reaccionar


También se encuentra en: Sinónimos.

reaccionar

1. v. intr. Dar una determinada respuesta a un estímulo la planta está reaccionando bien al tratamiento. responder
2. Volver una persona al estado de actividad o de consciencia le costó mucho reaccionar tras el desmayo. recobrarse, recuperarse, restablecerse
3. Mejorar o recuperarse una persona de una enfermedad o una perturbación. mejorar
4. Recobrar una cosa la actividad que había perdido la industria naval empieza a reaccionar tras la crisis. reactivar
5. Oponerse a una cosa la opinión pública reaccionó ante esa barbaridad. manifestarse
6. Defenderse o rechazar un ataque o agresión. repeler
7. FÍSICA Producir un cuerpo una fuerza igual y contraria a la que actúa sobre él.
8. QUÍMICA Producir la combinación de dos sustancias otra nueva.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

reaccionar

 
intr. Responder una persona o animal a un estímulo; ejercer una reacción.
Modificarse un cuerpo por la acción de un reactivo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

reaccionar

(reakθjo'naɾ)
verbo intransitivo
1. realizar una acción en respuesta a un estímulo reaccionar de manera refleja
2. medicina recobrar una persona una función vital Reaccionó bien a la medicación.
3. recuperar una cosa su actividad La actividad económica reacciona ante la crisis.
4. rechazar un ataque o agresión reaccionar justamente
5. oponerse a algo que se considera inadmisible reaccionar ante un abuso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

reaccionar


Participio Pasado: reaccionado
Gerundio: reaccionando

Presente Indicativo
yo reacciono
tú reaccionas
Ud./él/ella reacciona
nosotros, -as reaccionamos
vosotros, -as reaccionáis
Uds./ellos/ellas reaccionan
Imperfecto
yo reaccionaba
tú reaccionabas
Ud./él/ella reaccionaba
nosotros, -as reaccionábamos
vosotros, -as reaccionabais
Uds./ellos/ellas reaccionaban
Futuro
yo reaccionaré
tú reaccionarás
Ud./él/ella reaccionará
nosotros, -as reaccionaremos
vosotros, -as reaccionaréis
Uds./ellos/ellas reaccionarán
Pretérito
yo reaccioné
tú reaccionaste
Ud./él/ella reaccionó
nosotros, -as reaccionamos
vosotros, -as reaccionasteis
Uds./ellos/ellas reaccionaron
Condicional
yo reaccionaría
tú reaccionarías
Ud./él/ella reaccionaría
nosotros, -as reaccionaríamos
vosotros, -as reaccionaríais
Uds./ellos/ellas reaccionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reaccionara
tú reaccionaras
Ud./él/ella reaccionara
nosotros, -as reaccionáramos
vosotros, -as reaccionarais
Uds./ellos/ellas reaccionaran
yo reaccionase
tú reaccionases
Ud./él/ella reaccionase
nosotros, -as reaccionásemos
vosotros, -as reaccionaseis
Uds./ellos/ellas reaccionasen
Presente de Subjuntivo
yo reaccione
tú reacciones
Ud./él/ella reaccione
nosotros, -as reaccionemos
vosotros, -as reaccionéis
Uds./ellos/ellas reaccionen
Futuro de Subjuntivo
yo reaccionare
tú reaccionares
Ud./él/ella reaccionare
nosotros, -as reaccionáremos
vosotros, -as reaccionareis
Uds./ellos/ellas reaccionaren
Imperativo
reacciona (tú)
reaccione (Ud./él/ella)
reaccionad (vosotros, -as)
reaccionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reaccionado
tú habías reaccionado
Ud./él/ella había reaccionado
nosotros, -as habíamos reaccionado
vosotros, -as habíais reaccionado
Uds./ellos/ellas habían reaccionado
Futuro Perfecto
yo habré reaccionado
tú habrás reaccionado
Ud./él/ella habrá reaccionado
nosotros, -as habremos reaccionado
vosotros, -as habréis reaccionado
Uds./ellos/ellas habrán reaccionado
Pretérito Perfecto
yo he reaccionado
tú has reaccionado
Ud./él/ella ha reaccionado
nosotros, -as hemos reaccionado
vosotros, -as habéis reaccionado
Uds./ellos/ellas han reaccionado
Condicional Anterior
yo habría reaccionado
tú habrías reaccionado
Ud./él/ella habría reaccionado
nosotros, -as habríamos reaccionado
vosotros, -as habríais reaccionado
Uds./ellos/ellas habrían reaccionado
Pretérito Anterior
yo hube reaccionado
tú hubiste reaccionado
Ud./él/ella hubo reaccionado
nosotros, -as hubimos reaccionado
vosotros, -as hubísteis reaccionado
Uds./ellos/ellas hubieron reaccionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reaccionado
tú hayas reaccionado
Ud./él/ella haya reaccionado
nosotros, -as hayamos reaccionado
vosotros, -as hayáis reaccionado
Uds./ellos/ellas hayan reaccionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reaccionado
tú hubieras reaccionado
Ud./él/ella hubiera reaccionado
nosotros, -as hubiéramos reaccionado
vosotros, -as hubierais reaccionado
Uds./ellos/ellas hubieran reaccionado
Presente Continuo
yo estoy reaccionando
tú estás reaccionando
Ud./él/ella está reaccionando
nosotros, -as estamos reaccionando
vosotros, -as estáis reaccionando
Uds./ellos/ellas están reaccionando
Pretérito Continuo
yo estuve reaccionando
tú estuviste reaccionando
Ud./él/ella estuvo reaccionando
nosotros, -as estuvimos reaccionando
vosotros, -as estuvisteis reaccionando
Uds./ellos/ellas estuvieron reaccionando
Imperfecto Continuo
yo estaba reaccionando
tú estabas reaccionando
Ud./él/ella estaba reaccionando
nosotros, -as estábamos reaccionando
vosotros, -as estabais reaccionando
Uds./ellos/ellas estaban reaccionando
Futuro Continuo
yo estaré reaccionando
tú estarás reaccionando
Ud./él/ella estará reaccionando
nosotros, -as estaremos reaccionando
vosotros, -as estaréis reaccionando
Uds./ellos/ellas estarán reaccionando
Condicional Continuo
yo estaría reaccionando
tú estarías reaccionando
Ud./él/ella estaría reaccionando
nosotros, -as estaríamos reaccionando
vosotros, -as estaríais reaccionando
Uds./ellos/ellas estarían reaccionando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

