imperio


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con imperio: Imperio romano

imperio

(Del lat. imperium, orden.)
1. s. m. POLÍTICA Organización política en que varios países y territorios están gobernados por un emperador.
2. POLÍTICA, HISTORIA Conjunto de los países y territorios gobernados por un emperador y tiempo que dura este gobierno en tiempos del imperio la inversión extranjera fue mínima.
3. POLÍTICA, HISTORIA, SOCIOLOGÍA Estado o país que tiene una influencia decisiva sobre otros debido a su potencia económica, militar o cultural parece que Japón se impone como imperio económico.
4. Importancia de una cosa o persona vivimos el imperio de la informática y la comunicación. predominio
5. Acción de mandar o gobernar con autoridad gobernó al país con imperio templado e impávido. dominio, mando, poderío, señorío vasallaje
6. HISTORIA Antigua dignidad de emperador.
7. adj./ s. m. ARTE Se aplica al estilo que predominó en las artes, especialmente en las decorativas, durante el período en que Napoleón Bonaparte fue emperador.
8. mero imperio DERECHO Facultad de algunos magistrados para imponer penas a un delincuente con conocimiento de causa.
9. mixto imperio DERECHO Facultad de los jueces para dictar sentencias en las causas civiles y para hacerlas cumplir.
10. valer un imperio Ser una persona muy valiosa esa chica vale un imperio.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

imperio

 
m. Acción de imperar.
Dignidad de emperador y tiempo que dura su gobierno.
fig.Altanería, orgullo.
Estados sujetos a un emperador
p. ext.Todo Estado que impone su autoridad moderadora y extiende su lengua y su cultura sobre otras naciones o países.
Estilo que predominó en las artes durante el período de Napoleón Bonaparte (1769-1821).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

imperio

(im'peɾjo)
sustantivo masculino
1. organización política en que un estado extiende su poder hacia otros el imperio azteca
ser una persona o cosa de gran valor o utilidad Esta mujer vale un imperio.
2. conjunto de estados bajo el poder de un emperador La noticia de la caída del emperador llegó a todos los rincones del imperio.
3. periodo histórico en que gobierna un emperador Durante el imperio hubo muchas revueltas.
4. estado de gran potencia que ejerce influencia sobre otros el imperio estadounidense
5. empresa que pertenece a una sola persona y que tiene gran influencia en el mercado Las leyes antimonopolio buscan acabar con los imperios comerciales.
6. predominio superior de una persona o cosa sobre las demás Vivimos en el imperio del caos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

imperio

nombre masculino
2 altanería soberbia orgullo humildad
Por ejemplo: manda con mucho imperio.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

imperio

empire, pride, rule

imperio

empire

imperio

impero, ricco

imperio

říše

imperio

imperium

imperio

valtakunta

imperio

carstvo

imperio

帝国

imperio

제국

imperio

keizerrijk

imperio

imperium

imperio

imperium

imperio

império

imperio

kejsarrike

imperio

อาณาจักร

imperio

đế chế

imperio

帝国

imperio

Империя

imperio

帝國

imperio

SM
1. (Pol) → empire
Imperio EspañolSpanish Empire
vale un imperio; vale siete imperiosit's worth a fortune
2. (= autoridad) → rule
el imperio de la leythe rule of law
3. (= orgullo) → haughtiness, pride
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
--exclama sin acierto, antes de que a hablar nada haya empezado-- Hoy el Romano Imperio, hoy yace muerto, hoy a su pueblo Cristo ha abandonado.
FUERZAS COHERSIVAS 1º) Como fuerza cohersiva tenemos en primer término el Rey, unificador de todo el imperio español; en él confluye la obediencia de todos los pueblos.
IMITE ENTRE LA REPÚBLICA DEL PERÚ Y EL IMPERIO DEL BRASIL; Y PUNTO MAS MERIDIONAL DEL ENUNCIADO RÍO QUE ES HASTA DONDE HA SIDO POSIBLE LLEGARA LA COMISIÓN MIXTA DE LIMITES; PUES LOS OBSTÁCULOS QUE SE ENCONTRABAN IMPEDÍAN SEGUIR MAS ARRIBA EL CURSO DEL RÍO Y PROBABAN AL MISMO TIEMPO QUE SE HABÍA LLEGADO A SUS CABECERAS CON DIFERENCIA DE ALGUNAS MILLAS QUE SE SUPONE SEAN OCHO MAS 0 MENOS.( ) A los catorce días del mes de marzo del año del nacimiento dé nuestro Señor Jesús - Crísto, de mil ochocientos setenta, y cuatro quincuagésimo tercero de la independencia del Brasil y quincuagésimo tercero de la del Perú: gobernando e1 Imperio del Brasil Su Majestad el S.
Uno de los jugadores pide al otro que encuentre una palabra dada, el nombre de una ciudad, río, estado o imperio; una palabra, en fin, sobre la abigarrada y confusa superficie de un mapa.
A quien leyere Para que se vea invención nueva del acierto del desorden en que la muerte y las puñaladas fueron electores del Imperio, escribo en la vida de Marco Bruto y en la muerte de Julio César los premios y los castigos que la liviandad del pueblo dio a un buen tirano y a un mal leal.
Restituida, pues, cada parte del Septentrión al ejercicio de cuantos derechos le concedió el autor de la naturaleza, y reconociendo por inajenables y sagrados las naciones cultas de la tierra, en libertad de constituirse del modo que más convenga a su felicidad, y con representantes que pueden manifestar su voluntad y sus designios, comienza a hacer uso de tan preciosos dones y declara solemnemente por medio de la Junta Suprema del Imperio...
Esta América se reconocerá por nación soberana e independiente, y se llamará en lo sucesivo "Imperio Mexicano". II. El gobierno del Imperio será monárquico constitucional moderado.
Será llamado a reinar en el Imperio mexicano (previo juramento que designa el artículo 4º del plan), en primer lugar el señor don Fernando VII, rey católico de España; y por su renuncia o no admisión, su hermano el Serenísimo Señor infante don Carlos; por su renuncia o no admisión, el Serenísimo Señor infante don Francisco de Paula; por su renuncia o no admisión, el Serenísimo Señor don Carlos Luis, infante de España, antes heredero de Etruria, hoy de Luca; y por renuncia o no admisión de éste, el que las Cortes del Imperio designen..
Lo que más le autorizó el seso, es afianzarle en que aborrecía las novedades cuando aprobó la Academia antigua contra las opiniones modernas. Esto fue promesa de su puñal contra la nueva introducción del imperio de Julio César.
¿Detener quien podía los pasos del coloso invencible en la guerra, magnánimo en la paz? ¿Qué poder sobre humano guiaba al poderoso monarca de un imperio do reinaba solaz?
La Junta provisional de gobierno nombrará, en seguida de la elección de su presidente, una regencia compuesta de tres personas de su seno o fuera de él, en quien resida el poder ejecutivo y que gobierne en nombre del monarca, hasta que este empuñe el cetro del Imperio.
Estas viejas querellas de los dioses que nos refieren Hesíodo y Parménides, si fueron ciertas, que no lo sabemos, se producirían bajo el imperio de la necesidad y no del Amor, porque entre los dioses no hubiera habido mutilaciones ni cadenas ni tantas otras violencias si el Amor hubiera estado con ellos, y la paz y la amistad los habrían unido como ahora desde que el Amor es el que reina entre ellos.