matrícula
También se encuentra en: Sinónimos.
matrícula
(Del lat. matricula.)1. s. f. Lista oficial de personas o entidades, hecha para un fin determinado la matrícula de electores está en el colegio. inscripción, registro
2. Documento con el que se acredita la inscripción en un centro, entidad o asociación hay que pagar la matrícula del gimnasio.
3. Acción de matricular o matricularse se acaba el plazo de matrícula. inscripción
4. ENSEÑANZA Número de alumnos inscritos en un centro de enseñanza la matrícula de primer curso es la más numerosa.
5. Placa que un vehículo lleva en su parte anterior y posterior con el número de inscripción en el registro oficial.
6. ENSEÑANZA Máxima calificación distinguida de forma especial de modo que el estudiante queda eximido del pago de las tasas de una asignatura el curso siguiente ha tenido dos matrículas y tres excelentes. matrícula de honor
7. matrícula de buques NÁUTICA Lista de los barcos inscritos en cada puerto.
8. matrícula de honor ENSEÑANZA Distinción que mejora la calificación máxima de un estudiante y que le exime del pago de las tasas de una asignatura del curso siguiente.
9. matrícula de mar NÁUTICA Registro de las personas inscritas para las profesiones marineras, tanto las militares como las civiles.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
matrícula
f. Lista de los nombres de las personas o cosas que se asientan para un fin determinado por las leyes o reglamentos.
Documento acreditativo de este asiento.
Conjunto de gente matriculada.
educ. matrícula de honor La que se otorga a los alumnos muy excelentes.
mar. matrícula de buques Registro que se lleva en las comandancias de marina, en el que constan los dueños y las características de las naves mercantes de su demarcación.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
matrícula
(ma'tɾikula)sustantivo femenino
1. inscripción en un registro Hoy cierra la matrícula de los nuevos alumnos.
2. lista oficial de personas o empresas realizado para un fin determinado matrícula profesional
3. documento en que se asienta este registro Debo pagar mi matrícula
4. placa que llevan los vehículos indicando el número de registro legal Ese deportivo tiene matrícula extranjera.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
matrícula
nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
matrícula
register, numberplate, registration, fee, roll, license plate, number plate, tuition feesmatrícula
Matrikel, Nummernschild, Unterrichtsgebührmatrícula
immatricolazione, matricola, matricolazione, targa, tasse scolastiche, numero di targa, tasse universitariematrícula
školné, státní poznávací značkamatrícula
betaling for undervisning, nummerpladematrícula
δίδακτρα, πινακίδα αυτοκινήτουmatrícula
lukukausimaksu, rekisterikilpimatrícula
frais d’inscription, plaque d’immatriculationmatrícula
registracijska tablica, školarinamatrícula
ナンバープレート, 授業料matrícula
번호판, 수업료matrícula
kentekenplaat, schoolgeldmatrícula
nummerskilt, skolepengermatrícula
czesne, tablica rejestracyjnamatrícula
placa, placa de matrícula, propinas, taxa de ensinomatrícula
номерной знак, плата за обучениеmatrícula
registreringsskylt, skolavgiftmatrícula
ค่าเล่าเรียน, ป้ายทะเบียนรถmatrícula
öğretim ücreti, plakamatrícula
biển số, học phímatrícula
SF1. (= inscripción) → registration, enrolment, enrollment (EEUU)
el plazo de matrícula finaliza el día 15 → the last day for registration o enrolment is the 15th
fui a la universidad a hacer la matrícula → I went to University to matriculate
tasas de matrícula → registration fees
el plazo de matrícula finaliza el día 15 → the last day for registration o enrolment is the 15th
fui a la universidad a hacer la matrícula → I went to University to matriculate
tasas de matrícula → registration fees
2. (= nota) matrícula de honor top marks in a subject at university with the right to free registration the following year
3. (= alumnado) → roll
4. (Aut) (= número) → registration number, license number (EEUU); (= placa) → number plate, license plate (EEUU)
un coche con matrícula de Toledo → a car with a Toledo number plate
matrícula de encargo → personalized number plate
un coche con matrícula de Toledo → a car with a Toledo number plate
matrícula de encargo → personalized number plate
5. (Náut) → registration
un buque de matrícula extranjera → a ship with foreign registration, a foreign-registered ship
un barco con matrícula de Bilbao → a Bilbao-registered boat
un buque de matrícula extranjera → a ship with foreign registration, a foreign-registered ship
un barco con matrícula de Bilbao → a Bilbao-registered boat
6. (= registro) → register
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009