memoria

También se encuentra en: Sinónimos.

Búsquedas relacionadas con memoria: memoria RAM

memoria

(Del lat. memoria.)

1. s. f. SICOLOGÍA Capacidad para evocar hechos o experiencias del pasado a raíz del accidente ha perdido la memoria.

2. Capacidad de retener y repetir lo que se ha aprendido recuerda la lista de los reyes godos gracias a su memoria. evocación, recuerdo, retentiva

3. Recuerdo, acto de recordar la memoria de sus hijos, la reconfortaba. rememoración

4. INFORMÁTICA Dispositivo o soporte físico capaz de almacenar información que podrá ser tratada o recuperada con posterioridad.

5. Estudio o escrito sobre una determinada materia al iniciarse el curso la profesora debe presentar una memoria de la asignatura . escrito, exposición, relación

6. Resumen escrito sobre las actividades o gastos de una institución o sobre el desarrollo de una actuación está escribiendo la memoria anual de la asociación benéfica. informe

7. Evocación espontánea de recuerdos. reminiscencia

8. Monumento hecho para recordar a una persona o un acontecimiento.

9. Lista, inventario estamos haciendo la memoria del material almacenado. relación

10. s. f. pl. LITERATURA Obra autobiográfica en la que se narran las vivencias del autor muchas actrices escriben sus memorias. autobiografía

11. Saludo o recado afectuoso que se envía a un ausente por medio de una tercera persona dele a su esposa muchas memorias de mi parte . recuerdos

12. Libro, cuaderno o papel en que se apunta lo que se quiere tener presente se van a publicar las memorias en que el escritor tomaba sus notas. apuntes

13. Dos o más anillos que se ponen en el dedo para recordar una cosa.

14. ayuda memoria Argent. Escrito breve o apunte del que se vale un expositor para recordar algunos datos o la organización general de lo que va a decir.

15. buena memoria 1. Mucha capacidad para recordar: tiene buena memoria y recuerda todas las caras.2. Recuerdo agradable que se guarda de una persona o cosa: tengo una buena memoria de nuestro viaje de bodas.

16. mala memoria 1. Poca capacidad para recordar: he de apuntar todo lo que debo hacer porque tengo mala memoria.2. Recuerdo desagradable o triste que se guarda de una persona o cosa.

17. memoria caché INFORMÁTICA Aquella con elevada velocidad de acceso, de dimensiones moderadas y utilizada por los ordenadores de elevadas prestaciones para transferir bloques de informaciones que serán procesados de forma sucesiva.

18. memoria central INFORMÁTICA Dispositivo de memoria en el que se registran los datos y las instrucciones que son accesibles por la unidad de proceso central.

19. memoria colectiva SOCIOLOGÍA Recuerdo que mantiene una determinada parte de la sociedad sobre los acontecimientos históricos recientes el horror del nazismo está en la memoria colectiva de occidente.

20. memoria de elefante coloquial Mucha capacidad para recordar.

21. memoria de gallo, de grillo o de mosquito coloquial Poca capacidad para recordar.

22. memoria externa INFORMÁTICA Aquella que contiene grandes cantidades de datos accesibles sólo a través de su llamada en la memoria central.

23. memoria fotográfica La que recuerda con exactitud las caras de las personas o el aspecto externo de las cosas hacía años que había visitado la población pero recordaba las calles gracias a su memoria fotográfica.

24. memoria temporal INFORMÁTICA Grupo de registros y posiciones de la memoria central, donde se almacenan de forma temporal los resultados de las operaciones entre operandos.

25. memoria virtual INFORMÁTICA Combinación de memoria central y externa, organizada por rutinas del sistema operativo, de modo transparente al usuario.

26. borrar o borrarse una cosa de la memoria Olvidar una cosa del todo el día del accidente se me ha borrado de la memoria.

27. caerse una cosa de la memoria coloquial Olvidarse de ella.