reaccionar

verbo intransitivo
2 oponerse
Ejemplo: la asociación de vecinos reaccionó ante la oleada de robos.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

reaccionar

react, respond, to react

reaccionar

reagire

reaccionar

reagovat

reaccionar

reagere

reaccionar

reagieren

reaccionar

αντιδρώ

reaccionar

reagoida

reaccionar

réagir

reaccionar

reagirati

reaccionar

反応する

reaccionar

반응하다

reaccionar

reageren

reaccionar

reagere

reaccionar

zareagować

reaccionar

reagir

reaccionar

reagera

reaccionar

มีปฏิกิริยา

reaccionar

phản ứng

reaccionar

起反应, 反应

reaccionar

反應

reaccionar

VI
1. (= responder) (tb Fís, Quím) → to react (a, ante, contra, sobre to against on) → respond (a to) ¿cómo reaccionó?how did she react?
2. (= sobreponerse) → to pull o.s. together
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

reaccionar

v. to react, to respond to a stimulus.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

reaccionar

vi to react
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Ahora bien; estos dos sucesos que suponen la extensión del influjo lícito e ineludible de la capital a todo el territorio (por el mismo hecho de designar sus jueces comisionados, sus párrocos, etcétera) habría propiciado correlaciones y acercamientos y enfilado hacia aquella en auspiciosa convergencia a las corrientes de intercambios que se dispersaban hacia el Rio Grande, hacia Entre Ríos y Santa Fe, hacia Buenos Aires. Como un todo único, recién entonces – probablemente – se hubiese visto accionar o reaccionar a los habitantes del Uruguay.
Los ojos del abuelo parecían fascinarlo hasta volverlo insensible a los golpes. Veía la vara alzarse y abatirse sobre su cabeza como si fuera una vara de cartón. Al fin pudo reaccionar. -¡A Efraín no!
También pensé en la impaciencia que tenía por llenar este cuaderno. Quise reaccionar de la obsesión del gorro. Fui a la playa y empecé a pasear cerca de la orilla: pero seguía contrariado por no haber podido hundir aquel gorro.
Es decir, vamos a consumir un poquito menos hoy, vamos a invertir ese ahorro para tener una mayor capacidad productiva y entonces, el día de mañana tendremos mayores ingresos; junto con eso, está la estructura económica. Nos tardamos muchos años, demasiados años en reaccionar ante el cambio que estaba ocurriendo en el mundo.
Ante la Tercera UNCTAD tuve la oportunidad de referirmeal fenómeno de las corporaciones transnacionales y destaqué el vertiginoso crecimiento de su poder económico, influencia política y acción corruptora. De ahí la alamía con que la opinión mundial debe reaccionar ante semejante realidad.
Tiene la revolución, por lo tanto, su iniciación en el momento mismo en que, comprobando la diferencia existente entre el estado social y la conciencia individual, ésta, por instinto o por análisis, se ve forzada a reaccionar contra aquél.
En los primeros tiempos quise reaccionar un tanto contra este espíritu, y recordado que antes de entrar en el Colegio había pasado un año en la Universidad, intenté iniciar, sin éxito, la política de conciliación.
-exclamó lleno de asombro, al ver a éste, pálido, desencajado, con el hirsuto cabello sobre la frente y en los ojos la expresión de un dolor infinito, sin fondo, sin fronteras; a Joseíto, que flaco, amarillento, habíase tenido que apoyarse un punto contra el quicio de la puerta, como para no caer desplomado, y el cual, de pronto, como si tras el primer momento de estupefacción que en él produjera el trágico espectáculo, hiciera el dolor reaccionar todas sus energías...
Tal es el método general con que opera el capital en los países poblados de antiguo, para reaccionar, más rápida o más lentamente, contra las subidas de salarios.
9. Ha llegado el momento de reaccionar. Por ello hacemos un llamado a todos los hombres y mujeres que anhelan la libertad, la justicia y la paz para realizar un gran esfuerzo nacional que conduzca al restablecimiento de la Democracia.
El país reclama imperiosamente la adopción de medidas inmediatas para normalizar la marcha administrativa, para poner término a la angustiosa situación de empleados y funcionarios que no perciben la remuneración de sus servicios; para dar satisfacción a los justos anhelos de mejoramiento en la organización del Ejército y otras reparticiones de la administración pública; para que se dicten sin mayor retardo las leyes protectoras del trabajo y del obrero; para restablecer el equilibrio de las finanzas y levantar el crédito el país mediante una ordenada fijación de las entradas y los gastos dentro de un plan de severas economías que no excluya el fomento de la producción y desarrollo de nuestras industrias; para reaccionar...
Señor Presidente: Vos que sois un hombre de universidad debéis comprender de lo que es capaz la disciplina de un partido, que logra contrariar las leyes de la psicología colectiva para recatar la emoción en un silencio, como el de esta inmensa muchedumbre. Bien comprendéis que un partido que logra esto, muy fácilmente podría reaccionar bajo el estímulo de la legítima defensa.