Avril Lavigne
jako Heather (voice)
Jeannie Elias
jako Janis (voice)
Geoffrey Pomeroy
jako Ranger (voice)
Marcelo Tubert
jako (voice)
Sami Kirkpatrick
jako Bucky (voice)
Zoe Randol
jako Mackenzie (voice)
Kejon Kesse
jako Timmy (voice)
Sean Yazbeck
jako BBQ Barry (voice)
Lee Bienstock
jako Lunch Table Larry (voice)
Erin Lander
jako (voice)
Jordan Orr
jako (voice)
Greyson Spann
jako (voice)
David Hiller
jako (voice)
April Lawrence
jako Navistar GPS System (voice)
Sandy Holt
jako (voice)
Talula Holt
jako (voice)
Pat Fry
jako TV Announcer (voice) (uncredited)
Meg Splavec
jako Additional Voices (voice)
Len Blum
scenarzysta
Lorne Cameron
scenarzysta
David Hoselton
scenarzysta
Christian Kubsch
producent
Serguei Kouchnerov
animator
Alessandro Carloni
animator
Heather Knight
animator
Eric Daniels
animator
Antony Gray
animator
Arnaud Berthier
animator
Sean Sexton
animator
Scott Wright
animator
Aaron Kirby
animator
Jeremy Bernstein
animator
Eric Deuel
animator
Luci Napier
animator
Jason Schleifer
animator
Chris Kirshbaum
animator
Meg Splavec
animator
Philip K. Livingston Jr.
animator
Christopher Lee Capel
animator
Beau DeSilva
animator
Scott Claus
animator
Thomas Estrada
animator
Tim Ingersoll
animator
Sean McLaughlin
animator
Claire Morrissey
animator
Jim Van der Keyl
animator
Kevin Koch
animator
Willy Harber
animator
Donnachada Daly
animator
John K. Carr
montażysta
Bill Damaschke
producent wykonawczy