allant

allant, e

adj. [ p. prés. de aller ]
Litt. Qui se déplace avec aisance, qui aime le mouvement : Elle n'est plus très allante alerte, dynamique ; lent, mou

allant

n.m.
Vivacité et entrain à agir : Il est plein d'allant dynamisme, vitalité ; apathie, mollesse
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

allant

(alɑ̃)
nom masculin
apathie vivacité, énergie dans l'action manquer d'allant
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

allant

ALLANT, ANTE. adj. Qui aime à aller et venir; qui montre de l'activité. Il est encore fort allant, malgré son âge, pour son âge.

Il s'emploie aussi comme nom masculin pluriel par opposition à VENANTS. Les allants et venants. À tous allants et venants. Cette maison est ouverte aux allants et venants.

Fam., Avoir de l'allant, Avoir de l'initiative, de l'entrain.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

allant


ALLANT, ANTE, adj. [Alan, ante, 2e lon.] Qui aime à aller et courir. "C' est un homme allant, une femme fort allante. — Il est aussi s. m. pl. "Les allans et les venans: "Cette maison est ouverte à tous alans et venans. Acad. — Mde. de Sévigné fait allusion à cette expression vulgaire dans la phrâse suivante: "La bonne Troche est toujours la bonté même; et allante et venante: On dit qu'elle est la femelle de d'Hacqueville, (qui alloit aussi et venoit continuellement pour le service de ses amis.)

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

allant

adjectif allant
Littéraire. Qui a de l'entrain.

allant

nom masculin allant
Caractère dynamique.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

allant

bounce, go

allant

[alɑ̃]
nmdrive, go
participe présent de aller
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005