28. de memoria loc. adv. 1. De forma memorística, sin utilizar la inteligencia: si no lo entiendes apréndetelo de memoria.2. Sirviéndose de las ideas que se retienen en la mente, sin consultar notas: pronunció el discurso de memoria.

29. en memoria de loc. prep. En recuerdo de una persona o de un acontecimiento levantaron un monumento en memoria de los soldados muertos en el frente.

30. encomendar una cosa a la memoria Aprenderla de forma memorística.

31. flaco de memoria loc. adj. Se aplica a la persona que olvida las cosas con facilidad se apunta las citas porque es flaco de memoria.

32. hablar de memoria Decir cosas sin tener fundamento y sin reflexionarlas estás hablando de memoria porque no sabes lo que ocurrió en realidad.

33. hacer memoria coloquial Recordar una cosa si hago memoria sabré su nombre.

34. huirse una cosa de la memoria coloquial Olvidarse por completo de ella.

35. irse o pasársele a una persona de la memoria una cosa Olvidarla ahora se me ha ido de la memoria su teléfono.

36. perder la memoria de una cosa Olvidarla perdió la memoria de lo sucedido.

37. profanar la memoria de una persona Calumniarla o difamarla después de muerta.

38. raer la memoria coloquial Olvidarse de lo que se iba a decir.

39. recorrer la memoria coloquial Pensar o reflexionar para recordar lo que pasó por mucho que recorro la memoria no me acuerdo de ese día .

40. reducir a la memoria coloquial Recordar una cosa.

41. refrescar la memoria coloquial Repasar una cosa o pensar en ella para volver a saberla vamos a volver a leer la lista de los elementos químicos para refrescar la memoria.

42. renovar la memoria coloquial Recordar cosas ya pasadas.

43. tener en memoria coloquial Se usa para ofrecerle a otra persona su protección cuando reza tiene a sus hijos en su memoria; el señor le tenga en su memoria.

44. traer una cosa a la memoria coloquial Recordarla tu perfume me ha traído a la memoria a mi abuela.

45. venir una cosa a la memoria coloquial Recordarla al pasar por la farmacia me vino a la memoria que necesitaba comprar aspirinas.

memoria

f. Aptitud de conservar todas las impresiones, en especial las que afectan el espíritu, y de reproducirlas consciente o inconscientemente en forma de conducta, imágenes o ideas.

Recuerdo.

Disertación escrita.

Relación de los actos o trabajos de una corporación, o de los gastos de un negociado.

Reputación, buena o mala, que deja al morir una persona.

Obra pía o aniversario que instituye o funda uno y en que se conserva su memoria.

De memoria. loc. adv. Reteniendo algo puntualmente en la memoria.

inform. Cualquier dispositivo capaz de registrar y almacenar una determinada información y que permite, además, extraerla en el momento deseado.

memoria de acceso aleatorio o de acceso directo Memoria RAM.

memoria de solo lectura Memoria ROM.

memoria expandida (Memoria EMS) Memoria que utilizan ciertas aplicaciones además de la memoria convencional.

memoria extendida (Memoria XMS) Memoria RAM que los ordenadores tienen más allá de un megabyte.

memoria RAM Acrónimo de Random Access Memory, Memoria de acceso aleatorio. Memoria principal del ordenador, de acceso selectivo y volátil.

memoria ROM Acrónimo de Read Only Memory, Memoria de solo lectura, en la que no se puede escribir, pero sí leer. Su contenido permanece inalterable desde el proceso de fabricación.

memoria secuencial Memoria en que los datos están almacenados uno tras otro, de modo que para encontrar alguno de ellos hay que recorrerlos todos.

memoria virtual Método para conseguir efectos de expansión de memoria RAM, utilizando espacio en disco.

psicol. Aptitud de registrar en el cerebro datos, hechos y vivencias pasadas y su capacidad de retención. Cuando se trata de reconstruir hechos de un pasado muy reciente se habla de memoria inmediata, y de memoria diferida cuando se trata de un pasado más lejano.

pl. Saludo afectuoso a un ausente por medio de tercera persona.

