porrazo


También se encuentra en: Sinónimos.

porrazo

1. s. m. Golpe dado con una porra u otro objeto cualquiera le dieron un porrazo en la nuca y quedó inconsciente. porrada
2. Golpe fuerte que una persona o animal se da alcaer, tropezar o chocar no vio el cristal y se dio un porrazo. mamporro, trastazo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

porrazo

 
m. Golpe dado con la porra.
p. ext.Golpe dado con otro instrumento.
fig.El que se recibe por una caída, o por topar con un cuerpo duro.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

porrazo

(po'raθo)
sustantivo masculino
1. golpe dado con un objeto duro recibir un porrazo
2. golpe recibido al chocar con algo duro Me di un porrazo bajando la escalera.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

porrazo

nombre masculino

de golpe y porrazo locución adverbial golpe
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

porrazo

rimbombare

porrazo

SM
1. (= golpe) → thump, blow; (= caída) → bump
le di un porrazo con la sillaI whacked him with the chair
me di un porrazo contra la puertaI banged myself on the door
2. de porrazo (LAm) → in one go
de golpe y porrazosuddenly
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Sin embargo, la dedicación no valida el esfuerzo. Por el contrario, hace más duro y trágico el porrazo". Sin embargo, la crítica extranjera fue más positiva.
La rebelión de los indígenas de Chilapa y de otros pueblos ante la avaricia de los conquistadores españoles se dio en1531. Ante ésta situación Cortes envía a Vasco Porrazo a negociar con los indígenas.
En cuanto al origen de la voz porro se conocen dos hipótesis principales: la de que proviene del porro, manduco o percutor con que se golpea al tambor o bombo y su acción o porrazo (Valencia Salgado) y la que sostiene que es derivada de un tamborcito llamado porro o porrito con que este se ejecutaba (Aquiles Escalante).
Comitiva: gobernador del estado en turno, presidente municipal, Patronato de la Feria de San Mateo, Navidad y Año Nuevo, invitados especiales de los tres poderes, Banda de Música del estado, mayordomía, Comité de Desarrollo, banda de música y danzas, los barrios de San Mateo, San Antonio, San Francisco, Santa Cruz y Tequicorral llevando 100 danzas invitadas, representantes de las siete regiones del estado, con duración de cuatro horas, aproximadamente, con el itinerario siguiente: Jardín de San Mateo, calles: Hidalgo, Cinco de Mayo, Galo Soberón y Parra, Avenida Juárez, Ignacio Ramírez, Colón, Avenida Miguel Alemán, Antonia Nava de Catalán, Altamirano y Heroínas del Sur, hasta llegar a la plaza Belisario Arteaga, para disfrutar el famoso “porrazo del tigre”.
Los habitantes de Chilpancingo acostumbran salir de sus casa y unirse al recorrido, que dura alrededor de ocho horas y culmina en la plaza de toros con el «porrazo del tigre».
Repito que no traigo a debate este caso porque lo halle aplicable en ninguno de sus detalles a la situación política que atravesamos. Insisto en que se me vino de golpe y porrazo a la mollera, y de porrazo y golpe también lo he soltado, porque yo soy así.
No precisa el autor de aquesta historia si tropezó en la tiesa caniloria o en otra cosa; pero sí nos dice que la vieja infelice, por ir apresurada, dio en la calle tan fuerte costalada que se desolló el cutis de una pierna, y, por el golpe rota la linterna, perdió el cabo de vela y se vio a oscuras; ¡ causa un porrazo muchas desventuras!
La Cordera, que ignoraba su suerte, descansaba y pacía como siempre, sub specie aeternitatis, como descansaría y comería un minuto antes de que el brutal porrazo 1a derribase muerta.
Uno le había dado un porrazo; con el otro, se había llevado en ancas, a su rancho, por una noche oscura, y, para asegurar el consentimiento paterno, a la mujer con la cual iba pasando la vida y rodeándose de muchachos; con aquellos dos, se había presentado, en el 80, a la comisión reclutadora, cuando la revolución.
Casi, casi lo cazó de la puntita de la huasca, con la puntita de los dedos, el pobre paisano, pero, en realidad no alcanzó más que un porrazo..., en la puntita de la nariz.
Emma cobró la mitad del dinero inmediatamente, y cuando fue a liquidar su cuenta, el comerciante le dijo: Me apena, palabra de honor, verla deshacerse de golpe y porrazo de una cantidad tan importante como ésta.
-Pues bien; yo suplico a Tomillarejo que, en vista de lo atrasadillo y ahogado que está mi pobre chico, a pesar de su habilidad para arrebañar, un poco de aquí, otro poco de allá y otro poco de acullá, le elija para su alcalde constitucional en las próximas elecciones. -¡Le elegirá!, ¡porrazo!, ¡u nosotros hemos de perder la cabeza!