protesta
También se encuentra en: Sinónimos.
protesta
1. s. f. Manifestación de oposición o desaprobación respecto de una cosa que se considera injusta puede dirigir sus protestas al departamento correspondiente. disconformidad aprobación
2. Documento o acto en el que se manifiesta dicha desaprobación firmó un manifiesto de protesta por la nueva ley . crítica
3. Promesa que asegura el cumplimiento de una cosa.
4. DERECHO Declaración jurídica hecha para asegurar el derecho que uno tiene.
5. protesta de mar NÁUTICA Declaración justificada del que manda un buque, para dejar a salvo su responsabilidad en casos fortuitos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
protesta
f. Acción y efecto de protestar.
Promesa con aseveración de hacer una cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
protesta
(pɾo'testa)sustantivo femenino
1. expresión de disgusto e insatisfacción organizar una protesta
2. acto o documento con que se hace esta expresión presentar una protesta por escrito
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
protesta
protest, objection, protestation, remonstranceprotesta
Protestprotesta
protestationprotesta
протестprotesta
protesta, eccezione, rimostranzaprotesta
إِحْتِجَاجprotesta
protestprotesta
protestprotesta
διαμαρτυρίαprotesta
protestiprotesta
protestprotesta
抗議protesta
항의protesta
protestprotesta
protestprotesta
protestprotesta
protestoprotesta
protesteraprotesta
การประท้วงprotesta
protestoprotesta
sự phản đốiprotesta
抗议protesta
протестprotesta
抗議protesta
מחאהprotesta
SF1. (= queja) → protest
el ministro desoyó las protestas ciudadanas → the minister ignored the people's protests
una manifestación de protesta contra la nueva ley → a protest demonstration against the new law
los gritos de protesta fueron silenciados con aplausos → shouts of protest were drowned by the applause
canción (de) protesta → protest song
déjate de protestas porque no pienso dejarte ir → you can stop protesting because I'm not going to let you go
en señal de protesta contra o por algo → in protest against sth
el ministro desoyó las protestas ciudadanas → the minister ignored the people's protests
una manifestación de protesta contra la nueva ley → a protest demonstration against the new law
los gritos de protesta fueron silenciados con aplausos → shouts of protest were drowned by the applause
canción (de) protesta → protest song
déjate de protestas porque no pienso dejarte ir → you can stop protesting because I'm not going to let you go
en señal de protesta contra o por algo → in protest against sth
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005