instinto


También se encuentra en: Sinónimos.

instinto

(Del lat. instinctus, impulso, instigación.)
1. s. m. BIOLOGÍA, SICOLOGÍA Facultad de los seres vivos que se manifiesta de forma espontánea y que impulsa a actuar de una forma determinada, sin que se tenga conciencia de ello posee un instinto criminal acentuado.
2. Facultad o capacidad natural para valorar o apreciar ciertas cosas tiene instinto artístico. facultad
3. por instinto loc. adv. De manera no deliberada por instinto apartó la mano de las llamas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

instinto

 
m. Complejo de reacciones exteriores, determinadas, hereditarias, comunes a todos los individuos de la misma especie y adaptadas a una finalidad, de la que el sujeto que obra gralte. no tiene conciencia.
p. ext.Toda actividad, esp. mental, adaptada a una finalidad, que entra en juego espontáneamente sin que sea el resultado de la experiencia ni de la educación, y sin que exija reflexión.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

instinto

(ins'tinto)
sustantivo masculino
1. conjunto de pautas de comportamiento de transmisión genética instinto animal
2. estímulo no premeditado que mueve la voluntad actuar por instinto
3. facultad para desenvolverse en algún ámbito tener instinto de mando
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

instinto

nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

instinto

Instinkt, Trieb

instinto

istinto

instinto

instinkt

instinto

instinkt

instinto

vaisto

instinto

instinct

instinto

instinkt

instinto

本能

instinto

본능

instinto

instinct

instinto

instinkt

instinto

instynkt

instinto

instinto

instinto

instinkt

instinto

สัญชาตญาณ

instinto

içgüdü

instinto

bản năng

instinto

本能

instinto

инстинкт

instinto

本能

instinto

SM
1. (de conducta, gen) → instinct
por instintoinstinctively
instinto asesino, instinto de matarkiller instinct
instinto de supervivenciasurvival instinct
instinto maternalmaternal instinct
instinto sexualsexual urge
2. (= impulso) → impulse, urge
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

instinto

m. instinct.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

instinto

m instinct; — maternal maternal instinct
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
¿Qué quieren cuando el paso de su vacío ocupan Del cénit suspendiendo su tenebroso túl? ¿Qué instinto las arrastra? ¿qué esencia las mantiene?
Sara, a quien parecía guiar un sobrenatural presentimiento, al llegar al punto que le había señalado su conductor, vaciló algunos instantes, indecisa acerca del camino que debía seguir; pero, por último, se dirigió con paso firme y resuelto hacia las abandonadas ruinas de la iglesia. En efecto, su instinto no la había engañado.
Triunfa el instinto sanguinario de los depredadores retrógradas y muertos de hambre espiritual, resentidos de sus impotencias, que los hace ambicionar, odiar a sus semejantes, envidiar, calumniar, estafar, robar, explotar, humillar, abusar, ser crueles, egoístas, díscolos y asesinarlos en su existencia fugaz que se les ha prestado para ver si se superan por obra y gracia de la voluntad creadora.
Yo confieso que admiro a esas almas ingenuas, que aún esperan de las rancias y severas virtudes la ventura de los pueblos: Las admiro y las compadezco, porque ciegas a toda luz no sabrán nunca que los pueblos, como los mortales, sólo son felices cuando olvidan eso que llaman conciencia histórica, por el instinto ciego del futuro que está cimero del bien y del mal, triunfante de la muerte.
Aquello que defiende contra todo enemigo, esto es, el menosprecio de la muerte, la cual nadie duda que contiene alguna cosa terrible, que repugna al amor a uno mismo en que la naturaleza ha formado nuestras almas; pues no haría falta prepararnos y enamorarnos de una cosa a la cual iríamos por un modo de instinto voluntario, tal como todos somos llevados a la propia conservación.
Han de ajustar ambas biósferas para sobrevivir. Tienen que equilibrarlas; sentir que las armoniza sin más; que no les molestan o que les incomodan: por instinto, por tanteos.
Poco a poco fue apoderándose de él el vértigo de la pelea, y una nunca por él sentida ansia belicosa, fue apoderándose de su espíritu, y haciéndole olvidar toda prudencia, todo instinto de conservación, y ya embriagado por el olor de la pólvora y por el vibrante detonar de las carabinas y tercerolas, saliendo del lugar que le amparaba la sombra del árbol, quedaron él y su Careto bañados en la luz de plata de la luna.
Ley es del desarrollo humano, que el joven se guíe más por los impulsos del instinto, que por los consejos de la razón; y que se derrame en himnos y en cantares los afectos que rebozan en su corazón.
Así, según lo que expongo, el libro de Artigas será la historia revolucionaria interna y de la descomposición social y del régimen colonial, simbolizada por el caudillaje y explicada por la anarquía y la guerra civil, desde 1810, en que las masas se despiertan al soplo revolucionario hasta que el sistema colonial se descompone y se disuelve, siendo reemplazado por una república orgánica en embrión, con las fuerzas sociales casi aniquiladas, en que el instinto popular...
Acabaría por morir allí tontamente... Pero el instinto de conservación le hizo incorporarse. Tal vez le buscaban, y estando tendido pasarían cerca de él sin verle.
Lanzóse por él el conde Por un instinto guiado Cruzó el corredor aislado Y al oratorio llegó: Abrió la puerta con ímpetu Y al tender dentro los ojos Entorno al altar de hinojos A sus siervos encontró.
Sin duda fue algún instinto morboso lo que le indujo a abandonar nuevamente su casa de Milwaukee para venir a Providence, o tal vez conocía de antemano las viejas leyendas, a pesar de negarlo en su diario, en cuyo caso su muerte malogró probablemente una formidable superchería destinada a preparar un éxito literario.