pistola


También se encuentra en: Sinónimos.

pistola

(Del alem. pistole < checo pistal .)
1. s. f. Arma corta de fuego provista de un cargador en la culata que se maneja con una sola mano el atracador llevaba la cara cubierta y una pistola en la mano. revólver
2. TECNOLOGÍA Aparato que dispara pintura pulverizada.
3. Barra alargada y pequeña de pan se zampa tres pistolas al día.
4. TECNOLOGÍA Martillo neumático de pequeño tamaño y poca potencia, usado por picapedreros y escultores.
5. pistola ametralladora MILITAR Aquella que dispara sus balas en ráfaga.
6. pistola de arzón La que se lleva en el arzón de la silla de montar.
7. pistola de cinto La que se lleva en una pistolera colgada de un cinturón.
8. poner la pistola en el pecho a una persona coloquial Colocarle en un dilema grave, coaccionarle no me pongas la pistola en el pecho, yo no puedo elegir entre lo uno o lo otro.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

pistola

 
f. Arma de fuego corta, que se amartilla, apunta y dispara con una sola mano.
pistola pulverizadora Aparato para pintar.
pistola ametralladora La de tiro automático y mayor alcance y dimensiones que la pistola normal.
pistola de arzón La que se llevaba en las pistoleras del arzón de la silla de montar.
pistola de bolsillo Cachorrillo.
pistola de cinto La que se lleva enganchada en la cintura.
fís. pistola de Volta Aparato destinado a demostrar la acción de la chispa eléctrica sobre las mezclas gaseosas detonantes.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

pistola

(pis'tola)
sustantivo femenino
1. arma de fuego corta que se dispara con una sola mano El asaltante apuntaba su pistola al cajero del banco.
2. utensilio que permite rociar un líquido una pistola de insecticida
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

pistola

gun, pistol, handgun

pistola

Pistole, Gewehr

pistola

pistolet, fusil

pistola

zbraň

pistola

skydevåben

pistola

όπλο

pistola

ase

pistola

pištolj

pistola

pistola

pistola

geweer

pistola

gevær

pistola

broń

pistola

pistol

pistola

ปืน

pistola

silah

pistola

súng

pistola

pistola

пистолет

pistola

SF
1. (= arma) → pistol, gun (Téc) (para pintar) → spray gun
pistola ametralladorasubmachine-gun, tommy-gun
pistola de aguawater pistol
pistola de engrasegrease gun
pistola de juguetetoy pistol
pistola de pintarspray gun
pistola engrasadoragrease gun
pistola rociadora de pinturaspray gun
2. (Esp) [de pan] → French stick, baguette
3. (= pene) → prick
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

pistola

f. pistol, handgun.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

pistola

f gun, handgun; — paralizante stun gun
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Mientras Estábamos en ella empeñados, un fuerte disparo, como de una pistola, se oyó inmediatamente debajo de las ventanas del edificio, y fue seguido por una serie de gritos de terror, y exclamaciones de una multitud asustada.
Nuestra pérdida de solo tres muertos ningún prisionero y ocho heridos, los mas levemente; parecerá increíble á cualquiera que hubiese presenciado la viveza del fuego que fué por algún tiempo á tiro de pistola.
— El Señor Sub Inspector Comandante de Artillería aprontará todas las municiones que pueda necesitar ésta, y las de cartuchos de fusil, carabina y pistola para conducir de repuesto a la tropa empleada, y a la de Caballería de Milicias las armas que ha de recibir en este Fuerte, como para remitir 75 carabinas, 200 espadas con cinturones y 200 pistolas al Comandante de las Conchas, con las correspondientes municiones y cartucheras, para las milicias de caballería que se reúnan en aquel puerto.
Un día que salimos por el río, cerca de los llamados "rápidos de Stanley", en busca de un cargamento de marfil, después que hubimos adquirido la mercadería y en momentos que los "cazadores" wauas, en sus piraguas, efectuaban en torno de nosotros un simulacro de danza náutica, Farjalla quiso apoderarse por la violencia de una esclava que yo había canjeado por una pistola automática.
Adquirió energía, prestada por la indignación. Rápidamente sacó del arzón una pistola y la amartilló. La mujer pegó un salto, y en su atezado rostro, que alumbraban los últimos reflejos del Poniente, se pintó una especie de terror animal, el espanto del lobo cogido en la trampa.
Saltó él de su montura, empuñada la pistola; pero la Loba, sin darle tiempo a nada, desde el mismo suelo en que yacía, se le abrazó a las piernas y logró tumbarle.
Arrancóle la pistola, que arrojó al seto, y después le echó al cuello las recias y toscas manos, y apretó, apretó, apretó... El pinar, el cielo, el aire, cambiaron de color para el pobre abad.
No pronunció palabra alguna, desenfundó su gruesa pistola y descerrajó en la cabeza del marido de Tula todos los proyectiles que cargaba el disparador.
EL PRIMERO: Mas si el despecho y la envidia sus corazones minaran y enemigos te se hicieran, y la turba deslenguada interpretando tus hechos menoscabase tu fama… EL SEGUNDO: Federico, si a mi honra injustamente tocaran, dejara el cincel mi mano por la pistola o la espada, y a meterles volvería lo dicho por la garganta: porque el cristal de la honra vapor no admite ni mancha.
Tales, por ejemplo, los siguientes casos: el único habitante que tiene teléfono, el que controla la agencia de correos; el de gatillo y pandilla, especie de clan o sea cacicazgo de pistola y terror; el que se da en comunidades indígenas, en que el saber leer y hablar castellano con frecuencia se presenta como un factor de imposición real; el de aquél que controla el agua y con ella se impone al que vive de la tierra.
La desgracia pro- jduce un vértigo, que no disculpa, pero que explica ciertos desastres.» Fué el 4 de Mayo de 1842, y á los sesenta años de edad, cuando el cañón de una pistola puso tristísimo fin á la angus- tiosa existencia de nuestro desventurado compatriota.
Solamente una tienda, que ostentaba una bandera americana, ha sido seriamente dañada. Los miles de disparos de pistola hechos por los manifestantes hirieron a cinco o seis personas.