pesca

pesca

1. s. f. PESCA Acción y resultado de pescar ha salido de pesca muy temprano.
2. PESCA Oficio y arte de pescar pesca de arrastre; pesca de altura; pesca de bajura.
3. PESCA Lo que se pesca o se ha pescado los marineros trajeron mucha pesca.
4. pesca costera PESCA La que se hace con embarcaciones de tamaño medio a una distancia máxima de 60 millas del litoral.
5. pesca de altura PESCA Aquella que se realiza en aguas relativamente cercanas al litoral.
6. pesca de arrastre PESCA La que se hace arrastrando redes.
7. pesca de bajura PESCA Aquella que se hace con pequeñas embarcaciones, que faenan cerca de la costa.
8. pesca de gran altura PESCA La que se hace fuera de las aguas jurisdiccionales en cualquier lugar del océano.
9. pesca deportiva DEPORTES Conjunto de actividades relacionadas con la captura de peces como competición y sin fines lucrativos.
10. pesca litoral PESCA La costera, aquella que se hace a una distancia máxima de 60 millas del litoral.
11. brava, buena o linda pesca 1. Persona de malas costumbres. 2. Persona muy sagaz o artificiosa.
12. y toda la pesca Conjunto de personas o cosas que acompañan a otra.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

pesca

 
f. Acción y efecto de pescar.
Oficio y arte de pescar.
Lo que se pesca o ha pescado.
Actividad económica y deportiva. Es una de las prácticas más antiguas de la humanidad. La pesca puede ser fluvial o marítima y fija o móvil.
pesca costera La que se efectúa a una distancia máxima de 70 millas del litoral.
pesca de altura La que se efectúa en aguas re y el canal que la atraviesa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

pesca

pesca

pesca

pesca

pesca

rybolov

pesca

fiskeri

pesca

Fischen

pesca

kalastus

pesca

pêche

pesca

ribolov

pesca

漁業

pesca

어업

pesca

vissen

pesca

fiske

pesca

fiske

pesca

การตกปลา

pesca

nghề đánh cá

pesca

риболов

pesca

釣魚

pesca

דיג

pesca

SF
1. (= actividad) → fishing
allí la pesca es muy buenathe fishing is very good there
ir de pescato go fishing
andar a la pesca de (fig) → to fish for, angle for
pesca a cañaangling
pesca a moscafly-fishing
pesca de alturadeep sea fishing
pesca de bajuracoastal fishing, shallow water fishing
pesca de la ballenawhaling
pesca de perlaspearl fishing
pesca submarinaunderwater fishing
2. (= lo pescado) → catch
la pesca ha sido malait's been a poor catch
... y toda la pesca... and all the rest of it, ... and whatnot
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
Protección á las personas y propiedades.— IV. Pasaportes.— V. Uso de armas.— VI. Caza y pesca.— VII. Desertores y prófugos.— VIII. Juegos prohibidos.— IX.
Está en marcha el nuevo INDAP pesquero y aprobamos la nueva Ley de Pesca, que permitirá el uso sustentable de nuestros recursos pesqueros.
Contará, además de las instalaciones portuarias y equipos industriales, con una flota de cinco barcos modernos con medios idóneos para pesca en alta mar.
Así descendieron, luego de haber explorado la zona, a las orillas del lago que les ofrecía una rica vegetación alimenticia y pesca y caza.
La luz del día, penetrando por la entreabierta ventana, iluminaba la habitación, en la cual, además del humilde mobiliario, consistente en una mesa de pino, varias sillas y un viejo aparador con cortinas azules, veíanse algunos enseres de pesca, varios remos apoyados contra uno de los ángulos, y dando una nota risueña al conjunto, un pájaro, que cantaba en una jaula de alambre, y dos macetas de geranios en flor, que decoraban el alféizar de la ventana, junto a la que cosía la unigénita del Levantino, la cual contestó al poco expresivo saludo del recién llegado con una apenas perceptible inclinación de cabeza.
Este queda a dos leguas de la ciudad. Allí vivirían primitivamente de la caza y la pesca. Cierto es que los dos muchachos no se habían acordado particularmente de llevar escopetas ni anzuelos; pero, de todos modos, el bosque estaba allí, con su libertad como fuente de dicha y sus peligros como encanto.
44.Las Provincias son competentes en las materias siguientes: a) Organización y gestión de los servicios públicos provinciales; b)funcionarios de la Provincia; c)servicios de policía local; d)establecimientos docentes dentro de la planificación estatal de la enseñanza; e)bibliotecas, museos e instituciones análogas, campañas de extensión cultural y espectáculos recreativos; f)actividades y establecimientos deportivos; g)creación, mantenimiento y dirección de establecimientos sanitarios dentro de la planificación estatal de la sanidad; h)instituciones benéficas; i)dominio público provincial; j)aguas públicas y obras hidráulicas; k)vías de comunicación y medios de transporte interiores a cada Provincia; l)régimen de mercados y ferias; m)caza y pesca fluvial...
Los Estados y Municipios sólo podrán gravar la agricultura, la cría, la pesca y la actividad forestal en la oportunidad, forma y medida que lo permita la ley nacional.
Servicio de campaña. En esta parte se encuentran también modelos de las licencias de armas, de caza, de pesca pasaportes etc. La segunda parte contiene los formularios sobre el modo de instruir sumarias informaciones, y los modelos de comunicaciones oficiales, instancias, recibos de raciones, plantilla de sueldos de las clases del Cuerpo, y los tratamientos que deben darse á las autoridades y personas de distinción.
En Real Orden de primero de octubre último se sirve Vuestra Exelencia de prevenirme, que enterado el Rey del abandono en que se halla el Puerto de Nuestra Señora del Paposo y sus inmensas costas en el mar del Sud, así como de las proporciones que ofrece el territorio inmediato y el desierto de Atacama para cria de ganados, cosechas de granos y semillas, caza de vicuñas, explotación de metales, y para la pesca del congrio y de ballena...
A los que trabajan en el mar intransitable y elevan sus súplicas a Hécate y al resonante Ennosigeo, fácilmente la ilustre diosa les concede pesca abundante y fácilmente se la quita cuando parece segura si así lo desea su corazón.
Obispo electo, sea auxiliado con todo lo necesario á formar una población arreglada en el paraje más apropósito de los puertos referidos; y no debiendo desentenderse el Consulado de Chile de una empresa tan recomendable por su objeto, como ventajosa para el comercio por las proporciones que ofrece la referida costa, no sólo para la pesca y extracción del más exquisito congrio, sino también para la de la ballena, y aún para la caza de las vicuñas en los desiertos inmediatos, según insinué á VS.