inacceptable

(Mot repris de inacceptables)

inacceptable

adj.
Que l'on ne peut accepter, tolérer : Votre conduite est inacceptable ! inadmissible, intolérable ; admissible, satisfaisant, tolérable irrecevable ; recevable
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

INACCEPTABLE

(i-na-ksè-pta-bl') adj.
Qu'on ne peut, qu'on ne doit pas accepter. Ces propositions sont inacceptables.

ÉTYMOLOGIE

  • In.... 1, et acceptable.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

inacceptable

INACCEPTABLE. adj. des deux genres. Qu'on ne peut, qu'on ne doit pas accepter. Une telle offre est inacceptable.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

inacceptable

adjectif inacceptable
Qui ne peut être accepté.
inadmissible, intolérable, irrecevable.
acceptable, admissible, plausible, recevable, supportable, tolérable, valable, vraisemblable -familier: possible.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

inacceptable

בלתי קביל (ת), לא קביל (ת)unacceptableneakceptindanietontvankelijk, onontvankelijk, onacceptabelunmöglich, unannehmbarαπαράδεχτος, απαράδεκτοςinaccettabileغَيْرُ مَقْبُولnepřijatelnýuacceptabelinaceptableei hyväksyttäväneprihvatljiv容認できない받아들일 수 없는uakseptabelnie do przyjęciainaceitávelнеприемлемыйoacceptabelซึ่งไม่สามารถยอมรับได้kabul edilemezkhông thể chấp nhận được不可接受的 (inaksɛptabl)
adjectif
que l'on ne peut pas accepter une conduite inacceptable
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

inacceptable

[inaksɛptabl] adj → unacceptable
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005