support

REMARQUE

• Au sens du blason, Ménage dit que, de son temps, on prononçait suppôts, quoiqu'on écrivît supports. On trouve écrit suppôt dans la Bruyère, XIV : Quelle est la roture un peu heureuse et établie à qui il manque des armes et, dans ces armes, une pièce honorable, des suppôts, un cimier, une devise et peut-être le cri de guerre ? Mettez en regard de cette ancienne prononciation ces vers de Marot : Les destinées de trop ferme propos M'ont tost osté mon plus plaisant suppost [appui], v, 355.

HISTORIQUE

• XVIe s.
  ....à fin qu'estans destituez de tout support et aide, nous demeurions leurs esclaves ou leur proye [LANOUE, 607]
  Sans avoir autre support ny autre appuy ne moyen, que une langue librement parlante pour la raison et pour la justice [AMYOT, Arist. et Cat. 2]
  Le premier Amurath, pour aigrir la punition contre ses subject, qui avaient donné support à la parricide rebellion de son fils [MONT., III, 249]

ÉTYMOLOGIE

• Voy. SUPPORTER.

Support qu'on fait à aucun, Fauor, Suffragatio.

Avoir du support, Avoir des amis, Amicitiis propinquitatibusque subleuari ac sustentari. Bud.

Support et appuy d'une race, Columen familiae.

Support et appuy de quelque chose, Adminiculum.

SUPPORT, ou SUPORT, s. m. SUPORTABLE, adj. SUPORTABLEMENT, adverb. SUPORTER, v. act. [Supor, table, table-man, té: 3^e é fermé au dern, 4^e e muet au 2d et au 3^e.] Suport est, 1°. ce qui soutient: ce pilier est le suport de la voûte. = 2°. Fig. Ce qui aide, apuye, protège. Il est le suport de sa famille. "Vous serez le suport de ma vieillesse. Voy. APPUI. = 3°. L'action de tolérer, de soufrir avec patience les défauts des aûtres, les torts, les injûres. "Le suport mutuel est le lien de la société. "La Loi chrétiène est la seule qui ait ordoné le suport~ des injûres. — L'Acad.~ ne le met pas en ce sens. = 4°. Dans les~ Armoiries, on apèle suports les figûres d'Anges, d'hommes ou d'animaux qui soutiènent l'écusson. * Du tems de Ménage, on prononçait supot, quoiqu'on écrivît supports. Aujourd'hui on écrit et l'on prononce l'r: suports.
   SUPORTER, c'est 1°. Porter, soutenir. "Il n'y a qu'un seul pilier qui suporte toute la voûte. = 2°. Soufrir, endurer. "Il suporte sans peine le froid, le chaud: il suporte son mal avec patience: c'est un homme qui ne peut rien suporter. = 3°. Tolérer avec charité. "Suporter les défauts, l'humeur, etc. de ceux avec qui l'on vit.
   SUPORTABLE, qu'on peut suporter: "Douleur suportable. "L'humeur de cet homme n'est pas suportable. "Cette expression n'est pas des plus élégantes; mais elle~ est suportable. = Qu'on peut tolérer, excuser. "Cela n' est pas suportable dans un homme de cette profession. — En ce sens, il se dit toujours avec la négative.
   Rem. Dans le premier sens, quelques Auteurs lui ont fait régir le datif: "Les ofenses sont suportables à un homme sage. Malleb. "Il ne trouve pas une seule situation qui lui soit suportable. Mde. Dacier, Iliade~. — Ce régime est inusité.
   SUPORTABLEMENT~, d'une manière suportable. "Cela est écrit suportablement. = Cet adverbe est peu d'usage, selon moi: L'Acad. le met sans remarque.