Relación escrita de algunos hechos de los que el autor ha sido protagonista o testigo.

Obra autobiográfica en la que se evocan vivencias del autor.

Libro, cuaderno o papel en que se apunta una cosa para tenerla presente.

Dos o más anillos que se traen y ponen en el dedo con objeto de que sirvan de recuerdo.

memoria

(me'moɾja)
sustantivo femenino

1. capacidad de recordar La memoria falla con los años.

2. conjunto de imágenes y situaciones que perduran en la mente Guardó ese viaje en su memoria.

3. computadoras elemento que permite a una computadora almacenar información La computadora necesita más memoria.

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

memoria

nombre femenino

1 retentiva

Retentiva se usa en sus aplicaciones concretas. Ejemplo: un muchacho de buena retentiva.

2 recuerdo memorias

de memoria locución adverbial de carrerilla* (col.) de corrido

refrescar la memoria locución recordar rememorar tener presente en la palmada en la frente olvidarse

Traducciones

memoria

memory, report, recall, memorandum, paper, petition, statement

memoria

Gedächtnis

memoria

mémoire

memoria

記憶, 记忆

memoria

memoria, ricordanza, ricordo

memoria

ذَاكِرَة

memoria

paměť

memoria

hukommelse

memoria

μνήμη

memoria

muisti

memoria

pamćenje

memoria

記憶

memoria

기억력

memoria

geheugen

memoria

minne

memoria

pamięć

memoria

memória

memoria

память

memoria

minne

memoria

ความจำ

memoria

bellek

memoria

trí nhớ

memoria

памет

memoria

זיכרון

memoria

1. (= facultad) → memory
lo había olvidado ¡qué memoria la mía! → I'd forgotten, what a terrible memory I have!
el accidente se le había borrado o ido de la memoria → he had forgotten about the accident → he had erased the accident from his memory
de memoria [aprender, saber] → by heart; [hablar, recitar, tocar] → from memory
si no me falla la memoria → if my memory serves me right, if I remember right(ly) o correctly
falta de memoria (permanente) → poor memory, forgetfulness; (repentina) → lapse of memory
hacer memoria → to try to remember
hacer memoria de algo → to recall sth
perder la memoria → to lose one's memory
pérdida de memoria → loss of memory
refrescar la memoria a algn → to refresh sb's memory, jog sb's memory
tener buena/mala/poca memoria → to have a good/bad/poor memory
traer algo a la memoria → to bring sth back
una canción que trae momentos pasados a la memoria → a song that brings back the past o reminds you of the past
venir a la memoria ¡en este sitio me vienen tantos recuerdos a la memoria! → this place brings back so many memories!
no me viene su número a la memoria → her number's slipped my mind, I can't remember her number
tener (una) memoria de elefante → to have the memory of an elephant
memoria asociativa → associative memory
memoria fotográfica → photographic memory

2. (= recuerdo) → memory
ha sido fiel a la memoria de su esposa → he has been faithful to his wife's memory
fue un discurso digno de memoria → it was a speech worth remembering o a highly memorable speech
a la o en memoria de algn [acto, monumento] → in memory of sb
un homenaje a la memoria de las víctimas de la guerra → a tribute to the memory of o in memory of war victims
hemos guardado un minuto de silencio en su memoria → we observed a minute's silence in his memory
haber o quedar memoria de algo la peor tormenta de la que hay memoria → the worst storm in living memory
el único suceso del que me queda memoria → the only event I remember o of which I have any memory
memoria colectiva → collective memory
memoria histórica → historical memory

3. (= informe) (gen) → report (Educ) → paper
tenemos que presentar una memoria de todas nuestras actividades → we have to present a report on all our activities
memoria anual → annual report
memoria de licenciatura → dissertation

4. (= relación) → record
una memoria de todos los libros adquiridos → a record of all the books acquired

