chahuter

chahuter

v.i. [ de chat-huant ]
Faire du chahut : Les élèves chahutent pendant ce cours.
v.t.
1. Empêcher qqn de parler en créant du désordre.
2. Empêcher qqch de fonctionner ; traiter qqn sans ménagement : Cette annonce a chahuté les cours de la Bourse. Les spectateurs ont chahuté le metteur en scène.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

chahuter


Participe passé: chahuté
Gérondif: chahutant

Indicatif présent
je chahute
tu chahutes
il/elle chahute
nous chahutons
vous chahutez
ils/elles chahutent
Passé simple
je chahutai
tu chahutas
il/elle chahuta
nous chahutâmes
vous chahutâtes
ils/elles chahutèrent
Imparfait
je chahutais
tu chahutais
il/elle chahutait
nous chahutions
vous chahutiez
ils/elles chahutaient
Futur
je chahuterai
tu chahuteras
il/elle chahutera
nous chahuterons
vous chahuterez
ils/elles chahuteront
Conditionnel présent
je chahuterais
tu chahuterais
il/elle chahuterait
nous chahuterions
vous chahuteriez
ils/elles chahuteraient
Subjonctif imparfait
je chahutasse
tu chahutasses
il/elle chahutât
nous chahutassions
vous chahutassiez
ils/elles chahutassent
Subjonctif présent
je chahute
tu chahutes
il/elle chahute
nous chahutions
vous chahutiez
ils/elles chahutent
Impératif
chahute (tu)
chahutons (nous)
chahutez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais chahuté
tu avais chahuté
il/elle avait chahuté
nous avions chahuté
vous aviez chahuté
ils/elles avaient chahuté
Futur antérieur
j'aurai chahuté
tu auras chahuté
il/elle aura chahuté
nous aurons chahuté
vous aurez chahuté
ils/elles auront chahuté
Passé composé
j'ai chahuté
tu as chahuté
il/elle a chahuté
nous avons chahuté
vous avez chahuté
ils/elles ont chahuté
Conditionnel passé
j'aurais chahuté
tu aurais chahuté
il/elle aurait chahuté
nous aurions chahuté
vous auriez chahuté
ils/elles auraient chahuté
Passé antérieur
j'eus chahuté
tu eus chahuté
il/elle eut chahuté
nous eûmes chahuté
vous eûtes chahuté
ils/elles eurent chahuté
Subjonctif passé
j'aie chahuté
tu aies chahuté
il/elle ait chahuté
nous ayons chahuté
vous ayez chahuté
ils/elles aient chahuté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse chahuté
tu eusses chahuté
il/elle eût chahuté
nous eussions chahuté
vous eussiez chahuté
ils/elles eussent chahuté
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

CHAHUTER

(cha-u-té) v. n.
Danser la chahut.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Synonymes et Contraires

chahuter

verbe chahuter
Traiter sans ménagement.
bousculer, conspuer, huer, malmener, siffler.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

chahuter

(ʃayte)
verbe intransitif
bouger en faisant du bruit Il chahute avec son frère.

chahuter

mess about/around, rag, rompherumtoben, Radau, lärmenбузить
verbe transitif
déranger qqn en faisant du bruit chahuter un professeur
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

chahuter

[ʃayte]
vt [+ professeur] → to play up
vi [élèves] → to make a racket
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005