lengüeta


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con lengüeta: aguita, linguistica, unguento

lengüeta

1. s. f. ANATOMÍA Epiglotis, lámina cartilaginosa que tapa el orificio de la laringe.
2. MÚSICA Laminilla de metal vibratoria instalada en la boquilla de algunos instrumentos músicos de viento.
3. INDUMENTARIA Y MODA Tira que suelen tener los zapatos u otro tipo de calzado en la parte del cierre por debajo de los cordones la lengüeta del botín me molesta.
4. METROLOGÍA Fiel de la balanza, especialmente de la romana.
5. ARTES GRÁFICAS Cuchilla que forma parte de la máquina usada por un encuadernador.
6. TAUROMAQUIA Hierro en forma de anzuelo que tienen las garrochas, banderillas y otros utensilios.
7. CAZA Horquilla que mantiene abierto el cepo o la trampa de coger pájaros.
8. ARTES DECORATIVAS Moldura o adorno de forma parecida a una lengua.
9. CARPINTERÍA Barrena que se usa para agrandar los agujeros empezados con el berbiquí.
10. CARPINTERÍA Espiga que se labra a lo largo del canto de una tabla para encajarla en una ranura de otra pieza.
11. ARQUITECTURA Tabique pequeño con que se separan los distintos cañones de una chimenea o con que se refuerzan las embocaduras de las bóvedas.
12. MEDICINA Especie de compresa larga y estrecha que se aplica en las fracturas, amputaciones u otras lesiones.
13. CONSTRUCCIÓN Paleta de albañil pequeña y triangular.
14. ARTES GRÁFICAS Especie de uña que sujeta el papel al cilindro mientras éste gira sobre el molde.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

lengüeta

 
f. En general, nombre de muchos objetos de forma semejante a la de una lengua.
Laminilla móvil que en el tubo de algunos instrumentos músicos de viento produce el sonido.
Fiel de una balanza o romana.
Hierro en forma de anzuelo de las garrochas, saetas, etc.
Barrena gruesa.
Espiga prolongada que se labra en el canto de una tabla para que encaje en una ranura.
Tira de piel que suelen tener los zapatos en la parte del cierre por debajo de los cordones.
Especie de compresa larga y estrecha que se aplica en las amputaciones, fracturas, etc.
anat. Epiglotis.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

lengüeta

(len'gweta)
sustantivo femenino
1. objeto parecido a una lengua que forma parte de otro objeto la lengüeta de mis zapatillas
2. lámina pequeña que vibra y produce ciertos sonidos El fagot tiene una lengüeta.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

lengüeta

nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

lengüeta:

espigachapa, lámina, tira, placa,
Traducciones

lengüeta

linguetta

lengüeta

Reed

lengüeta

Рид

lengüeta

Reed

lengüeta

Reed

lengüeta

ריד

lengüeta

リード

lengüeta

Reed

lengüeta

A. SF
1. (gen) → tab; [de zapatos] → tongue; [de balanza] → needle, pointer; [de flecha] → barb
2. (Mús) → reed
3. (Anat) → epiglottis
4. (LAm) (= cortapapeles) → paper knife
5. (LAm) (Cos) → edging (of a petticoat)
B. SMF (LAm) (= hablador) → chatterbox; (= chismoso) → gossip
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

lengüeta

f (de un anzuelo) barb
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
na lengüeta o caña es una tira fina de un material que por medio del viento que se produce cuando se sopla vibra produciendo un sonido en un instrumento musical.
Aerófonos Son los llamados instrumentos de viento, donde el sonido es generado por la vibración del aire, a causa del roce con una lengüeta, labios o cuerdas vocales, como es en el caso de la flauta, trompeta, saxofón.
Del arpa del cuadro, debido a la época en que fue pintado, podemos deducir que tiene dos o tres filas de cuerdas, un total de veintinueve y podrían cambiar la altura del sonido mediante un gancho especial Chirimía: Es un instrumento de viento con lengüeta doble y sección cónica, antepasado directo del oboe.
El centro de la epífisis superior aparece antes o poco después del nacimiento en cerca de 34 semanas de gestación; toma una forma aplanada, y tiene un proceso en forma de lengüeta delgada delante, que forma la tuberosidad tibial; que por la epífisis inferior aparece en el segundo año.
Ej: las sintéticas tienen un sonido más potente como para una banda; por lo contrario, las de caña tienen un sonido más fino y dulce perfecto para una orquesta. 2. Instrumento musical Instrumentos de viento-madera Lengüeta, en arquitectura. Caña rociera
-- Las cañas dobles o de doble lengüeta producen un sonido muy diferente de las cañas únicas, y que tienen un origen más popular, como el oboe, el corno inglés, el fagot, la dulzaina y algunos órganos.
De vez en cuando existen dos centros adicionales, uno para el proceso en forma de lengüeta de la epífisis superior, que forma la tuberosidad, y uno para el maléolo medial.
Retirando material (reduciendo su espesor) solo es posible dar toda la vuelta dos veces como máximo en cada voz: más allá de eso la lengüeta se debilita y se rompe con el uso normal.
En el bandoneón las voces se pueden afinar en orden de tercera, pero la afinación normal es de la octava superior a la nota que suena, más allá de la tercera, la voz vuelve otra vez a su nota básica, esta nota básica está en relación con el largo y el ancho de la lengüeta.
dormitando en la arena caliente, que empolla el huevo del yacaré, ha alzado su chata cabeza y vibrado la lengüeta, al sitio melancólico de esas aves hijas del cuma, tan similares en sus hábitos de libertad salvaje a los del primitivo gaucho vagabundo.
Esa elevación que ves que está coronada se llama el monte: se guarnece de pelos comúnmente a los catorce o quince años, cuando una muchacha comienza a tener la regla. Esa lengüeta que se encuentra debajo se llama el clítoris.
Él, que era alto, sentado, con una pierna cruzada sobre la otra, enseñando la lengüeta de la bota, y ella, que era bajita, de pie a su lado y apoyando la mano, una mano fina que no parecía hecha para agarrar, sino para posarse como paloma, en el hombro de su marido.