póliza
También se encuentra en: Sinónimos.
póliza
(Del ital. polizza < bajo lat. apodixa < gr. apodeixis, demostración, prueba.)1. s. f. COMERCIO Documento justificativo de un contrato de seguros, de fletamiento, de una operación de bolsa o de otras operaciones comerciales se dedica a vender pólizas de seguros.
2. ECONOMÍA Sello que se pega en algunos documentos como justificante de haber satisfecho el importe del impuesto con que estén gravados.
3. COMERCIO Documento en que se certifica la legitimidad de los géneros y de las mercancías que se transportan.
4. ECONOMÍA Documento que contiene una orden de cobro de dinero.
5. Escrito anónimo o cartel clandestino. pasquín
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
póliza
f. Libranza en que se da orden para cobrar dinero.
Guía que acredita ser legítimos, y no de contrabando, los géneros que se llevan.
Sello suelto con que se satisface el impuesto del timbre en determinados documentos.
econ. Documento justificativo del contrato en seguros, fletamentos, etc.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
póliza
('poliθa)sustantivo femenino
documento que formaliza los contratos de seguro y ciertas operaciones de mercado adquirir una póliza de seguros
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
póliza
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
póliza
marca da bollo, politica, polizzapóliza
Politikpóliza
politiquepóliza
beleidpóliza
políticapóliza
πολιτικήpóliza
политикаpóliza
政策póliza
政策póliza
politikapóliza
politikpóliza
מדיניותpóliza
ポリシーpóliza
정책póliza
politikpóliza
นโยบายpóliza
SF1. (Com) (= certificado) → certificate, voucher; (= giro) → draft
pagar una póliza → to pay out on an insurance policy
póliza de seguro(s) → insurance policy
póliza dotal → endowment policy
pagar una póliza → to pay out on an insurance policy
póliza de seguro(s) → insurance policy
póliza dotal → endowment policy
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
póliza
f policy; — de seguro insurance policy
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.