5. (Inform) → memory
memoria auxiliar → backing storage
memoria burbuja → bubble memory
memoria central → main memory
memoria de acceso aleatorio → random access memory, RAM
memoria del teclado → keyboard memory
memoria de núcleos → core memory
memoria de sólo lectura → read-only memory, ROM
memoria externa → external storage
memoria intermedia → buffer
memoria interna → internal storage, main memory
memoria muerta → read-only memory, ROM
memoria principal → main memory
memoria programable → programmable read-only memory
memoria RAM → RAM
memoria ROM → ROM
memoria virtual → virtual memory

6. memorias

6.1. (Literat) (= autobiografía) → memoirs, records

6.2. (anticuado)
dar memorias a algn → to send o give one's regards to sb

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

memoria

f. memory, faculty that allows the registration and recall of experiences;

___ inmediata → short-term ___;

___ visual → visual ___;

pérdida de la___ → ___ loss.

memoria

f memory; — a corto plazo short-term memory; — a largo plazo long-term memory

Una tarjeta de memoria para esta cámara digital, por favor

Ejemplos ?

Otra vez subió a su memoria el recuerdo de la corrección, y en su pensamiento se fijó como una suprema angustia la posibilidad de que eso negro que invadía el suelo...

Horacio Quiroga

Aquellas cañas habían echado yemas, después se habían secado; las cañas habían echado yernas de nuevo después de que habían sido quemados en el borne semisubterráneo. Entonces, en memoria de ellos, la abuela encendió, quemó copal ante las cañas.

Entonces tuvieron apariencia humana, y hombres fueron; hablaron, dijeron, vieron, oyeron, anduvieron, asieron: hombres buenos, hermosos; su apariencia; rostros de Varones. La memoria fue, existió.

Alteris ne feceris quod tibi fieri non vis. La necesidad de anunciar y proclamar sus derechos supone la presencia o la reciente memoria del despotismo.

- Pues, padre... (dijo Rubens en són de burla procaz), ¡tenéis muy mala memoria! El Prior volvió a arrodillarse sin hacerle caso.

Pedro Antonio de Alarcón

-¡Mamá, déjame ir! ¡Te lo pido por la memoria de mi padre! ¡Yo no tengo alma para ver desangrarse a este valiente, cuando podemos salvarlo!

Pedro Antonio de Alarcón

-Muy corto de memoria tendría que ser, querido Agatón, replicó Sócrates, si después de haberte visto subir a la escena tan tranquilo y seguro de ti mismo y rodeado de comediantes oído recitar tus versos sin el menor asomo de emoción y mirando a la concurrencia, me imaginara que te ibas a turbar delante de unos cuantos oyentes.

-Me sé de memoria -profirió con lentitud el Capitán, sin abrir los ojos-, el Escalafón del Estado Mayor General del Ejército Español, inserto en la Guía de Forasteros y en él no figura, ni ha figurado en este siglo, ningun General Barbastro.

Pedro Antonio de Alarcón

Hágame el obsequio de no tardar mucho. -¡Buen modo tiene usted de respetar la memoria de mi madre! ¡Bien cumple los encargos que le hizo en favor de esta pobre huérfana!

Pedro Antonio de Alarcón

Este la atajó en mitad de su camino gracias a la más larga de sus muletas que extendió horizontalmente hasta la pared, como un gladiador que se va a fondo, y entonces exclamó con humildad inusitada: -¡No se marche usted, por la memoria de aquella que nos ve desde el cielo!

Pedro Antonio de Alarcón

Hecho su inventario, pidió a los alcaldes que por caridad, porque el tenía que hacer en otra parte, mandasen al escribano le diese autoridad del inventario y memoria de las que allí quedaban, que, según decía el escribano, eran mas de dos mil.

Pero al tercero caí a sus pies. Enid me miró inmóvil, y seguramente subieron a su memoria los últimos instantes de Wyoming, porque me rechazó violentamente.