きますか? → 버스는 몇 시에 오나요? → Hoe laat komt de bus aan? → Når kommer bussen? → O której przyjeżdża autobus? → A que horas chega o ônibus? → Во сколько приходит автобус? → När kommer bussen fram? → รถโดยสารมาถึงเวลาอะไร? → Otobüs ne zaman geliyor? → Mấy giờ xe buýt đến? → 公共汽车几点到达?
- A che ora arriva il treno a ...? → مَتَى يَصِلُ القِطارُ إِلَى...؟ → V kolik hodin přijede vlak do ...? → Hvad tid ankommer toget til ...? → Wann kommt der Zug in ... an? → Τι ώρα φτάνει το τρένο στο ...; → What time does the train arrive in ...? → ¿A qué hora llega el tren a ...? → Mihin aikaan juna saapuu ...? → À quelle heure le train arrive à ... ? → Kada vlak stiže u ...? → 電車は・・・に何時に着きますか? → 열차는 몇 시에 ... 도착하나요? → Hoe laat komt de trein aan in ...? → Når er toget fremme i .? → O której pociąg dojeżdża do ...? → A que horas chega o trem em ...? → В котором часу поезд прибывает в ...? → Vilken tid kommer tåget fram till ...? → รถไฟจะถึง…….เวลาอะไร? → Tren ... a kaçta varıyor? → Mấy giờ tàu đến ...? → 火车几点到达...?
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009