quadrillage

quadrillage

[ kadrijaʒ] n.m.
1. Ensemble de lignes qui divisent une surface en carrés : Reproduire un dessin sur un quadrillage.
2. Opération militaire ou policière destinée à s'assurer le contrôle d'une zone : La police a immédiatement procédé au quadrillage du quartier.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

QUADRILLAGE

(ka-dri-Ila-j', ll mouillées) s. m.
Assemblage de carreaux.
Un corridor dallé en quadrillage blanc et noir [TH. GAUTIER, Cap. Fracasse, I]
L'objection du glissement des chevaux sur les chaussées bitumées est-elle fondée ? et faut-il en chercher la réponse dans un quadrillage profond des chaussées bitumées ou même dans une modification du ferrage des chevaux ? [, Rapport du Préfet de la Seine sur le budget de la ville de Paris, décembre 1860]

ÉTYMOLOGIE

  • Quadrille 3.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

quadrillage

QUADRILLAGE. n. m. Disposition qui figure un assemblage de carrés ou de losanges.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

quadrillage

רישות (נ), תשבץ (ז), רִשּׁוּתQuadrierung, Stützpunktsystem, Würfelmustercovering, check pattern, control, controlling, criss-cross, grid pattern, layout, pattern, squarequadrellatura, reticolato (kadʀijaʒ)
nom masculin
1. suite de carrés le quadrillage d'une feuille de papier
2. contrôle d'un lieu par la police le quadrillage du quartier par la police
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

quadrillage

[kadʀijaʒ] nm (= opération) [territoire] → coverage
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005